Tại sao ở Nga, họ cảnh giác với việc huýt sáo và tại sao có một xu đằng sau má

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Hãy nhớ người lớn đã giận bạn như thế nào, vẫn còn là một đứa trẻ, nếu bạn huýt sáo trong nhà? "Nào, dừng lại đi, đừng huýt sáo - sẽ không có tiền!" Có lẽ ai cũng đã từng nghe qua cụm từ này. Tại sao bạn không thể huýt sáo trong nhà? Điều gì có thể xảy ra với cư dân của nó trong trường hợp này? Đọc tài liệu tại sao ở Nga họ cảnh giác với việc huýt sáo, nó có thể mang lại rắc rối và tước đoạt tiền bạc như thế nào, các linh hồn ma quỷ và cụ thể là Brownie liên quan gì đến nó, và đồng xu cũ có liên quan như thế nào cái còi.

Cơn gió có thể mang đến rắc rối, cũng như những linh hồn ma quỷ huýt sáo với mọi người

Một số dân tộc Slav sợ huýt sáo, vì nó gắn liền với những sự kiện xấu, với linh hồn ma quỷ, thậm chí với cái chết. Theo người Slav, phần nhô ra và gió cũng có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.

Ví dụ, người Ba Lan sợ rằng tiếng còi sẽ biến gió thành bão. Người ta cũng nói rằng tiếng còi của gió được nghe thấy khi một người tự tử. Ở Ukraine, có một sử thi kể về một cơn gió mạnh, sau đó có người huýt sáo. Kết quả là một cơn bão và toàn bộ mùa màng bị phá hủy.

Có lẽ vì vậy mà khi gieo đồng ở một số vùng của nước Nga, người nông dân không những không thổi còi mà còn phải im lặng để không vô tình thổi còi và thu hút sự cố.

Người dân cho rằng tiếng huýt sáo là đặc trưng của tà ma, phù thủy. Thậm chí có những câu nói về nó, ví dụ, "Bạn huýt sáo - bạn gọi quỷ." Nếu bạn huýt sáo trong rừng vào ban đêm, bạn có thể “huýt sáo” cho đến khi ma quỷ xuất hiện hoặc ngăn ma quỷ ngủ. Nó cũng không thể huýt sáo trong chuồng, bởi vì Sennik bị quấy rầy để trả thù đã gửi dịch bệnh cho những con ngựa. Khi tia chớp lóe lên trên bầu trời, chiếc còi có thể "thu hút" những linh hồn ma quỷ, chúng sẽ ném tia sét vào một người.

Nói chung, văn hóa dân gian Nga coi tiếng còi là một âm thanh kỳ lạ do linh hồn ma quỷ tạo ra. Không có mong muốn làm phiền các linh hồn ma quỷ - không cần phải huýt sáo. Khi đó, kikimora sẽ không dậm chân và kêu lạch cạch, yêu tinh sẽ khiến du khách sợ hãi, mặt trăng (cư dân của đống cỏ khô) sẽ ngáy, hú và thở hổn hển.

Đừng đánh thức bánh hạnh nhân bằng còi, và làm thế nào để đưa anh ta trở lại nếu anh ta trốn thoát

Ở Nga, nó không được phép huýt sáo trong một túp lều. Điều này, theo những người nông dân, đã thu hút các linh hồn xấu xa và khiến Brownie tức giận. Kẻ thứ hai có thể trả thù tàn nhẫn, chẳng hạn như truyền bệnh cho người, giết gia súc hoặc thậm chí bỏ nhà đi hoàn toàn. Làm thế nào để sống mà không có anh ấy? Các nhà dân tộc học lưu ý rằng những người nông dân thường nói: "Có một sự khao khát mà không có bánh hạnh nhân."

Có nhiều cách để mang bánh hạnh nhân trở lại. Ví dụ, ở Siberia có một bùa yêu đặc biệt. Người ta phải đặt một cái giếng nhỏ bằng ngọn đuốc trên bàn, đặt một thùng nước sạch vào đó và đọc cốt truyện. Họ đã đợi ba ngày, sau đó "cái giếng" lẽ ra phải được tháo rời và gửi mảnh vụn vào lò nướng. Nước còn lại phải được uống, do đó thể hiện sự tôn trọng đối với Domovoi. Chỉ có một cơ hội. Bánh hạnh nhân có thể trở lại, nhưng nếu mọi người quên luật lệ và huýt sáo một lần nữa trong túp lều, thì linh hồn thất thường sẽ rời khỏi nhà vĩnh viễn, bỏ mặc những người nông dân mà không có sự bảo vệ của họ.

Kết nối huýt sáo với thế giới bên kia

Tổ tiên của chúng ta coi việc huýt sáo là một cách xưng hô với thế giới bên kia và gắn nó với cái chết đau đớn. Âm thanh này được gọi là dấu hiệu cho thấy một nơi nào đó gần đó linh hồn của một người tự tử hoặc một đứa trẻ chưa kịp làm lễ rửa tội đang bay lượn. Ví dụ, ở tỉnh Vyatka, có một truyền thống trong những ngày tưởng niệm dành "còi" trong các nghĩa trang, để khiêu vũ và huýt sáo. Và linh hồn của kẻ bị sát hại có thể bị sợ hãi khi sử dụng một chiếc còi đồ chơi đặc biệt.

Nhưng ở Serbia, với sự trợ giúp của tiếng huýt sáo, họ gọi là chim svirat (tên trong tiếng Serbia có nghĩa là "huýt sáo"). Họ nói rằng linh hồn của những đứa trẻ chưa được rửa tội sống trong loài chim này. Con chim thức đêm, bay và đánh thức người bằng tiếng còi. Nhưng đó không phải là tất cả. Cô ta đã sử dụng người và gia súc một cách tàn nhẫn - ăn máu của họ. Hậu quả thật không thể mỹ mãn: trẻ em ốm đau, gia súc bị ngã, phụ nữ có thai bị sẩy thai. Không thể bắt chước giọng của một con chim, nó có thể kết thúc rất buồn.

Thái độ của nhà thờ đối với việc huýt sáo rất rõ ràng: đó là tà giáo và tội lỗi. Bản chất ma quỷ của tiếng còi đã gây ra lệnh cấm hành động này. Không thể có một tín đồ bắt chước ma quỷ (cụ thể là, anh ta được phân biệt bởi khả năng tạo ra âm thanh huýt sáo). Về những người thích huýt sáo, họ nói rằng họ "huýt sáo như địa ngục."

Và một lý do nữa khiến tiếng còi không được yêu thích: nhà thờ gọi nó là "niềm vui cho những kẻ lười biếng." Một người làm việc chăm chỉ không có thời gian để giải trí như vậy. Trong thời cổ đại, ký sinh trùng được gọi là "lỗ đít", những người phụ nữ có đức tính dễ dàng - "huýt sáo", và tiết lộ - "huýt sáo". Người dân tuýt còi gắn liền với cuộc sống nghèo khổ, ly tán. Nếu bạn mở từ điển của Dahl, bạn có thể đọc rằng người đã phung phí toàn bộ trạng thái "huýt sáo." Và nếu ai đó mất tất cả vì nghiện rượu hoặc sống thác loạn, thì họ nói: “Chỉ có một đồng tiền thôi mà cũng có cái còi đó”.

Làm thế nào ở Nga họ giữ một xu bằng má và cái còi liên quan gì đến nó

Trong các tác phẩm của nhà ngôn ngữ học Alpatov, bạn có thể tìm thấy một câu chuyện giải trí về sự xuất hiện của một điềm báo cũ rằng một người không có tiền vì tiếng còi. Vào thế kỷ 16, khi đi chợ, người ta thường chỉ mang theo mình một vài con kopecks, đó là những chiếc vảy bạc có hình kỵ mã. Trên tay anh ta cầm một cây giáo. Một số học giả tin rằng đây là lý do tại sao những đồng tiền như vậy được gọi là "kopeck".

Những đồng tiền này rất nhẹ và dễ bị mất. Ngay cả một chiếc túi cũng không phù hợp để bảo quản của cải - nó có thể bị rách, xoắn, v.v. Để không bị mất tiền, người ta ngậm một xu, chậc lưỡi than trời. Tất cả đều tốt, nhưng cho đến thời điểm khi người đàn ông huýt sáo. Khi phát ra âm thanh như vậy, tiền dễ dàng bay ra khỏi miệng. Trong trường hợp này, họ nói về sự nhầm lẫn: “Chà, bạn hơi ngốc! Đừng huýt sáo, nếu không bạn sẽ không có tiền! Ngày nay, không ai mang một xu hoặc thậm chí rúp trong miệng, nhưng câu nói này vẫn tồn tại.

Nó không đơn giản như vậy với bồn tắm Nga. Nó không chỉ được sử dụng cho mục đích dự định của nó, mà, ví dụ, để xem bói, dây của người đã khuất và những thứ khác.