Hậu trường của "Một điều kỳ diệu bình thường": Vụ xả súng suýt cướp đi mạng sống của Abdulov như thế nào, và tại sao cơ quan kiểm duyệt không cho hát bài hát về con bướm

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Kể từ khi quay bộ phim cổ tích của Mark Zakharov "Một phép màu bình thường" Đã 40 năm trôi qua, hầu hết các diễn viên, tiếc là không còn sống, nhưng câu chuyện cảm động này vẫn còn nguyên vẹn và khiến nhiều khán giả hiện đại tin rằng điều kỳ diệu đôi khi xảy ra. Mặc dù trong quá trình quay phim đã có nhiều sự cố không đáng có có thể dẫn đến hậu quả bi thảm.

Khi đạo diễn bắt đầu quay, anh ấy đã biết ai nên đóng vai chính. Trong hình ảnh của Nhà ảo thuật, Mark Zakharov chỉ nhìn thấy Oleg Yankovsky. Cả việc ứng cử của ông và Evgeny Leonov cho vai trò Nhà vua đã được ban lãnh đạo Mosfilm ngay lập tức chấp thuận. Nhưng khi cảnh quay bắt đầu, Yankovsky lên cơn đau tim, và nam diễn viên đang được chăm sóc đặc biệt. Anh đề nghị đạo diễn đưa diễn viên khác thay thế nhưng Zakharov quyết định tạm dừng quay phim và chờ Yankovsky xuất viện. Và đối với nam diễn viên, quyết định này đã trở thành định mệnh - sau này anh ấy nói rằng chính nhờ công việc của anh ấy với Zakharov trong "An Ordinary Miracle" mà sau này anh ấy đã đóng vai Munchausen cùng với anh ấy và các vai quan trọng khác.

Nhưng việc Alexander Abdulov ứng cử vào hội đồng nghệ thuật đã làm dấy lên những nghi ngờ - lúc đó anh ấy là một diễn viên mới vào nghề và chưa xứng đáng được quốc gia công nhận. Sự cạnh tranh rất nghiêm túc - trong số các ứng cử viên có Yevgeny Gerasimov, Valery Shalnykh, Igor Kostolevsky. Sau này thực sự thường nhận được những vai mà Abdulov đã thử vai. Do đó, khi được Zakharov mời tham gia các cuộc thử sức trên màn ảnh, nam diễn viên đã trả lời: "". Nhưng Mark Zakharov đã cố gắng bảo vệ sự ứng cử của mình và chấp thuận cho vai chính.

Abdulov tự hào về công việc này và coi như mình mắc nợ Mark Zakharov. "" - nam diễn viên cho biết.

Trong quá trình quay phim, Abdulov đã từ chối sự giúp đỡ của các tay đôi và tự mình thực hiện nhiều pha nguy hiểm. Một khi nó gần như biến thành một thảm kịch. Nam diễn viên nói: "".

Một số nữ diễn viên cũng đã thử vai Công chúa, trong số đó có Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. Đạo diễn nghi ngờ sự ứng cử của Evgenia Simonova, nhưng mọi nghi ngờ đều bị xua tan khi ông nhìn thấy nữ diễn viên trên phim trường. Đúng như vậy, một ngày nọ, việc quay phim vì cô ấy vẫn phải tạm dừng - nữ diễn viên thực sự không thể chịu đựng được vũ khí và không thể bắn súng lục theo bất kỳ cách nào. Sau nhiều lần thuyết phục, cô vẫn bóp cò, nhưng đồng thời nhắm mắt lại, có thể nhìn thấy trong khung hình. Evgenia Simonova đã đối phó xuất sắc với vai diễn của mình, không nghi ngờ rằng nó sẽ chơi một trò đùa tàn nhẫn với cô: sau bộ phim này, tất cả các đạo diễn đều chỉ xem cô trong vai trò này và không đưa ra những vai diễn đa dạng.

Sau một cơn đau tim, Yevgeny Leonov cũng đóng vai chính, mà không có người đạo diễn cũng không thể tưởng tượng được bộ phim này. Anh ấy thường ứng biến trên trường quay và đưa ra các phiên bản của riêng mình cho một số cảnh nhất định. Thông thường, Zakharov nghe theo lời khuyên của ông, nhưng một ngày nọ, ông đã làm theo cách của riêng mình và đã đúng. Leonov khuyên ông nên cắt bỏ một đoạn trong đó Nhà vua vẫy tay chào người dân giống như cách các thành viên Bộ Chính trị đã làm khi đó trên bục của Lăng. Tuy nhiên, chính trong cảnh quay này, cơ quan kiểm duyệt không hề thấy thuốc mê.

Mặt khác, nhiều tình tiết khác đã gây ra những nghi ngờ. Vì vậy, cơ quan kiểm duyệt không muốn bỏ sót một bài hát về chim sẻ và bướm, đó là "byak-byak-byak-byak" với đôi cánh của nó. Cô ấy bị nghi ngờ về âm điệu tình dục - người ta nói, tại sao khác lại là một con chim sẻ đuổi theo một con bướm, có thể là với ý định tục tĩu. Bài hát chỉ còn lại do Zakharov đã thuyết phục được những người kiểm duyệt về cảm giác "ẩm thực" về cuộc đàn áp loài bướm. Một vai quan trọng được đóng bởi Andrei Mironov nổi tiếng, người được các nhà kiểm duyệt yêu thích. Nhưng cụm từ "Vị vua nhỏ của chúng ta đang già đi" đã phải cắt bỏ vì những liên tưởng quá rõ ràng với Brezhnev già nua.

Nhờ thành công với đạo diễn trong The Ordinary Miracle, Yankovsky đã nhận được vai chính trong bộ phim tiếp theo của mình: Hậu trường phim "The Same Munchausen".