Câu chuyện lãng mạn nổi tiếng về Trung úy Golitsyn xuất hiện như thế nào, và ai đã trở thành nguyên mẫu thực sự của nó

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Vào cuối những năm 70 - đầu những năm 80 của thế kỷ XX, bài hát này nổi tiếng đến mức nhiều người coi nó là dân gian, và trung úy Golitsyn trở thành một trong những biểu tượng của phong trào Da trắng. Nhưng, tuy nhiên, bài hát này có một tác giả, và trung úy và cornet có nguyên mẫu khá thực.

Được Arkady Severny thu âm lần đầu tiên vào mùa xuân năm 1977 tại Odessa, bài hát này, giống như nhiều bản thu âm khác của ông, bắt đầu lan truyền bán ngầm, một cách thận trọng, khắp trong và ngoài nước.

Sau đó, nhiều nghệ sĩ biểu diễn bắt đầu công khai đưa nó vào các tiết mục của họ, trong các biến thể khác nhau của văn bản và âm nhạc, và một số thậm chí còn gán quyền tác giả cho chính họ.

Đối với tác giả thực sự của câu chuyện tình lãng mạn này, những tranh chấp về điều này vẫn đang tiếp diễn. Như Mikhail Weller đã nói trong dịp này: "". Tuy nhiên, hầu hết các nhà nghiên cứu đều đồng ý rằng câu chuyện tình lãng mạn này được viết bởi Thiếu tướng Bạch quân Georgy Goncharenko, người đã trải qua cả Thế chiến thứ nhất và Nội chiến. Trong giới văn học, ông được biết đến nhiều hơn dưới bút danh Yuri Galich (đừng nhầm với Alexander Galich).

Nguyên mẫu thực sự của những anh hùng trong câu chuyện tình lãng mạn

Một số người coi Trung úy Golitsyn và cô gái lọ lem Obolensky trong mối tình lãng mạn này chỉ là những hình ảnh thơ mộng nhân cách hóa phong trào Da trắng, nhưng thực tế không phải vậy. Cả hai đều có nguyên mẫu thực sự trong cuộc sống.

Trung úy Golitsyn

Năm 1919, định mệnh đưa Thiếu tướng Goncharenko đến Kiev, nơi ông phục vụ dưới quyền của Hetman Skoropadsky. Khi các Petliurists vào thành phố, anh ta đã không quản lý để trốn thoát và kết thúc trong nhà tù. Ngay sau đó, một trung úy trẻ, Hoàng tử Konstantin Golitsyn từ St. Petersburg, người đã bị bắt vì hiểu lầm, thay vì chú của mình, được đưa vào phòng giam của anh ta. Họ đã ở một tuần trong một phòng giam. Vào ngày thứ tám, khi các tù nhân được chuyển đến một nhà tù khác, do một sự tình cờ vui vẻ mà họ đã trốn thoát được. Và họ không bao giờ gặp lại nhau. Nhưng dường như, cuộc gặp gỡ và trò chuyện với viên trung úy đã để lại dấu ấn trong tâm hồn Tướng Goncharenko.

Số phận xa hơn của Trung úy Golitsyn

Thoát khỏi Petliurists ở Kiev, Golitsyn di chuyển về phía nam, nơi anh gia nhập Đội quân tình nguyện của Denikin. Năm 1920, trong các trận chiến gần Odessa, ông bị quân Đỏ bắt. Vào thời điểm đó, Hồng quân đang rất thiếu các chuyên gia quân sự, và thay vì ngồi tù, Golitsyn được cử ra mặt trận với tư cách là một chỉ huy đỏ chiến đấu chống lại Ba Lan. Năm 1931, Chiến dịch Mùa xuân được thực hiện, trong đó các sĩ quan cũ của Bạch quân sẽ bị tiêu diệt, bất kể công trạng của họ. Trong cuộc hành quân này, 160 bản án tử hình đã được ký cho các cựu sĩ quan. Trong số đó có Golitsyn.

Số phận xa hơn của tác giả của câu chuyện tình lãng mạn

Số phận cũng không phụ lòng Georgy Goncharenko. Trốn khỏi nhà tù Kiev, anh ta đến được Odessa. Từ đó, để tìm vợ và con gái, anh chuyển đến Vladivostok. Sau khi vùng Viễn Đông thuộc về phe Đỏ, anh ta rời đến các nước Baltic. Ở đó, anh bắt đầu tham gia viết văn, viết sách, viết báo. Ông không thể chấp nhận sức mạnh của Liên Xô.

Vào tháng 12 năm 1940, Latvia trở thành một phần của Liên Xô. Georgy Goncharenko hiểu rằng những biến cố như vậy không mang lại điềm báo tốt cho anh ta. Và nhận được lệnh triệu tập đến NKVD, anh ta đã tự sát.

Cornet Obolensky

Người ta còn biết rất ít về loại cornet Obolensky. Ông phục vụ trong trung đoàn Sumy hussar số 1, đã bị giải tán vào đầu năm 1918. Vài tháng sau, Obolensky đến Ukraine với tư cách là một phần của Quân tình nguyện, và vào tháng 12, anh tham gia giải phóng Odessa khỏi các đơn vị của UPR. Rõ ràng, lúc đó ở Odessa, anh đã gặp tướng Goncharenko, người đã chạy trốn khỏi những người theo thuyết Hóa thạch.

Đầu năm 1920, Obolensky tham gia bảo vệ Novorossiysk. Sau khi thành phố bị bao vây bởi các sư đoàn Đỏ, những người bảo vệ sống sót đã được sơ tán đến Crimea. Ở đó, Obolensky đã tìm được những người lính của mình. Vào tháng 10 năm 1920, là một phần của Trung đoàn kỵ binh bộ binh, họ đã phải giao chiến không cân sức với quân Đỏ trong cuộc rút lui. Không có gì nhiều hơn được biết về anh ta.

Tranh cãi xung quanh chuyện tình cảm

"" - Dòng thơ này đã nhận được nhiều lời chỉ trích nhất. Thực tế là cornet là cấp bậc sĩ quan thấp nhất trong kỵ binh của quân đội Nga hoàng cho đến năm 1917. Anh ta có thể được tặng cho ba đơn đặt hàng - St. Anne 4 độ (thứ tự này không được "đeo vào", nhưng được gắn vào chuôi kiếm của một thanh kiếm), St. Stanislaus 3 độ ("mặc vào") và St. George 4 độ ("đặt trên", nhưng, sau khi nhận được đơn đặt hàng này, cornet ngay lập tức được sản xuất ở hạng tiếp theo). Do đó, chiếc mũ lưỡi trai trong quân đội Nga hoàng chỉ có thể "đeo" một mệnh lệnh - St. Stanislaus 3 muỗng canh, chứ không phải "mệnh lệnh", như nó được hát trong bài hát. Nhưng trong những năm Nội chiến, các đội quân da trắng thường được trao thưởng không theo quy định nào, và có thể chiếc mũ bảo hiểm có thể đeo theo một số mệnh lệnh.

Câu hỏi về thời điểm mà mối tình lãng mạn được tạo ra cũng vẫn còn bỏ ngỏ. Nó thực sự trông giống như một cách điệu của các bài hát của Người cận vệ trắng hơn là bài thơ thực sự của những người di cư Da trắng. Nhưng, tuy nhiên, câu chuyện tình lãng mạn có thể được viết chính xác vào những năm 20. Một trong những câu thơ đề cập đến tàu-Emperor ("… …"). Rõ ràng, chúng ta đang nói về chiến hạm Anh "".

Cùng với các con tàu khác, ông tham gia hoạt động hỗ trợ Quân tình nguyện trong cuộc di tản khỏi Novorossiysk vào mùa xuân năm 1920. Chi tiết có thật, không bịa đặt này gián tiếp chứng minh sự thật rằng câu chuyện tình lãng mạn được viết vào khoảng thời gian này, nhằm theo đuổi nóng bỏng những gì đang xảy ra ở Novorossiysk.