"Những linh hồn chết": "Trò đùa vui nhộn" của Gogol biến thành "Bách khoa toàn thư về cuộc sống Nga" như thế nào

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Pushkin đã thúc đẩy Gogol sáng tác bài thơ "Những linh hồn chết". Anh ta trình bày ý tưởng của mình về cốt truyện và thuyết phục anh ta thực hiện một việc đáng giá. Sau một thời gian, Gogol giới thiệu nhà thơ với cuốn sách của mình. Pushkin đã rất ngạc nhiên. Nikolai Vasilievich đảm nhận mô tả hiện thực Nga, được mô phỏng theo tác phẩm của Dante. Nhưng chỉ có một phần của "Divine Comedy bằng tiếng Nga" được phát hành. Linh hồn chết xuất hiện - địa ngục trần gian của hiện thực Nga. Và thiên tài của Gogol được thể hiện ở khả năng khoác lên mình tất cả những gì tồi tệ nhất trong một lớp vỏ hài hước tinh tế và buồn bã.

Ý tưởng của bài thơ, như bạn đã biết, thuộc về Pushkin. Từ lâu, ông đã đề nghị Nikolai Vasilyevich viết một cái gì đó có ý nghĩa. Ông trích dẫn Cervantes làm ví dụ. Lập luận có trọng lượng. Rốt cuộc, nếu Cervantes không tạo ra cuốn tiểu thuyết "Don Quixote La Manchinsky", kẻ giấu mặt xảo quyệt, thì ông đã không chiếm một vị trí danh dự trong số những tác giả nổi tiếng nhất thế giới. Tuy nhiên, Pushkin ám chỉ về tình trạng sức khỏe kém của Gogol và vội vàng, như họ nói bây giờ, tự nhận ra. Cuối cùng, Alexander Sergeevich đã trình bày cho Gogol một âm mưu của riêng mình. Pushkin nói rằng anh ấy sẽ không đưa ra ý tưởng này cho bất kỳ ai ngoài Gogol. Chúng tôi đã cố gắng thúc đẩy. Gogol đã lấy văn bản quan trọng nhất của cuộc đời mình.

Sự hợp tác sáng tạo tiếp tục. Gogol đọc cho Pushkin nghe những chương đầu tiên của bài thơ. Lúc đầu, Alexander Sergeevich đã cười rất nhiều. Nhưng dần dần anh ngày càng lầm lì hơn. Và khi chúng tôi mô tả về Plyushkin, Pushkin trở nên "hoàn toàn u ám".

- A. S. kinh ngạc thốt lên. Pushkin.

Gogol có nghĩ ngay đến việc viết ba tập không? Hay ý tưởng toàn cầu đã đến sau này? - Về những vấn đề này, ý kiến của các học giả văn học khác nhau.

Pushkin có thể loại riêng của mình - một cuốn tiểu thuyết bằng thơ. Và Gogol quyết định viết một bài thơ văn xuôi. Bước đi này là khá táo bạo, bởi vì những người đương thời mong đợi sẽ đọc một cái gì đó nhẹ nhàng và lãng mạn dưới một tiêu đề như vậy. Nhiều người tin rằng Gogol ngay lập tức quyết định rằng đây sẽ là một bộ phim hài được mô phỏng theo cái hay nhất, "thần thánh" nhất. Trong tập đầu tiên - những vòng tròn của địa ngục, mô tả của những điều tồi tệ nhất. Tập hai là chiến trường giữa thiện và ác. Và trong tập thứ ba, rõ ràng, Gogol sẽ tẩy rửa và hồi sinh linh hồn của Chichikov và Plyushkin. Đó là những anh hùng có chiều sâu. Gogol, kể câu chuyện của họ và đưa người đọc đắm chìm vào quá khứ của các nhân vật, mang đến cho họ cơ hội sống mới.

Gogol tạo ra một bộ sưu tập các kiểu người. Và oxymoron trong tên, tất nhiên, đề cập đến những ký tự này. Tất cả những Korobochkas, Manilovs và Sobakevich này không còn linh hồn nữa. Khi miêu tả chân dung của họ, tác giả so sánh khuôn mặt với các loại rau, đồ vật và động vật. Đôi mắt của Chichikov trông giống như hai con chuột ló ra khỏi hang, trong khi khuôn mặt của con kia không thể phân biệt được với một con samovar. Rất khó để khắc họa những nhân vật này trong tranh. Chân dung của Chichikov đặc biệt khó vẽ, bởi vì ông là một người đàn ông “không có tài sản”. Các bức tranh minh họa của Pyotr Boklevsky được coi là thành công (một số được thêm vào bởi một nghệ sĩ khác - Panov). Các bức chân dung được xuất bản năm 1875 trên tạp chí Bee.

Ngoài ra còn có các bằng chứng khác về nguồn gốc của cuốn sách. Sergei Timofeevich Aksakov, một nhà văn, nhà phê bình văn học và sân khấu người Nga, một quan chức và người của công chúng, đồng thời cũng là bạn thân của tác giả Những linh hồn chết, đã tổng hợp những kỷ niệm quý giá trong cuốn sách Chuyện tình tôi với Gogol. Các nhà phê bình văn học coi cuốn sách này là một trong những nguồn quan trọng nhất để nghiên cứu cuộc đời và tác phẩm của Gogol.

Và đây là những gì Aksakov viết về bài thơ:

Nhưng liệu Gogol có bắt đầu câu chuyện của mình như một giai thoại gây tò mò? Một chiếc xe kéo đến tỉnh lỵ NN. Và điều này không có ý nghĩa gì đối với người dân thị trấn. Người ngồi trên ghế hoàn toàn không thu hút sự chú ý. Anh ta không gầy cũng không béo, không nghèo cũng không giàu, thoạt nhìn chẳng có chút gì thú vị. Vậy tại sao Gogol lại bắt đầu bài thơ bằng một sự kiện tầm thường như vậy? Khi Gogol đọc to chương đầu tiên, các vị khách của Aksakov đã cười đến chảy nước mắt. Những người đương thời theo một cách khác với chúng ta đã nhìn nhận các chi tiết của câu chuyện này.

- nhà phê bình nghệ thuật và nhà văn hóa học Mikhail Kazinik nói.

Nikolai Gogol đã viết Linh hồn chết được 9 năm. Và vào tháng 5 năm 1851, ông đã hoàn thành nó ở Odessa. Anh tự hứa với bản thân rằng sẽ không đốt nữa, viết lại, sửa lại và như vậy sẽ đưa lên báo chí. Gogol trong những ngày đó rất vui vẻ và kiên quyết. Anh đến thăm họ hàng, nhận hộ. Nhưng khi ở Matxcơva, trước khi gặp nhà xuất bản, anh ấy lại một lần nữa xem xét cuốn sách. Và một lần nữa anh ta không hài lòng với một điều gì đó. Chính xác điều mà tác giả nhầm lẫn là một bí ẩn. Gogol lại bắt đầu viết lại bài thơ.

- Gogol viết cho mẹ mình.

Trong tập đầu tiên của Những linh hồn chết, Gogol đã chèn mọi thứ mà anh ta muốn chế giễu. Trong phần thứ hai, tôi đặt mọi thứ mà tôi yêu thích, dự đoán rằng nó sẽ không đến phần thứ ba. Gogol chết 10 ngày sau khi đốt tập thứ hai. Anh ta hầu như không ăn suốt những ngày này - anh ta nhịn ăn. Bạn bè yêu cầu các linh mục xóa bài tra tấn trái phép này khỏi anh ta, nhưng Gogol trả lời: Kế hoạch lặp lại bộ phim hài của Dante trong khung cảnh nước Nga đã không thành hiện thực.

Điều đáng nói là các nhân vật của Gogol đều được ghi nhớ. Một nhà điêu khắc tự học sống trong một ngôi làng bỏ hoang ở vùng Poltava, người đã tạo ra Vakula của Gogol và nhiều nhân vật thú vị khác.