7 phần quan trọng của Dracula thường bị lãng quên, nhưng chúng đều là muối

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Nhờ những bộ phim chuyển thể kinh điển, cốt truyện của tiểu thuyết Gothic "Dracula" được ghi nhớ ngay cả với những người không biết (tức là chưa đọc cuốn sách). Nhưng nhiều chi tiết trong thực tế lại nằm ngoài tâm trí của người đọc. Đồng thời, có lẽ chính họ đã làm cho cuốn sách trở nên tươi sáng như vậy.

Một cuốn tiểu thuyết như vậy được gọi là "epistolary"

Hãy nhớ rằng, các nữ anh hùng của Pushkin, như các giáo viên dạy văn luôn giải thích, đã đọc tiểu thuyết sử thi? Chúng là một hình thức phổ biến trong thế kỷ mười tám và mười chín vì chúng giúp tác giả dễ dàng hơn trong việc quyết định bố cục của cuốn sách. Epistolary có nghĩa là bằng thư hoặc các loại ghi chú khác. Không phải ai cũng nhớ, nhưng hành động trong "Dracula" được mô tả chủ yếu trong các bức thư của những người tham gia và các đoạn trích từ nhật ký.

Nhân tiện, điều này gây bất tiện cho người đọc hiện đại, vì các chữ cái không ngụ ý truyền tải động lực của hành động. Cuốn tiểu thuyết có vẻ quá "bình lặng" đối với đương thời của chúng ta. Nhưng vào thế kỷ 19, người ta thường xuyên trao đổi thư từ, hình thức thư ký của cuốn tiểu thuyết đối với họ giống như một bản thu âm từ một máy quay nghiệp dư đối với chúng ta, mang lại cảm giác chân thực, và nhịp điệu của câu chuyện đã quen thuộc.

Cái chết của Dracula trông giống như một lợi ích

Trước khi cơ thể vỡ vụn thành cát bụi, khuôn mặt của ma cà rồng cuối cùng cũng trở nên bình tĩnh. Theo truyền thuyết của người Anh và không chỉ, những người chết, dưới hình dạng những hồn ma lảng vảng trên mặt đất, không chỉ mang lại sự dày vò cho người khác, mà còn phải chịu đựng sự dày vò của chính họ. Nếu một ma cà rồng cũng là một người chết lưu lại trên trái đất, tại sao anh ta không nên vui mừng khi được giải thoát khỏi sự thật rằng anh ta đã bị mắc kẹt trong thế giới của người sống khi lẽ ra anh ta phải vượt ra ngoài giới hạn từ lâu? Nói chung, giết Dracula trông giống như sự cứu rỗi không chỉ của nhân loại, mà còn của chính anh ta. Cũng có lẽ, Stoker, khi mô tả cái chết của mình theo cách này, đơn giản là không muốn kẻ sát nhân bắt đầu đồng cảm với cái kết bi thảm, như đôi khi đã xảy ra với những cuốn tiểu thuyết khác.

Vi phạm ranh giới giai cấp

Thực tế là trong lâu đài của Dracula, anh ta bí mật làm việc cho người đánh xe, đầu bếp và người giúp việc, cho một người đàn ông ở thời đại chúng ta, chỉ là một sự thật nhấn mạnh rằng không có người nào trong lâu đài này. Ví dụ, vì họ đang bị giết hoặc vì lâu đài có một danh tiếng nham hiểm. Nhưng đối với một độc giả thế kỷ 19, những cảnh trong đó Harker nhận ra rằng Bá tước đang phục vụ khách bằng chính tay của mình có ý nghĩa bổ sung. Vào thời điểm đó, một quý ông, đặc biệt là có chức tước, không thể khom lưng trước một việc như vậy.

Phương án cuối cùng, anh ta sẽ thuê một người hầu tồi tệ và uể oải nhất, chẳng hạn, một người rất già và có vấn đề về sức khỏe, sẵn sàng làm việc để kiếm thức ăn, nhưng anh ta sẽ không cúi đầu phục vụ bữa tối mỗi tối và lấy ra một chiếc bình đêm từ dưới gầm. giường của khách vào mỗi buổi sáng (chi tiết này bị lược bỏ trong tiểu thuyết, nhưng bất kỳ ai quen thuộc với thực tế thời đó đều nhận ra rằng đó rất có thể là một phần cuộc sống của Harker trong lâu đài). Bá tước, người hành động theo cách này theo cốt truyện, rõ ràng đã phá vỡ "ranh giới tự nhiên" của xã hội bất động sản, có nghĩa là anh ta hoàn toàn không nhận ra chúng. Chuông báo thức!

Dracula hung ác, nhưng không quá hấp dẫn như một người đàn ông

Tất nhiên, có một người phụ nữ sẽ bị quyến rũ bởi một lòng bàn tay đầy lông - đây chính xác là những gì số đếm mô tả, điều mà ở thời đại chúng ta đã làm nảy sinh những trò đùa tục tĩu. Nhưng từ Dracula, mà tác giả liên tục nhấn mạnh, có mùi như đất, một căn hầm … Đây là một lâu đài khó chịu, đồng thời ẩm mốc, nặng nề. Anh ấy có thể xua tan mọi sự quyến rũ từ ngoại hình và cách cư xử.

Nhưng cảnh người vợ trẻ Meena của Harker uống máu từ vết cắt trên ngực đầy lông của ma cà rồng (một lần nữa được nhấn mạnh) chắc chắn là khiêu dâm và thuần túy. Đó không chỉ là việc chạm môi vào da của người khác. Tóc trên ngực và cổ của nam giới vào thế kỷ 19 bị coi là tục tĩu và gợi nhớ đến thú vui trên giường đến nỗi đàn ông không dám xuất hiện trước công chúng với chiếc cổ trần không mảnh vải che thân hay khăn quấn cổ: điều gì sẽ xảy ra nếu một mái tóc nhìn trộm qua? Và ngay cả khi anh ta không bỏ qua, thì mọi người cũng đã quá quen với việc ngực và cổ đàn ông là những điều khiêu dâm.

Dracula không toàn năng như vậy

Ví dụ, biểu đồ không được tự do di chuyển. Ban ngày, anh ta phải ngủ trên đất Transylvanian. Anh ta phải đưa cô ấy lên một con tàu đến Anh và quay trở lại thùng trái đất trước mỗi bình minh. Ngoài ra, kế hoạch của anh ta gần như thất bại, bởi vì thủy thủ đoàn của con tàu hầu như không đủ để anh ta kiếm ăn trên đường đi: con tàu đến gần bờ mà không có một linh hồn sống nào trên tàu. Anh ta cũng không thể vào nhà nạn nhân của mình. Đối với điều này, anh ta cần một lời mời. Những hạn chế như vậy rất quan trọng: điều ác không thể toàn năng để không giống như Đức Chúa Trời. Nhiều bộ phim kinh dị hiện đại trong thế kỷ 19 do đó không thể tưởng tượng được.

Nhưng trong tiểu thuyết, Dracula biết cách biến thành sương mù và một con sói, chứ không chỉ là một con dơi. Nói chung, trong văn học dân gian Đông Âu, mà Stoker đã lấy cảm hứng từ khi giao tiếp với một sử gia Hungary quen thuộc, ma cà rồng và người sói thực sự không thể tách rời nhau, chúng thường là cùng một nhân vật.

Mina đã không trở thành ma cà rồng sau Lucy một cách thần kỳ

Trên thực tế, để hoàn thành chuyển đổi đến cuối cùng, nữ chính chỉ cần chết. Khi áp tấm bánh quế đã thánh hiến lên trán cô, một vết bỏng vẫn còn trên da. Nhưng cái chết của Dracula đã có thể cứu cô - Mina vẫn là con người. Và tất cả chỉ vì máu của trái tim anh mà cô uống đã trói buộc họ theo một cách thần bí, bao gồm cả thần giao cách cảm. Trong các buổi thôi miên, Mina đã cho biết Dracula hiện đang ở đâu, những gì đang xảy ra xung quanh anh ta, và điều này cho phép các thợ săn, không lãng phí thời gian, theo dõi ma cà rồng.

Cuốn tiểu thuyết tràn ngập các tính năng thời thượng và cực kỳ hiện đại

Những gì đối với chúng tôi là một bức tranh dễ thương về thời cổ đại, đối với những người cùng thời thì nó giống như một bộ phim kinh dị với các tiện ích và kỹ thuật phù hợp nhất. Vì vậy, thôi miên đang là mốt tuyệt vời, những hy vọng lớn lao được đặt vào nó trong việc chữa trị những kẻ bệnh hoạn và sửa chữa tội phạm trong tương lai - và họ đã sử dụng nó trong cuốn tiểu thuyết. Nạn nhân của Dracula đang được điều trị bằng truyền máu, một công nghệ y tế tiên tiến chưa phổ biến rộng rãi.

Đối với các thiết bị, các anh hùng sử dụng máy đánh chữ - và vị hôn thê của Harker thông thạo nó, cũng như máy quay đĩa, một thiết bị ghi âm thanh. Cả hai đều có thể không được tìm thấy trong mọi gia đình có thu nhập trung bình. Ngoài ra, Harker và Mina cũng sở hữu tốc ký, cho phép họ trao đổi các thông điệp được mã hóa thực tế. Nhân tiện, các kỹ năng của Mina cho thấy cô ấy là một người hiện đại, tiến bộ và có vẻ như được giải phóng. Đối với thế kỷ 19, cô ấy là cô gái của tương lai, xuyên vào hiện tại - như thể trong một cuốn tiểu thuyết hiện đại về nước Nga, chúng ta thấy một cô gái hacker với một đống đồ dùng trong túi. Nói chung, các anh hùng trong tiểu thuyết Dracula đều rất ngầu và hiện đại … so với thời đại của họ.

Ma cà rồng và đặc biệt là hình tượng Dracula đã in sâu vào văn hóa thế giới: Tại sao nghệ sĩ Ayami Kojima lại tạo ra "thẩm mỹ ma cà rồng", và điều gì đến từ nó.