16 sự thật ít người biết về loạt phim truyền hình đình đám Twin Peaks

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Hơn một phần tư thế kỷ trước, Twin Peaks đã xuất hiện trên màn ảnh. Chắc chắn những người quan tâm đến việc ai đã thực sự giết Laura Palmer chỉ đơn giản là bị lạc vào toàn bộ thế giới cho đến khi bộ truyện kết thúc. Hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào những sự thật gây tò mò mà nhiều người chưa biết, bất chấp tất cả tình yêu dành cho bộ phim này trên khắp thế giới.

1. Tiền thân của bộ phim - kịch bản kể về câu chuyện của Monroe

David Lynch và Mark Frost gặp nhau trong khi thực hiện bộ phim chuyển thể từ tiểu sử của Marilyn Monroe dựa trên cuốn sách Goddess: The Secret Lives of Marilyn Monroe của Anthony Summer. Theo kịch bản của họ, có tựa đề "Venus Descending", Kennedy cuối cùng phải chịu trách nhiệm về cái chết của Monroe. Mặc dù Lynch và Frost đã đổi tên nhân vật chính thành Rosilyn Ramsey, nhưng hãng phim vẫn rất cảnh giác khi tài trợ cho một bộ phim về chủ đề nhạy cảm như vậy. Kết quả là bộ phim không bao giờ ra mắt, nhưng Lynch và Frost đã cố gắng tìm ra các yếu tố của "Goddess", sau này được phản ánh trong "Twin Peaks". Nhiều người có thể nhận thấy những điểm tương đồng rõ ràng trong câu chuyện của Laura Palmer và Monroe.

2. Bắc Dakota?

Twin Peaks lấy bối cảnh ở bang Washington, nhưng trước khi Lynch và Frost định cư ở Tây Bắc Thái Bình Dương, họ đã viết về North Dakota. Theo Frost, họ muốn chơi với ý tưởng về một vùng đồng bằng vô tận, cách xa toàn bộ thế giới, nhưng sau đó cảm thấy rằng kịch bản của họ thiếu một "khu rừng bí ẩn."

3. Cheryl chỉ là một cái xác

Cheryl Lee, người đóng vai Laura Palmer và em họ của cô ấy trông giống như Maddie Ferguson, ban đầu được thuê cho một vai khách mời không lời. Như Lynch sau đó đã giải thích trong một cuộc phỏng vấn, kế hoạch của anh ta là thuê một cô gái địa phương ở Seattle, sơn màu da của cô ấy màu xám và chỉ đơn giản là quay cảnh cô ấy bị trôi dạt vào bờ. Nhưng sau khi Cheryl được giao một cảnh nhỏ khác (một chuyến dã ngoại với Donna (Lara Flynn Boyle) và Lynch đã rất ấn tượng với kỹ năng diễn xuất của cô ấy. Vì vậy, ngay sau đó Cheryl bắt đầu thường xuyên đóng vai Maddie.

4. Tribute cho phim "The Fugitive"

Một nhân vật khác được cho là sẽ xuất hiện trong vòng vài giây theo đúng nghĩa đen là người đàn ông một tay. "Mike" chỉ cần ra khỏi thang máy trong kịch bản gốc. Bằng cách này Lynch và Frost muốn nói đến những âm mưu chớp nhoáng trong bộ phim "Kẻ chạy trốn". Nhưng Lynch cũng rất hâm mộ nam diễn viên Al Straubel nên đã viết một vai cho anh trong kịch bản cuối cùng.

5. Rossellini không đóng vai Parker

Isabella Rossellini, nữ diễn viên chính trong "Blue Velvet" của Lynch và chỉ là bạn gái của đạo diễn, được cho là sẽ đóng vai góa phụ giàu có Josie. Nhưng họ đã chia tay với Lynch (và chia tay vào năm 1991). Vì vậy, vai diễn này đã được viết lại cho Joan Chen, người Mỹ gốc Hoa.

6. Các tên khác …

Các nhà phê bình nhanh chóng chỉ ra rằng cái tên Maddie (hoặc Madeleine) Ferguson được ghép từ tên của các nhân vật trong bộ phim Vertigo của Alfred Hitchcock (trong đó Kim Novak cũng đóng vai cô gái tóc vàng đã chết và người bạn đời tóc nâu của cô). Những trận đấu như vậy cũng có thể được tìm thấy với tên của nhân viên bảo hiểm trong Twin Peaks Walter Neff (nhân vật Fred McMurray trong Double Insurance), bác sĩ thú y Lydecker (nhân vật Clifton Webb trong Laura), trưởng văn phòng khu vực FBI Gordon Cole (nhân vật Bert Moorehouse tại Đại lộ Sunset), Vân vân.

7. Hiểu lầm thế giới khác

Nhân vật rùng rợn nhất trong truyện được tạo ra một cách tình cờ nhờ nhà trang trí Frank Silva. Lynch đã vô tình tháo nó ra khi sắp xếp lại đồ đạc trong phòng ngủ của Laura Palmer. Trong quá trình chỉnh sửa các bức ảnh, người ta phát hiện ra rằng hình ảnh phản chiếu của Silva có thể nhìn thấy trong gương trong cảnh Sarah Palmer nhìn thấy những hình ảnh ban đêm. Đây là cách mà ý tưởng tạo ra một nhân vật ở thế giới khác được sinh ra.

8. Seattle, 200.000 USD, chiếc dù …

Một trong những nhân vật mang tính biểu tượng nhất ở Bang Washington là D. B. Cooper, kẻ đã cướp một chiếc máy bay từ Seattle, và nhảy dù lên không trung, mang theo tiền chuộc (200.000 USD). Sau đó, không ai tìm thấy anh ta. Nhân vật chính trong Twin Peaks được đặt tên giống hệt nhau (lấy tên đệm là Bartholomew). Bộ phim cũng có cảnh sát trưởng Harry Truman, và điều này hoàn toàn không liên quan đến Tổng thống Harry Truman, mà là một cư dân địa phương cùng tên, người đã từ chối rời khỏi nhà của mình trong vụ phun trào của Núi St. Helens vào năm 1980.

9. Bản sao trong "Nhà nghỉ đen"

"Black Lodge" (hay "Red Room") đáng chú ý vì những giọng nói trong đó nghe có vẻ khác thường. Điều này đạt được theo cách sau: các diễn viên phải đọc ngược lại tất cả lời thoại của họ. Sau đó, bản nhạc đã được cuộn theo hướng ngược lại. Nhờ sự biến dạng của âm thanh khi đọc theo thứ tự ngược lại, người ta đã thu được những âm thanh khác thường như vậy.

10. Tepee đen và "Đầu tẩy"

Lynch đề cập đến tác phẩm của chính mình (Eraser Head, 1977) với lối trang trí khác thường trong Nhà nghỉ đen. Họa tiết khảm trên sàn của Nhà nghỉ giống hệt như họa tiết trên sàn trong tiền sảnh căn hộ của Henry trong bộ phim kinh dị Lynch.

11. Piper Laurie là người Nhật …

Về cốt truyện Twin Peaks, Katherine Martell đang đóng giả là một doanh nhân Nhật Bản. Để không phải thuê thêm nữ diễn viên quay một số cảnh, Lynch đã yêu cầu nữ diễn viên Piper Laurie trang điểm như phụ nữ Nhật Bản. Trang điểm xuất sắc đến nỗi Peggy Lipton tin rằng Rossellini sẽ đóng vai chính trong trang điểm trong các cuộc đối thoại với cô.

12. Lara Flynn Boyle xen vào chuyện tình cảm …

Đối với nhiều khán giả, câu hỏi lớn nhất là: chuyện gì đã xảy ra với Dale và Audrey? Tưởng chừng chuyện tình cảm của họ đang phát triển ngay trước mắt chúng tôi, nhưng đột nhiên mọi thứ dừng lại. Hóa ra là bạn gái của Kyle (Dale Cooper) Lara Flynn Boyle cực lực phản đối những cảnh thân mật của bạn trai với Sherilyn Fenn (Audrey), vì hai cô gái không mấy ăn ý trên phim trường.

13. Spielberg trong đôi cánh

Trong một cuộc phỏng vấn, đồng biên kịch Harley Peyton nói rằng Steven Spielberg rất hứng thú với phần đầu tiên của Twin Peaks, và ông muốn đạo diễn phần hai của loạt phim. Peyton và Frost sau đó đã gặp Spielberg để thảo luận về tầm nhìn của anh ấy cho cốt truyện. Spielberg muốn làm cho phần thứ hai "kỳ lạ nhất có thể", nhưng Lynch vẫn chưa đủ.

14. Sự sụp đổ của những âm mưu …

Vụ giết người, mà cốt truyện của toàn bộ loạt phim được xây dựng, vẫn chưa được giải quyết cho đến gần cuối mùa thứ hai. Điều này có thể sẽ tiếp tục kéo dài hơn nữa, nhưng ban lãnh đạo của ABC yêu cầu Lynch và Frost nói về tên của kẻ giết người. Mặc dù họ rất phẫn nộ trước quyết định này, nhưng tập phim tiết lộ bí mật chính của bộ phim đã lên sóng. Khi lượng người xem bắt đầu giảm mạnh sau đó, tập phim cuối cùng đã bị cắt.

15. Audrey và Mulholland Drive

Hóa ra họ muốn làm một bộ phim đặc biệt dành riêng cho Audrey Horn. Theo Sherilyn Fenn, người đóng vai này, một dự án mới sắp bắt đầu, sẽ bắt đầu với cảnh Audrey lái xe xuống Mulholland Drive.

16. Mikhail Gorbachev là một fan hâm mộ của bộ truyện

Nhà lãnh đạo Liên Xô trước đây là một người hâm mộ cuồng nhiệt Twin Peaks. Bằng cách nào đó, anh ta thậm chí còn gọi cho đồng nghiệp người Mỹ của mình là George W. Bush để tìm hiểu ý tưởng của các nhà văn và tìm ra kẻ đã giết Laura Palmer.

Đặc biệt đối với những người hâm mộ điện ảnh Nga, một câu chuyện về cách quay bộ phim hài huyền thoại "Chiến dịch Y" và các cuộc phiêu lưu khác của Shurik.