Hậu trường phim "Taras Bulba": Vì sao Bogdan Stupka coi bức ảnh này là khủng khiếp nhất trong sự nghiệp diễn xuất của mình

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Phim hành động "Taras Bulba" do Vladimir Bortko đạo diễn, gần như ngay lập tức sau khi phát hành vào năm 2009, đã xé xác khán giả thành hai phe cực, điều này tự nó cho thấy rằng tác phẩm của một bậc thầy tài năng đã thực sự có thể bắt kịp. Và không chỉ để câu kết từng người xem, mà còn ảnh hưởng đến lợi ích của một số cường quốc lân cận. Cho dù có tranh cãi gì về bộ phim này ngày nay, cho dù một số - bị mắng, và những người khác - khen ngợi nó, nhưng mọi người đều đồng ý ở một điều - vì bộ phim của anh ấy, Bortko đã chọn được một dàn diễn viên tuyệt vời, những người đã hoàn thành xuất sắc công việc của họ.

Xin nhắc lại rằng "Taras Bulba" là một bộ phim truyện được quay dựa trên tác phẩm bất hủ cùng tên của Nikolai Gogol, kể về những con người có ý chí mạnh mẽ, tình yêu và sự phản bội, lòng tận tụy với quê hương và tình anh em Cossack. Bộ phim do Vladimir Bortko quay năm 2008 này là một bức tranh hoành tráng thực sự, nơi thể hiện rõ ràng nỗi đau, nỗi thống khổ, sự tìm kiếm vĩnh cửu, những thăng trầm của tinh thần dân tộc.

Riêng tôi, tôi muốn nói đôi lời về đạo diễn Vladimir Bortko, người từ lâu đã khẳng định mình là một nhà làm phim xuất sắc về các tác phẩm nghệ thuật kinh điển. Nhiều người biết đến các tác phẩm của anh "The Idiot", "Heart of a Dog", và bây giờ là "Taras Bulba", với kinh phí 16 triệu USD (và đây là một kinh phí khá khiêm tốn). - Bortko nói như vậy sau khi bức ảnh được xuất bản.

Tôi cũng muốn nhắc bạn đọc rằng trong điện ảnh thế giới, câu chuyện này của Gogol đã được quay chín lần bởi các hãng phim từ các quốc gia khác nhau, nhưng tất nhiên, bộ phim của Vladimir Vladimirovich được công nhận là bức ảnh đẹp nhất.

Để biết thêm thông tin về những nỗ lực thất bại trong việc quay tác phẩm bất hủ Nikolai Gogol của các đạo diễn Liên Xô, hãy đọc: Tại sao ở Liên Xô, họ không thể làm một bộ phim về Taras Bulba và sau đó việc phân phối nó bị cấm ở Ukraine.

Ưu nhược điểm của phim "Taras Bulba"

Theo đánh giá của hầu hết các nhà phê bình và khán giả khó tính, bộ phim có sức hút rất lớn. Và điều duy nhất anh ấy thiếu là thời gian. Hầu như tất cả các tình tiết quan trọng của bức tranh đều thiếu một chút so với tính hoàn chỉnh logic của chúng. Họ cắt bỏ đột ngột, như vậy, ở giữa một từ, và mỗi tập tiếp theo để lại cảm giác rằng một điều gì đó quan trọng vẫn còn ở phía sau hậu trường. Do không có thời gian, rất nhiều thứ hóa ra bằng cách nào đó đã bị nén lại, nhàu nát và thiếu hiểu biết.

Về phần nghệ thuật, theo ý kiến của hầu hết các chuyên gia, phim được quay khá tốt: trang phục lịch sử chân thực, diễn viên được tuyển chọn xuất sắc, diễn xuất ở mức cao, máy quay xuất sắc. Bất lợi lớn nhất, mà tất cả mọi người, không có ngoại lệ, đang nói về tính năng bổ sung. Các cảnh chiến đấu của kế hoạch thứ hai không có chất hữu cơ và rất chậm chạp, bản thân các trận chiến là không thực tế. Nói một cách dễ hiểu, nền xám che đi sự lộn xộn đẫm máu không gây ấn tượng cho người xem ở mức độ phù hợp. Nhân tiện, khoảng 1000 người tham gia các vụ xả súng hàng loạt, hơn một trăm diễn viên đóng thế đã tham gia vào bộ phim.

Nhưng chính sự lộn xộn của máu và bụi bẩn ở phía trước đã gây chấn động và gây ấn tượng ngay cả với những khán giả dày dạn kinh nghiệm. Nhưng cái chết thực sự đáng sợ … Đây là bụi bẩn, máu, và đau khổ, và nước mắt - như Vladimir Bortko đã thể hiện trong bức ảnh của mình. Về bản chất, giết người nên kinh tởm, và ở điều này, vị giám đốc trong công việc của mình đã hoàn toàn đạt được mục đích.

Bạn thường có thể nhận thấy một sự chê trách đối với bức tranh - có quá nhiều lòng yêu nước và quá nhiều bệnh hoạn. Nhưng làm thế nào khác bạn có thể truyền tải cho người xem trạng thái của một người vì đức tin, vì quê hương, vì những người anh em của mình, đã phải chết một cách oan uổng hoặc phải chịu sự dày vò và tra tấn khủng khiếp. Không thể nào, chỉ thông qua màu sắc tâm lý của những cảm xúc cao nhất.

Nhiều người cũng tin rằng bộ phim đã được cứu bởi một diễn xuất đặc biệt xuất sắc. Chỉ có điều này mới là thế mạnh của anh ấy. Và có một phần lớn sự thật trong điều này. Đạo diễn đã thực sự thu hút được cả những người nổi tiếng Nga và Ukraine trên trường quay. Mikhail Boyarsky đóng vai "Cossack Mosiy Shilo tốt bụng", và Cossack Taras Bulbu - Bogdan Stupka nổi tiếng. Vợ anh do Ada Rogovtseva thủ vai. Con trai của họ là Vladimir Vdovichenkov và Igor Petrenko. Và đây không phải là toàn bộ danh sách các nghệ sĩ nổi tiếng.

Vài lời về cốt truyện

Các sự kiện của phim diễn ra vào thời điểm khó khăn đối với Zaporozhye Cossacks, một mặt là cuộc đấu tranh với Khối thịnh vượng chung - và mặt khác là với người Tatars Crimean. Ở trung tâm của cốt truyện là số phận của Cossack Bulba và hai người con trai của ông - anh cả Ostap - một chiến binh dũng cảm tận tụy và cậu bé Andriy, người thích từ bỏ cha, anh trai và Tổ quốc vì tình yêu dành cho người Ba Lan xinh đẹp. quý bà.

Bulba là một chiến binh bướng bỉnh và hào hoa, một anh hùng trong thời đại của anh ta. Đây là một trong những nhân vật có thể xuất hiện vào thế kỷ 15 khó khăn ở khu vực châu Âu, nơi bị chia cắt bởi cuộc xung đột dân sự của các hoàng tử Nga, bị tàn phá bởi các cuộc tấn công của người Tatar, và chính quyền Ba Lan đã cố gắng nghiền nát nó.

Chính trong thời đại huyền thoại đó đã nảy sinh tình anh em của những người dũng cảm và liều lĩnh, có khả năng chống lại mọi nghịch cảnh. Sau đó, Cossacks ra đời, trở thành tấm gương về lòng dũng cảm và lòng dũng cảm, sự tận tâm và tình anh em.

Bogdan Stupka: "Taras Bulba" là bộ phim đáng sợ nhất trong quá trình diễn xuất của tôi"

Một trong những khoảnh khắc tươi sáng nhất của bộ phim, khi Taras nhìn thấy Andria ở đầu của những người Ba Lan: cha anh không phải là cha anh, và anh trai anh không phải là anh trai … Thật khó để tưởng tượng những gì ông già cảm thấy khi anh ta. nhìn thấy sự phản bội của con trai mình như vậy. Cơn thịnh nộ? Sự hoang mang? Đốt xấu hổ? Người xem nhìn thấy tất cả những cung bậc cảm xúc trên khuôn mặt của nam diễn viên Bogdan Stupka.

Tập phim mang màu sắc tâm lý khiến ai đó không khỏi bàng quan và chạm đến những sợi dây sâu thẳm nhất của tâm hồn. Tất nhiên, chỉ nhờ vào màn trình diễn xuất sắc của nam diễn viên vĩ đại nhất trong thời đại của chúng ta, tập phim này mới trở nên tuyệt vời như vậy.

Theo đánh giá của tất cả người xem và tất cả các nhà phê bình, đây là vai diễn hay nhất của Bogdan Silvestrovich trong toàn bộ sự nghiệp sáng tạo của ông. Và bây giờ không thể tưởng tượng được bất kỳ diễn viên nào khác vào vai này.

Nam diễn viên tự kể về công việc trên phim:

Sau đó, Bogdan Stupka, trả lời phỏng vấn, thừa nhận rằng đối với anh ta một khoảnh khắc cực kỳ khó khăn trong phim xảy ra khi Taras giết con trai mình Andriy vì tội phản quốc.

Vai diễn này đã trở thành một dấu mốc trong sự nghiệp của nam diễn viên người Ukraine và sẽ mãi mãi đi vào quỹ vàng của điện ảnh quốc gia.

Cossack Mosy Shilo

Khái niệm "Cossack" và "Boyarsky" bằng cách nào đó không được gắn liền trong đầu, vì đối với hầu hết chúng ta, diễn viên này sẽ mãi mãi là d'Artagnan hoặc Chevalier de Brilli. Và thoạt nhìn, hình ảnh một Cossack của anh ấy trông thực sự hơi hài hước, nhưng chúng ta phải biết ơn Boyarsky: anh ấy đã cố gắng hết sức mình!

Bản thân nam diễn viên đã nói về cách anh ấy tham gia phim trường "Taras Bulba" với vai Mosiy Shilo: Trước sự thuyết phục của Bortko Boyarsky nói: "Tôi rất vinh dự khi được đóng vai một Cossack."

Sau những cuộc thương lượng kéo dài, Boyarsky vẫn đảm bảo rằng anh đã được thử vào vai Zaporozhye Cossack. Đầu hàng, đạo diễn nhận nam diễn viên đi kiểm tra hình ảnh. Tuy nhiên, hứa hẹn ban đầu vai ataman Boyarsky đã không nhận được, và anh ta phải hài lòng với vai diễn nhiều tập của Mosiy Shilo: Điều này xảy ra khi Boyarsky, thực hiện một mẹo, phải dẫn ba con ngựa phi nước đại bằng một tay.

Dedyushko và Khmelnitsky đã đóng vai cái chết của họ

Vai diễn Boris Khmelnitsky trong "Taras Bulba" là vai diễn cuối cùng trong cuộc đời của nam diễn viên. Anh ấy thậm chí còn không có thời gian để lồng tiếng cho nhân vật của mình, sau đó anh ấy đã được lồng tiếng bởi Dzhigurda. Và Khmelnitsky, trong khung hình đã nói những lời cuối cùng trong vai diễn của mình: “Các anh em, dường như đối với tôi, tôi đang chết một cách tử tế,” hai tuần sau anh thực sự chết mà không được nhìn thấy người hùng của mình trên màn ảnh rộng. Bệnh ung thư trở thành nguyên nhân dẫn đến cái chết của anh.

Anh hùng Alexander Dedyushko trong một trận chiến đẫm máu đã bị người Ba Lan giết chết, nâng anh ta lên cọc và ném anh ta xuống đất. Và sau đó văn bản của Gogol bắt đầu: “Và tâm hồn trẻ thơ đã bay ra ngoài. Các thiên thần đã nâng cô ấy bằng vòng tay và mang cô ấy lên thiên đàng. Chuyện xảy ra đến nỗi trong lúc quay phim, theo dòng chữ “và tâm hồn trẻ thơ bay ra”, một con sếu đột nhiên xuất hiện trên bầu trời, và bắt đầu đi vòng quanh cuộc tàn sát ngẫu hứng. Người điều hành đã quay được cảnh quay tuyệt vời này. Đối với tất cả mọi người sau đó nó dường như thần bí. Nhưng ngay sau đó nam diễn viên đã ra đi, anh và gia đình gặp tai nạn xe hơi.

Magdalena Melcazh

Vai phụ nữ do nữ diễn viên kiêm người mẫu Ba Lan Magdalena Melcazh đảm nhận. Họ vào vai một cô gái Ba Lan, không phải vì cô gái của họ xinh đẹp hơn, mà vì tâm lý là cảm nhận được ngay. Và nó có quan trọng không. Và, vì Gogol không thèm nhắc tên người đẹp Ba Lan nên trong phim, theo kịch bản, cô được đặt tên là Elzbieta và cốt truyện của cô được phát triển rộng hơn.

Trường hợp của nam diễn viên Lubomyras Laucevičius, người đóng vai thống đốc Ba Lan cũng vậy.

Sergei Dreiden đã thể hiện xuất sắc vai diễn của họ trong vai một nhân vật giải trí - người Do Thái-Yankel; Les Serdyuk - trong vai đặc công người Cossack, cánh tay phải của Taras - Esaul Tovkach.

Phong cảnh, trang phục và đồ trang trí

Phim được quay ở miền Tây Ukraine - Kamenets-Podolsky, và miền Đông - Kiev, Zaporozhye, Askania-Nova, ở Crimea.

Tôi muốn nói một vài lời riêng về những cảnh quan thú vị mà Zaporozhye Sich đã được quay. Sự vĩ đại và vẻ đẹp khác thường của hòn đảo Khortytsya, thảo nguyên Ukraine vô tận, trang trại, pháo đài … Mọi thứ đều rất thực, hấp dẫn và trí tưởng tượng tuyệt vời!

Trang phục của diễn viên, khung cảnh - đây là một công trình lớn của các nhà thiết kế trang phục và trang trí, những người đã cố gắng tạo ra một bức tranh sống động của thời đại được phản ánh trong câu chuyện.

Tóm lại những điều đã nói ở trên, tôi muốn nói rằng bộ phim đã được quay rất đúng thời gian, có lẽ vẫn chưa muộn để chúng tôi nhận ra và nhớ rằng chúng tôi, những người Belarus, Nga và Ukraine là những người Slav anh em. Chúng ta có cội nguồn và lịch sử chung, di sản chung của văn hóa và tâm lý thế giới. Trên thực tế, chúng tôi không có gì để chia sẻ. Chủ đề về lòng trung thành và sự phản bội, được nêu lên trong phim, ngày nay rất phù hợp. Hơn nữa, không chỉ ở cấp độ giữa các cá nhân, mà còn ở cấp độ giữa các bang.

Do đó, việc giải thích câu chuyện về lòng dũng cảm và danh dự, về sự dằn vặt và đau khổ, lửa cháy và sức mạnh của tình yêu của Gogol, xứng đáng được xem xét ở một góc độ hoàn toàn khác so với sự tầm thường tìm kiếm những kẻ phá đám phim và đào sâu những điều nhỏ nhặt, mà một số người xem thích để làm rất nhiều.

Vai diễn Taras Bulba trong tác phẩm Bogdan Stupka ngày nay được coi là hữu cơ nhất và hay nhất trong sự nghiệp của một diễn viên. Đọc về cuộc sống cá nhân và con đường sáng tạo của bậc thầy thiên tài tái sinh trong bài đánh giá: Tại sao nhân vật tiêu cực lại là vai diễn yêu thích của một trong những diễn viên tài năng nhất của điện ảnh Liên Xô, Bogdan Stupka.