15 sự thật ít người biết về bộ phim tội phạm sử thi The Godfather

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

The Godfather saga sử thi được coi là một trong những bộ phim hay nhất mọi thời đại. Bộ phim này đã được trích dẫn, bắt chước và ngưỡng mộ. Cốt truyện xuất sắc, sống động, sự chỉ đạo tài tình của Coppola, màn trình diễn tuyệt vời của Al Pacino và Marlon Brando, âm nhạc tuyệt vời - tất cả những điều này đã khiến bộ phim "Bố già" không thể nào quên.

1. Phim xã hội đen có lời thoại hoặc phim truyền hình có mũi tên

Francis Ford Coppola (người được giao trọng trách quay phim vì bộ phim trước của anh ấy, Rain Men) không phải là lựa chọn đầu tiên cho vị trí đạo diễn. Trước đó, Elia Kazan, Arthur Penn, Richard Brooks và Costa Gavras đã từ chối lời đề nghị đóng phim The Godfather. Và sau khi khởi quay, các nhà sản xuất không hài lòng vì bộ phim đang biến thành một bộ phim truyền hình với rất nhiều lời thoại. Họ muốn có một bộ phim xã hội đen với nhiều cảnh quay, vì vậy họ liên tục đe dọa sẽ sa thải Coppola.

2. "Sợi dây con rối"

Ban đầu studio muốn thay đổi logo "những sợi dây rối" nổi tiếng và mang tính biểu tượng (được tạo ra lần đầu tiên bởi nhà thiết kế đồ họa S. Neil Fujita cho cuốn tiểu thuyết). Coppola kiên quyết giữ logo vì ông đã đồng viết kịch bản với tác giả của cuốn tiểu thuyết, Mario Puzo.

3. Tối thượng muốn tiết kiệm tiền

Anh ta cũng khăng khăng giữ nguyên mốc thời gian và vị trí của cốt truyện. Để giảm chi phí đạo cụ, Paramount đã yêu cầu Coppola thiết kế lại kịch bản để cốt truyện sẽ phát triển vào năm 1972, và quay bộ phim ở thành phố Kansas, thay vì ở New York đắt đỏ hơn. Coppola đã thuyết phục các nhà sản xuất rằng bộ phim nên được quay ở New York dựa trên những sự kiện diễn ra sau Thế chiến thứ hai.

4. Bữa tối gia đình giúp quen với vai trò

Coppola thực hiện các buổi diễn tập ngẫu hứng, trong đó anh mời các diễn viên đến dự bữa tối gia đình. Trong trường hợp này, các diễn viên phải "ở trong hình ảnh của nhân vật của họ."

5. Mưu đồ, hậu trường … Brando

Khi Coppola ban đầu đề cập rằng Brando có thể đóng vai Vito Corleone, giám đốc Paramount Charles Blahdorn nói với Coppola rằng nam diễn viên sẽ không bao giờ xuất hiện trong bất kỳ bộ phim nào của Paramount. Hãng phim muốn đưa Laurence Olivier vào vai này, nhưng Coppola đã bí mật mời Brando. Khi Coppola chiếu trường quay cảnh quay, Brando được phép tiếp tục quay phim.

6. Al Pacino không phải là ứng cử viên duy nhất cho vai Michael Corleone

Hãng phim muốn thấy Robert Redford hoặc Ryan O'Neill vào vai này, nhưng Coppola luôn muốn Al Pacino đóng vai Michael.

7. De Niro đã thử vai Sonny

Robert De Niro đã thử vai Sonny, nhưng Coppola nhận thấy tính cách của anh ấy quá bạo lực cho vai diễn này. De Niro sau đó xuất hiện với vai Vito Corleone thời trẻ trong The Godfather: Part II và giành giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

8. Coppola ứng biến rất nhiều

Để thêm cảm giác chân thực cho các cảnh đám cưới (và cũng vì anh ấy chỉ có hai ngày để quay), Coppola đã hoàn toàn ứng biến trong những cảnh này.

9. Lenny Montana nói lắp

Lenny Montana, người đóng vai Luca Brasi, là một đô vật chuyên nghiệp trước khi trở thành một diễn viên. Anh ấy lo lắng đến mức liên tục bị lạc trong cuộc đối thoại với Brando trong một cảnh quay trong văn phòng của bố già. Vì Coppola không có thời gian để quay lại cảnh này, nên anh ấy đã thêm một cảnh mới trong đó Luca Brasi diễn tập lại cuộc trò chuyện của anh ấy với Vito Corleone và giải thích sự nói lắp của anh ấy với sự phấn khích.

10. Ngôi nhà trên đảo Staten

Dinh thự được rao bán vào năm 2014 với giá chỉ dưới 3 triệu USD.

11. Sự nghiệp phát triển chóng mặt

Trong những lần đi dạo hàng ngày quanh phim trường, Coppola thường nhìn thấy một con mèo hoang. Vào ngày quay cảnh trong văn phòng của Vito, Coppola đã yêu cầu Brando ôm lấy con vật trên tay. Brando thích con mèo đến nỗi cô đã ngồi trong lòng nam diễn viên cả ngày.

12. Mọi thứ đều công bằng

Anh ấy thực sự tự đấm vào hàm để trông tự nhiên khi quay phim tiếp theo (trước đó, nhân vật của anh ấy trong câu chuyện đã bị đấm vào mặt).

13. Chủ nghĩa tự nhiên

Đó không phải là đồ giả, cái đầu bị cắt rời được mang đến từ vụ thảm sát ở địa phương.

14. "Đừng Quên Cannoli"

“Đừng quên về khẩu pháo,” vợ của Clemenza nhớ lại khi cô rời khỏi nhà. Điều này không có trong kịch bản, nhưng đạo diễn đã lấy cảm hứng để chèn một cảnh vào các đoạn hội thoại, trong đó vợ của nhân vật yêu cầu anh ta mua một món ăn ngon nổi tiếng của Ý để tráng miệng.

15. Không thực hiện được

Một bộ phim dài 175 phút là quá dài đối với Hollywood. Ban đầu, nó được cho là một "sự ngắt quãng", nhưng sau đó các nhà làm phim cảm thấy rằng điều này sẽ phá hủy bầu không khí.

Người hâm mộ điện ảnh chắc chắn sẽ quan tâm đến việc xem và 15 bức ảnh hiếm hoi từ quá trình quay những bộ phim đã trở thành quỹ vàng của điện ảnh Nga.