Bảng chữ cái Latinh trong tiếng Nhật. Dự án nghệ thuật Asialphabet của Yoriko Yoshida
Bảng chữ cái Latinh trong tiếng Nhật. Dự án nghệ thuật Asialphabet của Yoriko Yoshida

Video: Bảng chữ cái Latinh trong tiếng Nhật. Dự án nghệ thuật Asialphabet của Yoriko Yoshida

Video: Bảng chữ cái Latinh trong tiếng Nhật. Dự án nghệ thuật Asialphabet của Yoriko Yoshida
Video: 🔥 13 Sự Cố Tái Mặt KHÓ ĐỠ và XẤU HỔ Nhất Trên Sóng Truyền Hình Trực Tiếp - YouTube 2024, Tháng tư
Anonim
Bảng chữ cái Latinh-Nhật Bản Asialphabet
Bảng chữ cái Latinh-Nhật Bản Asialphabet

Không có gì lạ khi tiếng Nhật, tiếng Trung và các ngôn ngữ "tượng hình" khác được gọi phổ biến là "âm lịch". Xét cho cùng, người châu Á, và vì vậy, mọi thứ đều khác biệt, "không phải theo cách của chúng ta": họ nghĩ theo cách của họ, ăn mặc cũng vậy, chế biến thức ăn cũng khác, chúng tôi sẽ không đề cập đến cách cư xử trong xã hội và các tiêu chuẩn đạo đức về sự đàng hoàng … thực sự người ngoài hành tinh? Tất nhiên là phi lý, nhưng thực tế là nhiều người Nhật, đặc biệt, có tính cách sáng tạo như một nghệ sĩ Yoriko Yoshida, không phải của thế giới này, không phải là đối tượng của cuộc thảo luận. Chỉ có người Nhật mới có thể nghĩ ra cách "điều chỉnh" các chữ cái trong bảng chữ cái Latinh để mỗi chữ cái chứa một trong những biểu tượng của văn hóa Nhật Bản. Đây là cách một dự án nghệ thuật được gọi là Asialphabet … Người Nhật yêu thích chủ nghĩa tối giản, cùng với tài năng của nghệ sĩ. Tư duy sáng tạo, vượt trội và lòng yêu nước của ông, đã mang đến cho thế giới 24 bức tranh, qua đó không chỉ có thể nghiên cứu bảng chữ cái mà còn là nền tảng của văn hóa Nhật Bản.

Chữ M: manga
Chữ M: manga
Chữ O: origami
Chữ O: origami
Chữ I (ikebana) và B (bonsai)
Chữ I (ikebana) và B (bonsai)

Vì vậy, một đứa trẻ, chọn bảng chữ cái Latinh-Nhật, có thể làm quen với sushi và ninja, karaoke và ikebana, origami và manga … Do đó, tác giả quảng bá văn hóa Nhật Bản ở phương Tây, hoặc thúc đẩy trẻ em Nhật Bản học tập. Tiếng Anh sẵn sàng hơn …

chữ Y: yakitori
chữ Y: yakitori
Bảng chữ cái Latinh-Nhật Bản Asialphabet
Bảng chữ cái Latinh-Nhật Bản Asialphabet

Tại sao chỉ có 24, nếu có 26 chữ cái của bảng chữ cái Latinh, bạn hỏi? Thật vậy, hai chữ cái Q và X bị thiếu, nhưng tác giả không giải thích tình huống này theo cách nào. Có thể anh ấy không muốn thừa nhận sai lầm của mình, hoặc có thể người Nhật, vì một số lý do "xa lạ" của họ, hoàn toàn không trích dẫn những bức thư này …

Đề xuất: