Mục lục:
Video: Boyan huyền thoại trong "The Lay of Igor's Campaign" là ai, và cách anh ấy biến thành một cây đàn accordion có nút bấm của nhạc cụ
2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21
Hai thế kỷ trước, ở Nga người ta đã tìm thấy và xuất bản "Chiến dịch nằm vùng của Igor" - một bài thơ cổ độc đáo của Nga đã giúp chúng ta hiểu biết về trình độ và chiều sâu văn hóa của tổ tiên chúng ta. Ngay ở phần đầu của văn bản, một tác giả không rõ đã đề cập đến ca sĩ cũ Boyana, và chẳng bao lâu cái tên chưa từng được biết đến trước đó đã được cả nước biết đến. Kết quả là, Boyan đã trở thành một thương hiệu và gần như là một nhãn hiệu thương mại, đưa tên tuổi của anh ấy thành nút bấm của nhạc cụ đàn accordion.
Boyan là ai
Trong văn bản của The Lay of Igor's Corps, Boyan chỉ được nhắc đến một vài lần, và thông tin về anh ta khá ít ỏi. Ví dụ, đây là một đoạn nhỏ từ một bài thơ được dịch bởi Nikolai Zabolotsky:
Hình ảnh của một nhà thơ và ca sĩ được biết đến ở nước Nga cổ đại khiến các nhà sử học quan tâm, vì trước đó họ không tìm thấy bất kỳ thông tin nào về ông trong biên niên sử hoặc các nguồn khác. Đó có phải là một tượng đài văn học khác, "Zadonshchina", lại tình cờ nói về Boyana, nhưng điều này được giải thích là do tác giả của "Zadonshchina" đã mượn rất nhiều cụm từ và kỹ thuật từ Lay of Igor's Host.
Nếu chúng ta giả định rằng Boyan là người cùng thời với tác giả của The Lay of Igor's Host, thì hóa ra anh ta sống ở nửa sau thế kỷ 11 và hát những bài hát do chính mình sáng tác tại triều đình và đội của hoàng tử Kiev. Anh ấy đã làm điều này với phần đệm của một nhạc cụ dây gusli kiểu gusli.
Hình ảnh của Boyan đã hấp dẫn độc giả của Lay. Pushkin đã biến anh trở thành một trong những nhân vật trong bài thơ "Ruslan và Lyudmila" của mình, và nhờ cô, cái tên "Boyan" đã được đặt theo cách viết "a" - "Bayan":
Tranh chấp và thảo luận
Những người hoài nghi tự hỏi liệu có thực sự tồn tại một người hay không, về người mà chỉ có một tác giả Nga cổ đại nói đến. Một số học giả cho rằng nó đã được phát minh ra cho "Chiến dịch nằm của Igor" để trang trí cho tác phẩm. Boyan được coi là một cái tên có nguồn gốc từ tiếng Bungary, có nghĩa là nó có thể được mượn từ một câu chuyện hoặc truyền thuyết nào đó của một dân tộc Slav có liên quan.
Các nhà phê bình khác cho rằng boyan là một loại từ đồng nghĩa với bard và hát rong. Họ đã cố gắng dịch tên, ví dụ, là "người ngoài cuộc", "krasnobay", tức là "người biết chuyện", "người biết truyện ngụ ngôn". Theo đó, Boyan chỉ là một cái tên khái quát cho một nhân vật được phát minh, như Master trong tiểu thuyết The Master and Margarita của Bulgakov.
Sau đó, người ta thấy những nghi ngờ bị bác bỏ: Boyans sống ở Nga, và có rất nhiều người trong số họ. Trên tường của Nhà thờ Sophia, người ta tìm thấy một dòng chữ về việc mua "đất Boyanova" (đất của một số Boyan) bởi góa phụ của Hoàng tử Vsevolod Olgovich. Một số người tên là Boyan đã được đề cập trong các bức thư từ vỏ cây bạch dương của Novgorod và Staraya Russa. Và chính ở Novgorod vào thời Trung cổ có "Boyana Ulka" - Phố Boyana. Một đoạn của con phố này thậm chí đã được đặt tên lịch sử của nó vào năm 1991.
Vì vậy, rất có thể, một ca sĩ cung đình dưới cái tên Boyan có thể thực sự tồn tại. Thật không may, sự thật về tên của anh ta không thêm thông tin về anh ta. Nhưng ai biết được khoa học lịch sử sẽ có những khám phá gì trong tương lai …
Từ ca sĩ đến nhạc cụ
Sự nổi tiếng của "The Lay of Igor's Campaign" và bài thơ "Ruslan and Lyudmila" của Pushkin, cũng như vở opera cùng tên của Mikhail Glinka đã khiến tên tuổi của Boyan nổi tiếng khắp nước Nga. Nếu bộ biên niên sử Nga Cổ thông thường chắc chắn gắn liền với tên tuổi của Nestor, thì nhạc sĩ kiêm ca sĩ người Nga Cổ - với Boyan. Thời trang cổ đã biến tên tuổi thành thương hiệu. Ví dụ, một số tàu của Nga được đặt theo tên của Boyan - đầu tiên là một tàu hộ tống nhỏ, và sau đó là một vài tàu tuần dương.
Vào cuối thế kỷ 19, từ "Bayan" đã được thêm vào làm tên thương mại cho kèn harmonica clarinet thủ công. Tên bắt đầu được thêm vào các loại sóng hài.
Nhưng một chiếc đàn accordion có nút chính thức như một nhạc cụ đã xuất hiện nhờ vào bậc thầy Peter Sterligov ở Petersburg. Vào năm 1907, đối với người chơi đàn accordion tài năng Yakov Orlansky-Titarenko, ông đã chế tạo chiếc kèn harmonica đặc biệt, và chính với nhạc cụ này, người ta gọi nó đơn giản là "đàn accordion nút", Orlansky-Titarenko đã bắt đầu lưu diễn khắp đất nước.
Ngày nay, rất ít nghệ sĩ chơi đàn accordionist nghĩ rằng họ mang ơn người anh hùng "The Lay of Igor's Host". Tuy nhiên, nếu các truyền thuyết được tin rằng, chàng trai tài năng Boyan sẽ dễ dàng đào tạo lại và có thể biểu diễn các bài hát của mình với phần đệm của kèn harmonica Nga.
Đề xuất:
Làm thế nào 2 lính tăng sống sót, những người đã tổ chức phòng thủ trong 2 tuần trong một chiếc T-34 sa lầy trong một đầm lầy
Biên niên sử của Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại biết đến rất nhiều chiến công của các quân nhân Liên Xô mà một số trường hợp dường như ít được biết đến ngay cả ngày nay, nhiều thập kỷ sau đó. Nhiều tập phim tiền tuyến đã thể hiện năng lực siêu việt của con người. Một trong số đó là chiến công của hai lính tăng, hai tuần giữ phòng thủ trong một "ba mươi tư" sa lầy trong một đầm lầy. Những người bị thương, đói khát, không có đạn dược và sức mạnh, các anh hùng đã không đầu hàng, không rút lui, đã chống chọi với sự xuất hiện của quân chủ lực với một cái giá đắt không tưởng
Woodstock huyền thoại tuổi 50: Lễ hội nhạc rock huyền thoại trở thành biểu tượng của thế hệ được tổ chức như thế nào vào năm 1969
Cách đây đúng 50 năm, một sự kiện tạo nên kỷ nguyên đã diễn ra trong thế giới âm nhạc - Lễ hội nhạc Rock Woodstock. Thành công chói tai của sự kiện này không bao giờ có thể lặp lại. Một loạt các nghệ sĩ biểu diễn đã trở thành huyền thoại nay đã trở thành huyền thoại như: The Who, Jefferson Airplane, Janis Joplin, Creedence Clearwater Revival, Joan Baez, Jimi Hendrix, The Grateful Dead, Ravi Shankar, Carlos Santana và nhiều người khác. Nhưng đây không phải là điểm chính. Thậm chí không phải là những người tiêu biểu của lễ hội Jani đã qua đời một năm sau đó
Làm thế nào một người đàn ông mù vô gia cư trong trang phục Viking trở thành một trong những nhà soạn nhạc có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20: Moondog
Moondog, một nhạc sĩ mù, vô gia cư ăn mặc như một người Viking, là một nhân vật trung tâm trong phong cách tiên phong của New York những năm 1960. Ông được kính trọng bởi các nhạc sĩ đa dạng như Charlie Parker, Steve Reich và Janis Joplin. Anh ấy đã tự chế tạo nhạc cụ từ những thứ rác rưởi bình thường, nhưng anh ấy đã tìm cách giải mã bí mật của Vũ trụ của chúng ta và trở thành nhà soạn nhạc có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 20. Một nhạc sĩ rất kỳ lạ, lập dị và là nhà soạn nhạc tài năng Louis Hardin (Moondog) hiện đang hát cho chúng tôi nghe từ Valhalla, và chúng tôi đang lắng nghe
“Cuộc đời là một quán rượu, anh bạn!”: Vở nhạc kịch huyền thoại xuất hiện như thế nào và tại sao nó lại trở thành cái chết của Liza Minnelli
Cách đây 50 năm, vào ngày 20 tháng 11 năm 1966, vở nhạc kịch Cabaret được công chiếu trên sân khấu Broadway. Sự chuyển thể của vở nhạc kịch đã mang lại sự nổi tiếng trên toàn thế giới cho người thể hiện vai chính Lisa Minnelli và đồng thời trở thành điểm khởi đầu nguy hiểm đối với cô, dẫn đến hậu quả không thể cứu vãn
Những nghệ sĩ nhạc rock huyền thoại ngày nay trông như thế nào, những người đã chinh phục đỉnh Olympus âm nhạc trong vài thập kỷ
“Buổi biểu diễn phải tiếp tục…” - Freddie Mercury đã hát một lần, và như thể theo lời dặn của anh ấy, nhạc rock đã trở nên phổ biến rộng rãi trên toàn thế giới trong hơn một thập kỷ, và những người biểu diễn nhạc rock đang trở thành thần tượng thực sự của mọi người ở mọi lứa tuổi . Đôi khi người ta chỉ có thể tự hỏi rằng những nhạc sĩ này đã mang tình yêu rock của họ qua nhiều thập kỷ