Con gái của ông ngoại K chưởng: cuộc đời không như cổ tích của Lydia Chukovskaya

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Cha của cô, K Luật sư Chukovsky là một người được yêu thích nhất của Liên minh, được chính quyền đối xử tử tế, và tên của cô đã bị cấm. Bản thân bà đã đến thăm ngục tối của Stalin vào năm 1926, chồng bà bị bắn vào năm 1938. Nhưng bà không bỏ cuộc - bà là bạn với Akhmatova và Brodsky, bảo vệ Pasternak và Sakharov, và trong sách của mình, bà đã kể sự thật về những người đi đày, nhà tù và ngục tối. của NKVD. Các tác phẩm văn học của cô chỉ nhìn thấy ánh sáng ban ngày sau khi Liên Xô sụp đổ.

Con gái lớn của K Luật sư Chukovsky, Lydia, bộc lộ năng khiếu văn chương từ nhỏ, và không gặp khó khăn gì trong việc chọn nghề - cô đã thành công vào Học viện Nghệ thuật, khoa văn học.

Nhưng ngay sau đó, cuộc đời đã mang đến cho cô một bất ngờ khó chịu đầu tiên - việc cô bị bắt và sau đó bị đày tới Saratov. Lý do cho việc này là hành động thiếu suy nghĩ của một người bạn của cô, người đã in tờ rơi chống Liên Xô trên máy đánh chữ của K Luật sư Ivanovich mà không được sự cho phép của anh ta.

Họ buộc tội Lydia về điều này, và mặc dù cô ấy không có tội gì, cô ấy không vạch trần người bạn của mình. Và ngay cả khi đó, tính cách kiên cường của cô gái mong manh này đã bộc lộ ra bên ngoài. Cô đã dứt khoát từ chối lời đề nghị hợp tác với NKVD để đổi lấy việc trả tự do sớm. Chưa hết, nhờ sự cố gắng và cầu xin của cha, thay vì 3 năm được giao, cuộc lưu đày kéo dài 11 tháng. Sau khi tốt nghiệp, cô làm việc một thời gian trong bộ phận Detgiz, lúc đó do S. Ya. Marshak đứng đầu, kết hôn với Caesar Samoilovich Volpe, sinh được một cô con gái, Elena, nhưng cuộc hôn nhân này nhanh chóng tan vỡ.

Tuy nhiên, số phận đã chuẩn bị cho cô một cuộc gặp gỡ mới với một người đàn ông trẻ tuyệt vời, nhà vật lý lý thuyết, Matvey Bronstein. Họ thống nhất trên cơ sở văn học, trong đó Matvey rất thông thạo, ông đã đọc nhiều tác phẩm nước ngoài bằng nguyên ngữ. Hóa ra Lida và Matvey đều rất thích thơ và thuộc lòng rất nhiều bài thơ, đặc biệt Matvey còn có trí nhớ phi thường và sự uyên bác. Số phận đã hào phóng ban tặng cho anh tài năng. Mặc dù nghề nghiệp chính của ông là vật lý, Matvey cũng có khả năng văn chương tuyệt vời.

Kết hôn với Lydia vào năm 1934, theo yêu cầu của Marshak, ông đã viết một số cuốn sách khoa học và nghệ thuật xuất sắc cho trẻ em, một trong số đó ông dành tặng cho người vợ Lida của mình. Những kiệt tác nhỏ bé này của ông đã được người đoạt giải Nobel vật lý Lev Landau đánh giá rất cao. Lidochka và Mitya đã dành rất nhiều thời gian bên nhau, nhưng họ vẫn nhớ nó. Họ dường như cảm thấy rằng họ có rất ít thời gian cho một cuộc sống hạnh phúc bên nhau, chỉ khoảng hai năm.

Vào tháng 8 năm 1937, Mitya sẽ về thăm cha mẹ mình khi đang đi nghỉ. Lydia vẫn ở lại - con gái cô bị ốm. Và sau đó, cho đến cuối đời, cô không thể tha thứ cho bản thân vì đã đến muộn ngày hôm đó để tiễn Mitya của mình, cô không chỉ đến muộn để giúp anh ta chuẩn bị mà còn đến cả chuyến tàu. Và kể từ đó họ không phải gặp lại nhau. Vài ngày sau, rắc rối ập đến - tại Kiev, tại căn hộ của cha mẹ anh, Mitya bị bắt.

Nhiều nhà vật lý hiện đại đồng ý rằng vụ bắt giữ này trong vài thập kỷ đã làm chậm lại sự phát triển của toàn bộ một hướng khoa học mà Matvey đã làm việc - lý thuyết lượng tử về lực hấp dẫn. Nhiều người đã cố gắng giúp đỡ anh ta - và cha của Lydia, K Luật sư Chukovsky, và Marshak, đứng ra bảo vệ và các nhà khoa học lỗi lạc như I. E. Tamm, S. I. Vavilov, A. F. Ioffe. Nhưng mọi nỗ lực giúp đỡ của họ đều vô ích, tháng 2 năm 1938 Matvey Bronstein bị bắn. Lydia Korneevna vẫn chưa biết câu "10 năm không có quyền thư từ" nghĩa là gì. Chỉ đến năm 1939, Matthew bị bắn, cô mới biết.

Sau khi chồng bị bắt, cuộc sống của Lydia Korneevna trở nên hoàn toàn khác, ẩn chứa nhiều mặt - gặp gỡ với các nhà điều tra, thỉnh nguyện, xếp hàng dài vô tận, chuyển đến nhà tù. Và đây là động lực để cô viết một số tác phẩm văn học phản ánh thảm kịch đang diễn ra. Như Lydia Korneevna đã nói, năm 1937 đã bị xé bỏ khỏi cô ấy. Vào mùa đông năm 1940, câu chuyện "Sofya Petrovna" được hoàn thành, được viết trực tiếp vào những năm khủng khiếp trước chiến tranh, khi tất cả những điều này đang xảy ra. Vào những năm 60, nó được xuất bản ở Paris, sau đó ở New York. Và chỉ trong năm 1988 - tại quê nhà. Một câu chuyện khác về chủ đề đàn áp của Stalin, "Descent under the Water", bà sẽ viết vào năm 1957. Và câu chuyện này sẽ chỉ được xuất bản vào năm 1972, và cũng không có ở nhà.

Vào năm 1938, trong những cuộc xếp hàng khổng lồ và khủng khiếp tại Kresty, một điều bất hạnh chung đã mang lại cho nhau và kết bạn với hai người phụ nữ - Lidia Korneevna Chukovskaya và Anna Andreevna Akhmatova, người có con trai Lev Gumilyov đang ở trong tù vào thời điểm đó. Lydia, nhận ra món quà vô giá mà số phận đã ban tặng cho cô, đã cố gắng tận dụng nó càng nhiều càng tốt. Cô bắt đầu một cuốn nhật ký, trong đó, từ năm 1938 đến năm 1941 và từ năm 1952 đến năm 1962, cô mô tả các cuộc họp của họ diễn ra như thế nào, họ nói về điều gì và cô học thuộc các bài thơ, bao gồm cả bài Requiem nổi tiếng.

Những bản thu âm vô giá này đã được chuẩn bị để xuất bản sau khi Akhmatova qua đời và xuất bản lần đầu tiên ở Paris, và sau đó, vào những năm 90, ở Nga. Sau cái chết của Stalin, vụ hành quyết Beria vào năm 1953 và Đại hội XX tiếp theo của CPSU, được tổ chức vào năm 1956, một thời kỳ "tan băng" bắt đầu ở đất nước.

Vào đầu những năm 60, Lydia Korneevna mang đến tòa soạn câu chuyện của mình "Sophia Petrovna", câu chuyện đã được cất giữ bí mật trong nhiều năm. Nhưng cô ấy đã bị từ chối xuất bản. Sự "tan băng" kết thúc … Và những cuộc trả thù và đàn áp mới bắt đầu - B. Pasternak, A. Solzhenitsyn, A. Sakharov, I. Brodsky, Sinyavsky và Daniel, Ginzburg và những người khác. Trong những ngày đó, đa số im lặng, hoặc ủng hộ và tôn vinh, nhưng Lydia Korneevna với trái tim rung động của mình đã mạnh dạn lên tiếng bảo vệ họ. Cô là tác giả của một bức thư ngỏ gửi cho Sholokhov, trong đó cô tức giận và phẫn nộ lên án lập trường của anh đối với các nhà văn nhân quyền Sinyavsky và Daniel, những người đã nhận được bảy năm chế độ nghiêm khắc cho các bài báo của họ được xuất bản ở phương Tây. Mặt khác, Sholokhov cho rằng câu này quá "khoan dung".

Vào năm 1973, các cuộc quấy rối công khai đối với chính nhà hoạt động nhân quyền bắt đầu. Vào tháng 1 năm 1974, bà bị trục xuất khỏi Hội Nhà văn, một lệnh cấm nghiêm ngặt được áp dụng đối với các ấn phẩm, và ngay cả việc nhắc đến tên bà cũng bị cấm. Nhưng sau 13 năm biến mất khỏi văn học, khỏi thư viện, khỏi hồi ký, Lydia Korneevna bằng một phép màu nào đó đã sống sót và được phục hồi trở lại Hội Nhà văn.

Năm 1996, ở tuổi 89, bà qua đời, bà được chôn cất bên cạnh cha mình tại nghĩa trang ở Peredelkino.

Tưởng nhớ công việc của nhà thơ thiếu nhi nổi tiếng, cha của Lydia Korneevna, cho độc giả của chúng tôi 20 tấm bưu thiếp với những cụm từ lấp lánh dành cho trẻ em từ cuốn sách của K Luật sư Chukovsky "Từ hai đến năm".