"Chiến dịch Y" và các cuộc phiêu lưu khác của Shurik: bộ phim hài huyền thoại được quay như thế nào

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Dù chúng ta xem phim hài của Liên Xô bao nhiêu lần đi chăng nữa thì lần nào chúng cũng khiến chúng ta mỉm cười. Bộ phim "Chiến dịch" Y "và những cuộc phiêu lưu khác của Shurik" đã được lòng khán giả ngay sau khi được công chiếu trên màn ảnh và sau 50 năm vẫn không hề mất đi độ nổi tiếng. Hôm nay chúng tôi sẽ cho bạn biết về cách Leonid Gaidai đã làm việc để tạo ra các tiểu thuyết phim hài hước.

Ban đầu, các truyện ngắn được gọi là "Những câu chuyện phù phiếm" và chỉ có hai trong số đó, và tên của nhân vật chính là Vladik Arkov. Ý tưởng viết xong kịch bản cho phần ba thu nhỏ trở nên rõ ràng khi nó được quyết định quay một bộ phim dài tập. Trước hết, theo yêu cầu của ủy ban kiểm duyệt, Vladik (Vladlen) được đổi tên thành Shurik (vai của anh do Alexander Demyanenko thủ vai). Rốt cuộc, không thể để một nhân vật khôi hài nhận danh xưng lãnh tụ của giai cấp vô sản thế giới.

Điều thú vị là Leonid Gaidai đã suy nghĩ rất lâu về nhân vật chính. Hóa ra giống anh ta. Đó là lý do tại sao, khi nhìn thấy bức ảnh của Alexander Demyanenko, đạo diễn đã không ngần ngại một phút: một anh chàng cao lớn với cặp kính có vẻ ngoài rất giống anh ta. Bản chất vô tình và rất tốt bụng, Demyanenko đã đóng vai chính trong cả ba truyện ngắn một cách xuất sắc.

Nhìn chung, cơ quan kiểm duyệt đã nhiều lần “bác bỏ” nội dung phim. Ca khúc "Chờ đã, đầu máy hơi nước …" của Goonies bị cho là tiêu cực. Gaidai đã cắt bỏ một trong những câu nói của tên côn đồ, chỉ sau đó cơ quan kiểm duyệt chuyển từ tức giận sang thương xót. Một số tập truyện tranh cũng không phù hợp với sở thích của bạn. Vì vậy, phim bị xếp loại 2 vì đạo diễn không chịu loại những tập khi Verzila "đen" rượt đuổi Shurik và khi học sinh thi đậu. Sau khi bộ phim được phát hành, tổng giám đốc của "Mosfilm" V. Surin đã đứng ra bảo vệ bộ phim, sau khi ông gửi thư cho Bộ Văn hóa, cuốn băng đã được xếp vào 1 hạng mục.

Trong quá trình quay, đoàn không may mắn với thời tiết, liên tục phải di chuyển để tìm kiếm điều kiện thuận lợi. Baku, Odessa, Yalta, Moscow, Leningrad … Tất nhiên, những cảnh mùa đông được quay ở thủ đô miền Bắc, nhưng hoàn cảnh lại như một trò đùa tàn nhẫn đối với các nhà làm phim. Vào ngày 14 tháng 12, 10 xe tải chở tuyết đã được đưa đến phim trường, nhưng nó đã… tan chảy trước khi bắt đầu công việc. Vì vậy, tôi đã phải thay thế nó bằng bông gòn và băng phiến.

Nhiều cảnh hài hước được sinh ra một cách tình cờ: ví dụ, Gaidai đưa ra một ghi chú bi thảm trong tập phim bằng đấu kiếm (cuộc chiến trông rất hàn lâm, nó được quyết định khắc họa một vết thương đẫm máu khi Shurik đâm Goonies bằng một thanh kiếm. Nhưng tập phim có bộ xương hoàn toàn là sự ngẫu hứng. Quyết định đưa ngón tay vào giữa hai hàm hé mở của mình, và chúng đột nhiên đóng sầm lại, và thật buồn cười khi tập phim được lưu trên băng.

Xem lại các bộ phim Liên Xô yêu thích của chúng tôi từ năm này qua năm khác, chúng tôi hiếm khi nghĩ về việc quay các bức ảnh diễn ra như thế nào. Thật thú vị, nhiều người trong số họ có thể đã không được phát hành. Tìm ra, những gì còn lại đằng sau hậu trường của bộ phim "The Wizards"!