Hậu trường "Romance of Lovers": Lãng mạn trên trường quay, thử thách vinh quang, "Xe tăng Cherbourg"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Bộ phim Tình người duyên ma ra mắt cách đây 45 năm được mệnh danh là một trong những tác phẩm trữ tình và cảm động nhất của đạo diễn Andrei Konchalovsky và là một trong những vai diễn xuất sắc nhất của nữ diễn viên Elena Koreneva. Trên màn ảnh, cùng với Yevgeny Kindinov, họ đóng vai một cặp đôi yêu nhau, và ngoài màn ảnh, cô ấy bắt đầu mối quan hệ lãng mạn với một người khác. Đơn giản là không thể không yêu - một bầu không khí đặc biệt ngự trị trên phim trường, điều này khiến nó có thể tạo nên một câu chuyện về Romeo và Juliet thời hiện đại. Tuy nhiên, các anh hùng cũng phải đối mặt với những thử thách, và họ đều đang ở phía trước …

Khi nhà biên kịch Yevgeny Grigoriev mang bộ phim "Romance of Hearts in Love" của mình đến xưởng phim, kịch bản đã bám đầy bụi ở đó trên kệ trong 2 năm - không một đạo diễn nào dám nhận quay câu chuyện kỳ lạ này, nơi mà tất cả các cuộc đối thoại. trong những câu thơ trắng hùng vĩ. Andrei Konchalovsky cũng vậy, thoạt đầu, dự án này dường như thất bại. "", - vị giám đốc nói. Và Konchalovsky quyết định chớp lấy cơ hội.

Quá trình tìm kiếm diễn viên cho các vai chính kéo dài 3 tháng. Trong vai nam chính, Konchalovsky nhìn thấy một người đàn ông đẹp như tạc tượng, một kẻ chinh phục trái tim phụ nữ, và đây là cách mà Vladimir Konkin đối với anh ta, người mà anh ta đã từng nhìn thấy trên trang bìa của tạp chí "Màn hình Liên Xô". Nam diễn viên không thích kịch bản này, ngoài ra, anh ấy đang bận quay một bộ phim khác, nhưng Konchalovsky nhất quyết không chịu, và Konkin hứa anh ấy sẽ đến sau khi hoàn thành bộ phim trước. Nhưng nam diễn viên đã không giữ lời hứa, và anh phải gấp rút tìm người thay thế. Sau đó, đạo diễn nhớ đến sự ứng cử của Evgeny Kindinov, bị anh ta từ chối - anh ta hơn người hùng của mình 10 tuổi, nhưng kết quả là anh ta đã hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo.

Việc tìm kiếm một nữ diễn viên thậm chí còn khó khăn hơn. Không ai trong số các ứng viên phù hợp với anh ta. Các trợ lý của đạo diễn, trong đó có mẹ của Elena Koreneva, tất bật tìm kiếm ngày càng nhiều nữ diễn viên trẻ. Một lần Alexander Adabashyan nói với Konchalovsky rằng trợ lý của anh ta có 2 cô con gái ở độ tuổi phù hợp, và giám đốc muốn gặp họ. Khi Elena Koreneva 19 tuổi đến thử giọng, anh ấy nhận ra rằng cuối cùng anh ấy đã tìm thấy thứ mà mình đang tìm kiếm.

Khi đó, Konchalovsky 35 tuổi, anh đã kết hôn với một phụ nữ Pháp Vivian, nhưng cô ấy sống ở Pháp, và anh làm phim tại quê hương của mình. Có những truyền thuyết về tiểu thuyết của anh ấy trên phim trường, và Koreneva biết về điều đó từ mẹ cô ấy. Nhưng cô không thể cưỡng lại sức hút lạ thường của anh. Mối tình lãng mạn của họ đã bắt đầu ngay cả trước khi quay phim. Sau đó, trong cuốn tự truyện của mình, nữ diễn viên nói: "".

Trong quá trình quay phim, Konchalovsky đến liên hoan phim ở Moscow cùng với Koreneva, giới thiệu cô với tư cách là bạn đồng hành của anh. Cũng trong thời gian đó, vợ anh từ Pháp bay sang, anh kể cho cô nghe về cuốn tiểu thuyết của mình. Cô hiểu rõ chồng mình và không vội vàng ly hôn với anh. Trong khi đó, việc quay phim vào mùa hè đã kết thúc, và đạo diễn phải lên đường đến Sevastopol để quay các tập phim mà không có sự tham gia của Koreneva. Cô nói rằng trước khi đi, anh đã nói với cô: "".

Sau đó anh ấy quyết định chia tay, nhưng chuyện tình cảm của họ kéo dài được khoảng 1 năm, họ thậm chí còn sống chung với nhau. Bạn bè đã cảnh báo Korenev rằng đạo diễn đã có quan hệ với các nữ diễn viên trước đó, điều này kết thúc đồng thời với việc kết thúc quay phim. Nhưng Elena cam chịu hoàn cảnh, chấp nhận một thực tế rằng tình yêu lớn nhất của Konchalovsky là điện ảnh, và cô ấy đã cố gắng trong cuộc đời để tương ứng với hình ảnh của nữ anh hùng màn ảnh - nymphet, trong đó đạo diễn huyền thoại đã nhìn thấy cô ấy, "".

Các nhà phê bình đã xem "Romance of Lovers" một cách rất hạn chế - nhiều người cáo buộc đạo diễn là người quá đáng, hầu hạ và thậm chí là sở thích tồi. Ở phương Tây, bộ phim được mệnh danh là "Những chiếc xe tăng Cherbourg", ám chỉ sự tương đồng về cốt truyện với "Chiếc ô của Cherbourg" - câu chuyện về những người yêu nhau trong bối cảnh chiến trường, và bên cạnh đó là hiện thực Liên Xô. Khi Konchalovsky đưa bộ phim đến Ý, Bernardo Bertolucci đã buộc tội anh ta là thô tục: "". Nhưng bộ phim đã được người xem cực kỳ yêu thích - trong năm cho thuê, bộ phim đã được xem bởi 36,5 triệu khán giả! Nhiều người đã nhận ra mình trong các anh hùng. Một câu chuyện đơn giản về một cô gái không chờ đợi một chàng trai trong quân đội, được kể bằng một ngôn ngữ điện ảnh phức tạp, bên cạnh đó là những câu thơ trắng và âm nhạc của Alexander Gradsky, thực tế lại dễ hiểu và gần gũi với nhiều khán giả..

Tại Liên hoan phim Karlovy Vary "Romance of Lovers" đã giành giải nhất. Và Elena Koreneva đã bị ảnh hưởng bởi sự nổi tiếng đáng kinh ngạc, điều này đã trở thành một bài kiểm tra thực sự cho cô ấy. Sau đó cô ấy nói: "". Evgeny Kindinov trở thành thần tượng của hàng nghìn khán giả, những lá thư đến tay anh trong túi xách, những cô gái túc trực ở cổng phục vụ của rạp hát. Sau đó, anh ấy thừa nhận rằng sự chú ý ngày càng tăng, tất nhiên, đã tác động đến tâm lý, nhưng anh ấy bị sốt ngôi sao rất nhanh, vì anh ấy đang bận ở Nhà hát Nghệ thuật Moscow.

Konchalovsky không bị gọi là một trong những đạo diễn tàn nhẫn nhất - trên trường quay, ông không đứng về phía các diễn viên, tìm kiếm sự cống hiến tối đa từ họ. Điều này thường dẫn đến các sự cố: Beata Tyshkevich nhận một cái tát vào mặt từ Konchalovsky.