Hậu trường "Ballad of a Soldier": Vì sao phim bị cấm chiếu ở các thành phố lớn

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Cách đây 18 năm, vào ngày 29 tháng 10 năm 2001, đạo diễn điện ảnh nổi tiếng của Liên Xô, Nghệ sĩ Nhân dân Liên Xô Grigory Chukhrai đã qua đời. Một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, được cả Liên Xô và nước ngoài công nhận, là "Bản ballad của một người lính", được phát hành cách đây 60 năm. Cô được đề cử giải Oscar và được công nhận là một trong những bộ phim hay nhất về chiến tranh. Nhưng trước khi được thế giới công nhận, bộ phim đã bị chỉ trích ở quê nhà, và đạo diễn tiền trạm bị buộc tội không chính xác lịch sử và thậm chí là vu khống quân đội Liên Xô …

Không phải ngẫu nhiên mà Grigory Chukhrai lại chọn đề tài này - bản thân anh cũng là một người lính tiền tuyến, từng chiến đấu ở các bộ phận khác nhau của quân dù, tham gia các trận đánh trên mặt trận Nam, Stalingrad, Don. Tháng 12 năm 1945, ông được chuyển sang dự bị động viên với cấp bậc Thượng úy Cảnh vệ. Kể từ đó, anh chưa bao giờ bỏ ý định làm phim về chiến tranh. Chukhrai nói: "".

Không có cảnh chiến đấu nào trong bộ phim này - ở trung tâm của cốt truyện là một người lính trẻ Aleksey Skvortsov, người đang trên đường về nhà, nhưng đã cố gắng ôm mẹ của mình một lần duy nhất, vì anh ấy đã dành tất cả thời gian trên đường để giúp đỡ những người anh ấy. gặp nhau trên đường đi. Một người lính tiền tuyến khác, Valentin Yezhov, đã cùng Chukhrai viết kịch bản. "", - Chukhrai giải thích.

Lilia Aleshnikova và Oleg Strizhenov lẽ ra sẽ đóng vai chính, nhưng vào ngày quay thứ ba, đạo diễn đã bị tông xe và phải nằm sân 4 tháng. Trong thời gian này, anh ấy đi đến kết luận rằng anh ấy đã nhầm với việc lựa chọn diễn viên - họ chỉ đơn giản là lớn tuổi hơn nhân vật của mình, và trong những hình ảnh như vậy, họ sẽ trông không đáng tin cậy. Grigory Chukhrai đã nắm bắt cơ hội bằng cách chọn những diễn viên trẻ còn non kinh nghiệm cho các vai chính. Vai diễn người lính Alyosha Skvortsov trở thành tác phẩm đầu tay cho sinh viên của VGIK Vladimir Ivashov. Bộ phim này không chỉ trở thành bước khởi đầu thành công cho sự nghiệp điện ảnh của anh mà còn đưa nam diễn viên trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới. Báo chí Mỹ viết: "". Bộ phim này đã trở thành định mệnh cho Vladimir Ivashov, và ông thậm chí còn đặt tên cho đứa con trai đầu lòng của mình, người được sinh ra trong cuộc hôn nhân với Svetlana Svetlichnaya, để vinh danh người anh hùng Alyosha của ông.

Vai nữ chính thuộc về Zhanna Prokhorenko, sinh viên năm nhất trường Sân khấu nghệ thuật Moscow. Vì lý do đóng phim, cô ấy thậm chí phải rời trường đại học, vì các giáo viên không hoan nghênh việc sinh viên tham gia các chuyến thám hiểm phim. Sau đó, Chukhrai đã giúp cô hoàn thành việc học tại VGIK. Zhanna đóng vai Shura, một cô gái được Alyosha Skvortsov giúp trốn trong xe ngựa và đến ga cô ấy cần. Cô gái này sẽ vẫn là tình yêu đầu tiên và duy nhất của anh.

Trước khi bộ phim được phát hành, Grigory Chukhrai đã nghe nhiều lời buộc tội chống lại anh ta - về chủ đề tầm thường, không có cảnh anh hùng, trong sự bi quan và thậm chí là một nỗ lực để bôi nhọ uy quyền và vinh quang của quân đội Liên Xô - xét cho cùng, anh hùng thừa nhận rằng anh ta đã hạ gục hai xe tăng đối phương vì sợ hãi (điều này đạo diễn đã lấy tình tiết từ cuộc đời anh ta). Cái kết của bức tranh, nơi nhân vật chính chết, cũng làm dấy lên những lời chỉ trích - họ nói, tại sao bạn cần phải giết người anh hùng tích cực? Đạo diễn đã bị chỉ trích vì những sai sót trong lịch sử - ví dụ, rằng kỳ nghỉ vào đầu chiến tranh gần như không thể xảy ra và việc quân đội đeo dây vai, chỉ được giới thiệu vào năm 1943. Chukhrai đã cố tình làm điều này - ông hy vọng rằng "Ballad của một người lính "sẽ được nhìn thấy ở các quốc gia mà những người lính Liên Xô đã giải phóng trong quân phục, và ở đó những anh hùng này sẽ được nhận ra.

Người đứng đầu Ban sản xuất phim, Alexander Fedorov, nói với đạo diễn: "". Ủy ban chấp nhận bộ phim kết luận rằng nó không phù hợp với khuôn khổ của điện ảnh chiến tranh. Do đó, "The Ballad of the Soldier" được phát hành với những hạn chế tại phòng vé - nó bị cấm chiếu ở các thành phố lớn và thủ đô của các nước cộng hòa. Và chỉ sau khi bộ phim được xem và chấp thuận bởi Khrushchev, nó đã được trình chiếu tại các liên hoan phim quốc tế.

Người xem đã có thể đánh giá đúng giá trị thực của bộ phim - trong năm phát hành, bộ phim đã có 30 triệu người theo dõi. Bộ phim này rất nổi tiếng cả ở Liên Xô và nước ngoài. Năm 1960, The Ballad of a Soldier được trình chiếu tại Liên hoan phim Cannes, nơi bà đã chia sẻ với The Lady with the Dog giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo “Vì tính nhân văn cao và chất lượng nghệ thuật xuất sắc”. Ngoài giải thưởng này và một đề cử Oscar, The Ballad of the Soldier đã nhận được Giải thưởng của Đạo diễn tại Liên hoan San Francisco, Giải David Donatello cho Phim nước ngoài hay nhất tại Ý và Giải thưởng lớn của Liên hoan London. Tổng cộng, bộ phim đã thu về khoảng 100 giải thưởng.

Đạo diễn người Anh Tony Richardson cho biết: "". Pier Paolo Pasolini lưu ý: "". Bộ phim này đã gây ấn tượng lớn đối với Liza Minnelli. Bạn của cô, Rock Brynner nói: "".

Cuộc đời của nam diễn viên thủ vai chính trong phim không hề dễ dàng: Số phận đầy bi kịch của Vladimir Ivashov.