Các nữ diễn viên Liên Xô có thể tạo dựng sự nghiệp ở phương Tây, nhưng không vượt qua được Bức màn sắt

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Các nữ diễn viên Liên Xô được công nhận trong nước cũng được ngưỡng mộ ở nước ngoài. Họ đã tỏa sáng tại các LHP Cannes và Venice, nhận được nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình nước ngoài và khán giả bình thường. Các nhà làm phim châu Âu và Mỹ đã đề nghị cho họ những vai diễn và sự nổi tiếng trên toàn thế giới, nhưng đại diện của chính phủ Liên Xô bằng mọi cách đã cản trở sự phát triển sự nghiệp ở phương Tây của nữ diễn viên tài năng người Nga. Điện ảnh Liên Xô vượt ra ngoài sự cạnh tranh - họ tin rằng có mọi cơ hội để hiện thực hóa sáng tạo, và các nữ diễn viên Nga phải được "bảo vệ" khỏi ảnh hưởng tàn khốc của phương Tây.

Alla Larionova và thành công của cô tại Liên hoan phim Venice

Alla Larionova được mệnh danh là nữ diễn viên Liên Xô đẹp nhất những năm 1950. Cô nổi tiếng khắp thế giới nhờ bộ phim cổ tích "Sadko", trong đó cô đóng vai vợ của nhân vật chính Lyubava. Năm 1953, bộ phim được giới thiệu tại Liên hoan phim Venice, nơi nó nhận được giải "Sư tử bạc". Vẻ đẹp thực sự đậm chất Nga của nữ diễn viên 22 tuổi không hề bị chú ý. Sau liên hoan phim ở Venice, rất nhiều lời mời từ các đạo diễn, nhà sản xuất và đại lý của Hollywood đã đổ về, những người đã đề nghị hợp đồng với Larionova để quay các bộ phim nước ngoài. Các quan chức Liên Xô đã viết thư trả lời thay cho nữ diễn viên và báo cáo rằng ở quê nhà, lịch trình của cô đã được lên lịch trước 5 năm và không có thời gian cho công việc ở Hollywood. Không có gì phụ thuộc vào bản thân nữ diễn viên, và cô ấy không cần phải lựa chọn.

Danh tiếng thực sự của Alla được mang lại nhờ vai chính trong bộ phim "Anna on the Neck", bộ phim đã trở thành người dẫn đầu việc phân phối phim vào giữa những năm 50. Sau khi phát hành, bức tranh đã được hơn 32 triệu người xem, và vào năm 1957, nó đã được trao giải "Cành ô liu vàng" tại một lễ hội ở Ý.

Thời kỳ này, Larionova là khách mời thường xuyên của các liên hoan phim quốc tế, đi khắp Nam Mỹ, nhận được nhiều lời mời từ các đạo diễn nước ngoài. Bản thân Charlie Chaplin đã sẵn sàng bắn chết Larionova trong vai chính trong bộ phim của chính mình mà không cần xét xử, nhưng ngay cả anh ta cũng không thể mở "bức màn sắt" cho cô và chọc thủng xương của các quan chức Liên Xô. Đại diện của cơ quan quản lý văn hóa lại trả lời rằng vụ xử bắn nữ diễn viên ở Liên Xô đã được lên kế hoạch đến năm 2000!

Alla Larionova chưa bao giờ trở thành ngôi sao Hollywood, nhưng cầu thị trong nghề nghiệp và hạnh phúc trong cuộc sống cá nhân ở quê hương.

2. Vinh quang trên toàn thế giới của Tatiana Samoilova

Bộ phim của Mikhail Kalatozov "Những con sếu đang bay" đã thành công vang dội không chỉ ở Liên Xô mà còn ở nước ngoài, trở thành bộ phim Liên Xô duy nhất được trao giải "Cành cọ vàng". Ở Pháp, cho đến ngày nay, theo các cuộc thăm dò, cuốn băng này nằm trong số một trăm bộ phim hay nhất trong lịch sử điện ảnh. Tại Liên hoan phim Cannes 1958, bộ phim do nữ diễn viên chính Tatyana Samoilova, khi đó mới hơn 20 tuổi thể hiện. Tại Cannes, nữ diễn viên trẻ đã gây chú ý. Ngay cả Pablo Picasso cũng không thờ ơ với tài năng và vẻ đẹp độc đáo của cô gái: “Tôi tin chắc rằng sau khi cho xem bức tranh của bạn, bạn sẽ trở thành một ngôi sao”.

Sau lễ hội, một số lượng lớn thư gửi đến Goskino, nơi các đạo diễn phương Tây thực sự cầu xin để Samoilov quay ở Hollywood. Một trong những đề xuất này là vai diễn Anna Karenina trong bộ phim cùng tên với Gerard Philip. Đồng bào tự hào về thành công to lớn của nữ diễn viên Nga, nhưng các quan chức lại không thích Samoilova quan tâm như vậy. Người đứng đầu Cục Quan hệ Đối ngoại của Cơ quan Điện ảnh Nhà nước đã viết một lá thư cho các nhà sản xuất Hollywood, trong đó ông lưu ý rằng Tatiana thậm chí còn chưa được đào tạo hoàn chỉnh về diễn xuất nên khó có khả năng đương đầu với một công việc nghiêm túc như vậy. Các nhà chức trách cũng coi nội dung của bộ phim là đáng ngờ. Khrushchev đã so sánh nhân vật chính Veronica, người đã lừa dối một chàng trai ở tuyến đầu, với một người phụ nữ hư hỏng.

Sau bộ phim "Những con sếu đang bay" Samoilova đóng thêm một số vai, và sau đó hoàn toàn biến mất khỏi màn ảnh. Năm 1967, cô vẫn nhận được vai Karenina từ đạo diễn Alexander Zarkhi, sau đó lại bị lãng quên. Vào đầu những năm 90, cô được mời đến Liên hoan phim Cannes lần thứ 43 với tư cách khách mời danh dự.

Nonna Terentyeva - Người Nga Marilyn Monroe

Con gái của nữ diễn viên sân khấu Nonna Terentyeva bén duyên với điện ảnh khi còn nhỏ. ở tuổi 24, cô đóng vai Ekaterina Ivanovna Turkina trong bộ phim "In the city of S.", dựa trên câu chuyện "Ionych" của Chekhov. Năm 1967, bộ phim được gửi đến Liên hoan phim Cannes để chiếu ngoài vòng tranh giải. Cô gái trẻ Terentyeva cũng có mặt trong phái đoàn để trình chiếu rạp chiếu phim.

Vẻ ngoài thanh tú duyên dáng của nữ diễn viên Liên Xô khiến các nhà làm phim nước ngoài kinh ngạc. Sinh viên tốt nghiệp trường Shchukin ngày hôm qua được gọi là Marilyn Monroe của Nga và được mời tham dự tất cả các sự kiện xã hội của lễ hội. Hình ảnh của người đẹp Liên Xô xuất hiện trên các tạp chí bóng bẩy nổi tiếng ở châu Âu, các đạo diễn và diễn viên nổi tiếng thế giới muốn làm quen với cô. Ngay cả nữ diễn viên xuất sắc người Pháp Simone Signoret cũng khen ngợi cô: “Nếu phim của bạn tham gia tranh giải, bạn chắc chắn sẽ ẵm giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, cho Người đẹp”.

Sau lễ hội Terentyeva, họ bắt đầu mời hợp đồng ở Hollywood và điện ảnh châu Âu. Cũng giống như trường hợp của Samoilova và Larionova, các quan chức của Cơ quan Điện ảnh Nhà nước đã từ chối những lời đề nghị mà thậm chí không hỏi nữ diễn viên, và giải thích điều này là do lịch trình bận rộn của cô ở nhà.

Trong thực tế, không có cuộc nói chuyện về bất kỳ khối lượng công việc cao nào. Trong 10 năm sau khi khởi đầu sự nghiệp thành công, Nonna đóng vai chính chỉ trong một vài tập phim. Công việc nghiêm túc duy nhất trong thời gian này là vai Zoya trong bộ phim "Sự sụp đổ của kỹ sư Garin". Công việc này đã đưa Terentyeva trở lại ánh hào quang trước đây của cô, nhưng trong suốt quãng đời còn lại của cô đã khiến cô trở thành con tin của một vai diễn - một nhà thám hiểm quỷ quyệt và xảo quyệt.

Khoảng thời gian cuối những năm 80 - đầu những năm 90 trở nên khó khăn nhất đối với tất cả các nhà làm phim. Mặc dù thất nghiệp và cuộc sống cá nhân không ổn định, Nonna Terentyeva không bao giờ nản lòng, không phàn nàn và vui vẻ đồng ý với bất kỳ đề xuất sáng tạo nào.

Tại sao sự nghiệp Hollywood của Nadezhda Rumyantseva không thành công

Bộ phim "Những cô gái" đã trở thành đầu tàu phát hành phim của Liên Xô vào năm 1962. Bức tranh đã nhận được nhiều giải thưởng tại các liên hoan ở Edinburgh, Cannes và Mar del Plata. Nhờ vai diễn Tosya Kislitsyna, Nadezhda Rumyantseva trở thành một nữ diễn viên thực sự nổi tiếng và được yêu mến. Vẻ ngoài hài hước và lối diễn xuất sắc của nữ diễn viên được đánh giá cao ngay cả ở Hollywood, nơi cô được đặt biệt danh là "Chaplin mặc váy" và "Juliet Mazina của Nga".

Nadezhda Rumyantseva nhiều lần được báo phương Tây viết về và được mời đến Hollywood, hầu hết là những vai hài. Nhưng các quan chức sợ rằng Tosya yêu thích của mọi người sẽ lấy vé một chiều, và thậm chí không thông báo cho cô ấy về những lời đề nghị nhận được. Trên tất cả các lá thư yêu cầu để nữ diễn viên đi quay, các nhân viên của Cơ quan Điện ảnh Nhà nước đã đưa ra những nhận xét tiêu chuẩn - cô ấy đang bận rộn với công việc ở Liên Xô và không có thời gian rảnh. Bản thân Rumyantseva đã phát hiện ra điều này chỉ vài năm sau đó.

Nhưng cũng có những người đã vượt qua được Bức màn sắt và bắt đầu một cuộc sống mới ở phương Tây. Họ là ai "Những người đào tẩu" của Liên Xô và lý do tại sao thành công và nổi tiếng lại trốn khỏi Liên Xô, và cách họ sống ở nước ngoài đọc trong một trong những đánh giá trước đây của chúng tôi.