"Chỉ có những ông già mới ra trận": Những câu chuyện có thật và sự trùng hợp thần bí gắn liền với bộ phim của Leonid Bykov

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Năm 1974, bộ phim "Chỉ có những ông già ra trận" được phát hành. Anh ấy đã trở thành một trong những người có doanh thu cao nhất trong những năm đó và là một trong những người được yêu thích nhất. Nó được theo dõi và sửa đổi cho đến ngày nay, quan sát số phận của các phi công dũng cảm. Và ngày nay, ít ai biết rằng có lẽ bộ phim đã không được chiếu trên màn ảnh, và chuyện tình của chàng phi công người Uzbekistan và cô gái Nga không phải là hư cấu. Và những điều này khác xa với tất cả những sự kiện có thật và những sự trùng hợp thần bí liên quan đến bộ phim này.

Từ lịch sử của bộ phim

Tên tuổi của Leonid Bykov chủ yếu gắn liền với bộ phim này, bất chấp việc nam diễn viên còn có nhiều vai diễn tuyệt vời khác. Nhưng bộ phim này đặc biệt đối với Bykov. Tại đây anh đóng vai trò đạo diễn, diễn viên và biên kịch. Ước mơ của cậu bé Bykov là trở thành phi công, nhưng cậu không được đưa vào trường dạy bay. Nhưng bầu trời tình yêu của anh vẫn ở bên anh đến hết cuộc đời. Và anh đã thực hiện được ước mơ này sau đó, khi thực hiện một bộ phim về phi công.

- Ngày mai, bằng vũ lực ngày kia, chiến tranh sẽ kết thúc. Ngay sau khi họ phát hiện ra sự bổ sung của chúng tôi, Luftwaffe sẽ phân tán ra mọi hướng. Đại bàng! - Sói!

Tại sao các "ông già" lại ra trận? Có, bởi vì những chiến binh dày dạn kinh nghiệm đã cố gắng bảo vệ những người mới đến hết mức có thể, trong khi họ chưa có được kinh nghiệm chiến đấu cần thiết. Các quan chức văn hóa coi kịch bản là phi anh hùng, không thỏa hiệp và nhìn chung là không thú vị. Nhưng Bykov bắt đầu chiến đấu vì bộ phim của mình. Những người lính tiền tuyến đã ủng hộ anh. Và bộ phim vẫn ra mắt!

Nguyên mẫu anh hùng

Ít ai biết rằng, hầu hết tất cả các anh hùng trong phim đều có nguyên mẫu thực sự của họ, và gần như tất cả các tập phim đều có thật. Tuy nhiên, Bykov - đạo diễn chính xác đến kinh ngạc trong các chi tiết, như một bậc thầy thực sự về nghề của mình. Nếu bạn để ý, trong cảnh các nữ phi công đang ngồi ở nhà của các phi công, một trong số họ đang ôm một con búp bê mặc quân phục.

“Đồng chí Đại úy, trong khi một số đang cố gắng đi la-la ở đây, thì hải đội đầu tiên đã sửa chữa cho chiếc tàu tuần dương của anh. Chúng tôi có mọi thứ bạn cần - Cảm ơn bạn - Làm ơn đi - Đầu tiên, chúng tôi có những nghiên cứu sinh tuyệt vời. Nếu "Fokker" hoặc "Messer" để điền vào - đây là thứ hai. Và nếu bạn nhận được một cái gì đó - đây là lần đầu tiên.

Gali Dokutovich, hoa tiêu của tiểu đoàn nữ máy bay ném bom ban đêm, người mà Đức quốc xã gọi là "Phù thủy bóng đêm", đã có một con búp bê linh vật như vậy. Các cô gái tự tay may đồng phục cho búp bê, và cô chủ luôn mang theo cô trong các nhiệm vụ chiến đấu. 73 lần xuất kích là do con búp bê linh vật. Và một lần Galya để quên lá bùa hộ mệnh trong phòng. Cô ấy đã không trở về sau trận chiến này …

Tình yêu của một chàng phi công người Uzbekistan và một cô gái Nga cũng không bịa và cũng đầy bi kịch. Chỉ khác trong phim, thực tế cô gái không phải là phi công, cô làm việc trong nhà bếp và chết trong vụ đánh bom. Cảnh nam phi công ngạc nhiên khi thấy khách của mình có nhiều giải thưởng hơn mình cũng được lấy từ ngoài đời thực ở phía trước.

- Bay ở đâu trong thời tiết như vậy? Về phía tây! Nghe này, Makarych, có tin đồn dai dẳng ở trụ sở của Hitler rằng một số thợ máy vô trách nhiệm đang rửa tội cho một số con chim ưng của Liên Xô trước khi khởi hành.

Chỉ có nguyên mẫu của Zoya Nadezhda Popova, Anh hùng Liên Xô, sống sót và sau chiến tranh, cô kết hôn với một phi công. Tình tiết mà Maestro bị bắt bởi chính mình cũng hoàn toàn có thật. Nhân tiện, có rất nhiều tình tiết như vậy khi họ bị nhầm là gián điệp của đối phương.

Phim bí ẩn

Ít ai biết về sự thật kỳ lạ gắn liền với bộ phim - tất cả những người chết trong phim đều sống sót (thông tin vào thời điểm kỷ niệm 30 năm ra mắt phim, sau đó một trong những nhân vật chính đã chết), và tất cả những người sống sót đều chết ngay sau đó. Hơn nữa, họ đã qua đời theo đúng trình tự mà họ đã đi vào những khung hình cuối cùng của bộ phim để nói với các nữ phi công về cái chết của Romeo. Nhớ lại?

- Xóa khỏi các chuyến bay. Đừng cho một trăm gam. Phân công trực. Sĩ quan làm nhiệm vụ vĩnh viễn tại sân bay … Kuz-no-chik!..

Đi trước là Maestro, theo sau là thợ máy Makarych và Grasshopper. Người đầu tiên rời đi là nhạc trưởng - Leonid Bykov. Năm 1979, khi mới 51 tuổi, anh bị tai nạn. Theo một phiên bản của các sự kiện khác vào thời điểm này, Makarych đang ở bệnh viện, theo một phiên bản khác, anh ấy đã được xuất viện. Hắn không được nói ngay, bọn họ sợ sẽ làm hại người an dưỡng. Bằng cách này hay cách khác, sau khi biết về cái chết của một người bạn, Makarych bắt đầu uống rượu, và anh tuyệt đối bị cấm uống.

- Chỉ huy. Không có phép lạ. Đã ba mươi phút trôi qua kể từ khi anh ta hết nhiên liệu … Có lẽ chúng ta có thể bắt đầu bổ sung? Các chàng trai cần được chỉ định vào các phi đội … - Hãy còn sống … chúng ta sẽ luôn có thời gian để phân công …

Cái chết bi thảm của Bykov khiến người lính tiền tuyến bị sốc đến mức khiến tình trạng của anh ta suy sụp, lên cơn đau tim và tử vong. Và lúc đó anh ấy cũng không nhiều lắm - 59 tuổi. Nhân tiện, cảnh Maestro và Makarych đang ngồi trên ngôi mộ của các phi công không có giá trị. Toàn bộ cảnh là một sự ngẫu hứng thuần túy của Makarych.

Anh ấy không thể lặp lại nó để quay lại - nam diễn viên đã lên cơn đau tim ngay trên trường quay của cảnh này. Trở về từ bệnh viện, nam diễn viên nói rằng anh sẽ không thể đóng phim trở lại - điều đó quá khó. Cảnh này đã được đưa vào phiên bản cuối cùng mà không có cảnh quay. Người tiếp theo trong số những anh hùng ra đi không đúng lúc là Grasshopper - Sergei Ivanov. Năm 2000, ông qua đời vì một cơn đau tim. Nam diễn viên chỉ mới 48 tuổi …

Cuộc sống của các anh hùng trong phim sau khi đóng phim

Không phải ai cũng gặp may mắn trong sự nghiệp. Các diễn viên vẫn tiếp tục diễn xuất, nhưng, chẳng hạn như Sergei Podgorny, Smuglyanka nổi tiếng, không còn những vai xuất sắc như vậy trong sự nghiệp của mình nữa. Nam diễn viên cảm thấy vô thừa nhận và bắt đầu uống rượu. Năm 2011 anh ấy đã ra đi.

Evgenia Simonova trở thành một nữ diễn viên nổi tiếng và được yêu thích, khi ra mắt thành công với Bykov. Và Romeo đến từ Tashkent, người được công chúng yêu thích, Rustam Sagdullaev, cũng có sự nghiệp và cuộc sống riêng. Nam diễn viên đã kết hôn hạnh phúc, có hai con và giờ cũng có cháu ngoại. Anh ấy đã thành lập xưởng phim của riêng mình và ước mơ làm những bộ phim Nga-Uzbekistan.

Chắc chắn không ai nhận ra rằng thần tượng tương lai của khán giả đã vô cùng xấu hổ về bản thân sau khi xem thử giọng với Simonova. Nam diễn viên cá tính này tự nhận mình gần như là yêu quái bên cạnh mỹ nhân! Nhưng về sau vai diễn này đã trở thành dấu ấn của anh. Anh ấy cực kỳ nổi tiếng trên toàn Liên minh và ở quê hương Uzbekistan của anh ấy.

Không phải ai cũng biết tên thật của anh nên hình ảnh Romeo đã làm lu mờ mọi thứ khác. Có lần, một đạo diễn từ Moscow muốn mời anh đóng phim, nhờ Romeo Sagdullaev gửi ảnh cho anh. Chỉ một lần Sagdullaev đóng vai phản diện nhưng khán giả đã phẫn nộ đến mức thề sẽ không bao giờ đóng một vai như vậy.

- Chiến tranh chỉ là nhất thời. Và âm nhạc là vĩnh cửu!