Hậu trường "Verticals": "Bài hát của một người bạn" của Vysotsky ra đời như thế nào, và tại sao không ai tin vào thành công của bộ phim

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Khi bộ phim "Vertical" ra mắt cách đây 51 năm, nó đã được 32 triệu khán giả theo dõi. Nhiều người đã đến rạp chiếu phim nhiều lần để một lần nữa nghe các bài hát của Vladimir Vysotsky và ghi lại lời bài hát của họ. Chắc hẳn không ai là không biết bài hát "Lời kết bạn" vang lên trong bộ phim này. Nhưng người xem khó có thể biết rằng một diễn viên khác ban đầu đã được phê duyệt cho vai chính, và Vysotsky nhận thấy kịch bản rất yếu.

Quá trình quay phim diễn ra ở dãy núi Caucasus, cụ thể là ở thung lũng Baksan, trong hẻm núi Adyl-Su và trên sông băng Shkhelda, và chỉ một vài tập phim được quay sau đó trong các gian hàng của Xưởng phim Odessa. Đỉnh Or-Tau mà các anh hùng trong phim chinh phục là một cái tên hư cấu, một đỉnh núi như vậy không thực sự tồn tại. Đó cũng là một hư cấu rằng các anh hùng là những người đầu tiên leo lên đỉnh Or-Tau - tất cả các đỉnh quan trọng của Caucasus đã bị chinh phục trong thế kỷ trước. Nhưng mọi thứ khác không phải là tưởng tượng - cảnh quay diễn ra ở độ cao lớn trong điều kiện thực tế.

Bộ phim "Vertical" đã trở thành một tác phẩm tốt nghiệp và một bộ phim đầu tay cho sinh viên tốt nghiệp khoa đạo diễn của VGIK Stanislav Govorukhin và Boris Durov. Câu chuyện về những người leo núi gần gũi với tất cả các nhà làm phim, và cốt truyện dựa trên các sự kiện có thật. Biên kịch Sergei Tarasov nói: "".

Trước khi VGIK, Stanislav Govorukhin tốt nghiệp khoa địa chất và nhận bằng cấp ba môn leo núi. Ở vùng núi Tien Shan, Pamir và Caucasus, anh đã hơn một lần gặp gỡ những người leo núi và chân thành ngưỡng mộ lòng dũng cảm cũng như tính cách chính trực của họ. Bản thân anh cũng sở hữu những kỹ năng leo núi mà anh đã thể hiện trong khung hình, trở thành vật phụ cho các diễn viên Gennady Voropaev, Alexander Fadeev và Georgy Kulbush.

Tuy nhiên, trên các cảnh quay lớn và trung bình, các diễn viên đóng thế đôi không thể thay thế diễn viên, vì vậy họ cũng cần phải thành thạo các kỹ năng leo núi để có thể nhìn một cách hữu cơ trên màn ảnh. Để làm được điều này, các giảng viên có kinh nghiệm đã tiến hành các lớp học với họ, giải thích cho họ cách sử dụng rìu băng và bộ đàm, cách dựng lều đúng cách, cách đi bộ. Các diễn viên thậm chí đã thực hiện đào tạo nghiêng và vượt qua các tiêu chuẩn.

Nhờ một trong những nhà tư vấn của bộ phim, nhà leo núi Leonid Eliseev, tác phẩm nổi tiếng "Song of a Friend" đã ra đời ("Nếu một người bạn hóa ra đột ngột …"). Khi nghệ sĩ hỏi anh ấy một câu hỏi về lý do tại sao anh ấy đi lên núi, câu trả lời của anh ấy đã bị đánh trúng: "". Và một lần ông nói với Vladimir Vysotsky về việc, khi đang leo lên dốc phía bắc của sườn núi Main Caucasian vào năm 1955, do sai sót của một trong những người leo núi, 5 đồng đội của ông đã ngã xuống và bị thương. Và bản thân Eliseev đã có thể leo lên mỏm đá gần nhất và truyền yêu cầu cầu cứu đến lực lượng cứu hộ bằng bộ đàm. Câu chuyện này đã gây ấn tượng mạnh với Vysotsky đến nỗi ông đã viết "Bài ca của một người bạn" chỉ qua một đêm.

Bài hát "Top" cũng được tạo ra theo ấn tượng của các sự kiện có thật. Khi bộ phim đang được quay, ba nhà leo núi gần đó đã leo lên đỉnh của Tây Ban Nha Tự do. Hậu quả của vụ đá lở, một người trong số họ tử vong, hai người khác bị thương và bị mắc kẹt trên tảng đá. Sau đó, các thành viên trong đoàn phim, không cần chờ đợi lực lượng cứu hộ, đã quyết định ra tay cứu giúp. Vysotsky nói: ""

Nhiều người nói rằng bộ phim "Vertical" được thực hiện hoàn toàn nhờ vào Vladimir Vysotsky và sự nổi tiếng đáng kinh ngạc của ông trong dân chúng. Nhưng ban đầu Govorukhin đã mời một nghệ sĩ biểu diễn khác vào vai người điều hành đài hát - Yuri Vizbor, người cũng đã nhiều lần đến thăm vùng núi, là huấn luyện viên trượt tuyết và cũng viết một số bài hát về những người leo núi. Anh ấy đã thành công vượt qua buổi thử giọng, nhưng ngay trước khi bộ phim bắt đầu, anh ấy đột ngột từ bỏ vai diễn, điều mà sau đó anh ấy rất hối hận. Kết quả là người điều hành đài do Vysotsky thủ vai, người mà bộ phim này đã trở thành một trong những bộ phim hay nhất trong sự nghiệp điện ảnh của anh. Đây là bộ phim đầu tiên anh thể hiện các bài hát do chính mình sáng tác. Sau khi bộ phim được phát hành, sự nổi tiếng của toàn Liên minh đã đến với anh ấy, và khán giả trong các rạp chiếu phim đã chào đón mỗi lần anh ấy xuất hiện trên màn hình bằng một cơn bão vỗ tay. Và khi, ngay sau khi bộ phim được công chiếu, công ty Melodiya đã phát hành một đĩa với các bài hát cho bộ phim, toàn bộ lượng phát hành đã bị quét sạch khỏi các kệ hàng chỉ trong vài ngày.

Ban đầu, rất ít người tin tưởng vào thành công của bộ phim, kể cả chính Vysotsky. Trong một bức thư gửi vợ, Vysotsky thừa nhận: "". Govorukhin và Durov tự gọi kịch bản mà họ được đưa tại xưởng phim là rất yếu, và hy vọng rằng chỉ có những bài hát mới có thể cứu được anh ta. Nhưng ngay cả họ cũng không thể ngờ rằng bộ phim không những không thất bại ở phòng vé mà còn trở thành một trong những bộ phim được khán giả yêu thích nhất và sẽ không mất đi độ nổi tiếng kể cả sau 50 năm.

"Vertical" là tác phẩm đầu tay của đạo diễn, sau đó anh đã bắn thêm nhiều cú hit: Tại sao Stanislav Govorukhin không quay phim bom tấn.