Mục lục:
- Đó không phải là thiểu số
- Mỹ trở thành người Đức như thế nào
- Và làm thế nào nước Mỹ không còn là người Đức
2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21
Ít người ở Nga biết rằng họ "Trump" có nguồn gốc từ Đức. Và không chỉ có rất nhiều cái tên như vậy ở Hoa Kỳ. Người Đức là một trong những nhóm dân tộc có nhiều người nhất ở Hoa Kỳ và có lẽ là người ẩn mình nhất. Bất cứ ai yêu phim Hollywood đều biết một số diễn viên gốc Đức, nhưng rất khó để kể tên họ. Làm thế nào mà người Đức trở nên vô hình ở Mỹ?
Đó không phải là thiểu số
Theo truyền thống, nhiều người Đức rất khác nhau sống ở Hoa Kỳ: các gia đình Tin lành bình thường, đối mặt với định kiến truyền thống, Công giáo, Amish nổi tiếng thế giới (nhóm kín này cũng có nguồn gốc Đức, và điều này là đáng chú ý) và tất nhiên, những người vô thần.
Dưới đây là một vài cái tên mà cả thế giới đều biết. Họ của nam diễn viên Peter Dinklage, ngôi sao của các dự án như "Three Billboards on the Border of Ebbing, Missouri" và "Game of Thrones", có liên quan trực tiếp đến von Dinklage người Đức, người tình của Coco Chanel, Nam tước Đức Quốc xã. Gunther von Dinklage ra mắt. Tất nhiên, Peter sử dụng phiên bản tiếng Anh của họ của mình. Điều đáng nói là bản thân nam diễn viên không liên quan gì đến Đức quốc xã. Nhân tiện, anh ấy đã kết hôn với giám đốc nhà hát Erica Schmidt - và có thể dễ dàng đoán ra tên của cô ấy rằng cô ấy cũng là người gốc Đức.
Henry Heinz nổi tiếng là một người Đức, sau khi đặt tên cho công ty sản xuất nước sốt. Mẹ của Walt Disney là người Đức (và trong tiếng Đức, tên của ông được đọc là "Walter") và cha của triệu phú Rockefeller. William Boeing (người sáng lập một công ty máy bay) được đặt tên là Wilhelm trong những năm đầu tiên của cuộc đời mình, bởi vì ông có một nửa dòng máu Đức và một nửa người Áo.
Nhiều người giàu nhất Hoa Kỳ có tổ tiên là người Đức, hơn nữa, trong vòng hai hoặc ba thế hệ: Bill Gates, Elon Musk, Steve Jobs, Al Neuhart (USA Today). Người Đức cũng là Eric Schmidt (Google) và Peter Thiel (PayPal). Nhiều tổng thống Mỹ không được quảng cáo là người gốc Đức.
Trong số các diễn viên gốc Đức có Kirsten Dunst, Bruce Willis, Leonardo DiCaprio, Sandra Bullock, Kim Basinger, Meryl Streep, Clark Gable, Grace Kelly. Và tất cả đây là một danh sách ngắn. Có thể thấy rằng người Đức và những người gốc Đức chiếm một phần quan trọng trong dân tộc và văn hóa Mỹ, có ảnh hưởng và có thể định hình nó trên nhiều phương diện. Làm thế nào họ trở nên vô hình?
Mỹ trở thành người Đức như thế nào
Mặc dù những người thực dân ban đầu ở các bang hiện tại của Mỹ là Anh, Pháp, Hà Lan và Ailen được người Anh đưa đến dưới dạng lao động giá rẻ hoặc miễn phí, từ năm 1840 đến năm 1900, cũng như trong thời kỳ tồn tại của Đức Quốc xã, đã có một làn sóng tràn vào. của những người Đức nhập cư đến Hoa Kỳ (từ Không chỉ những người Do Thái chạy trốn khỏi Hitler.) Đến đầu thế kỷ XX, họ đã làm thay đổi rất nhiều diện mạo của đất nước.
Mặc dù ở nơi ở mới, nhiều gia đình người Đức nhanh chóng từ bỏ ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, họ vẫn trung thành với các tín ngưỡng gia đình như đạo Lutheranism và Công giáo, ngoài những tín ngưỡng đặc biệt của người Mennonites, tổ tiên của người Amish, những người đã đến Hoa Kỳ vào thế kỷ XVII. và thế kỷ mười tám. Ngoài ra, tên và các nét đặc trưng của văn hóa hàng ngày và văn hóa tổ chức kinh doanh của người Đức vẫn được lưu giữ qua nhiều thế hệ. Bất chấp sự đồng hóa từ bên ngoài, vào đầu thế kỷ XX, tiếng Đức là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ hai ở hơn một nửa số bang của Mỹ.
Khu định cư đầu tiên với dân số chủ yếu là người Đức xuất hiện vào thế kỷ XVII tại bang Pennsylvania. Nó được gọi là - Germantown, một thị trấn của Đức. Nhìn chung, người Đức không quá coi trọng sự đồng nhất sắc tộc trong thị trấn của họ - trên thực tế, dân cư được hình thành xung quanh các nhà thờ của giáo phái này hay giáo phái khác. Rõ ràng là ở thị trấn có nhà thờ cổ nhất là Luther, hầu như chỉ có người Đức sinh sống, nhưng ở thị trấn có nhà thờ Công giáo, người Đức pha trộn với người Ireland, Ý và Pháp.
Vào năm 1790, theo điều tra dân số, người Đức chiếm 9% dân số da trắng. Sau một trăm năm, con số này đã tăng gấp đôi hoặc gấp ba lần. Ngày nay, có tới 20% người Mỹ nói chung là người gốc Đức trong hai hoặc ba thế hệ, hoặc thậm chí là người dân tộc Đức. Ở một số bang, những người Mỹ như vậy chiếm đa số cư dân, vượt qua đại diện của bất kỳ nhóm sắc tộc nào khác: ở Bắc và Nam Dakota, Wisconsin, Nebraska, Minnesota, Iowa, Montana, Ohio, Wyoming và Kansas.
Trước Chiến tranh thế giới thứ nhất, nhiều sách báo bằng tiếng Đức đã được xuất bản ở Hoa Kỳ, và ở hầu hết các thành phố ở các bang phía bắc, người ta có thể tìm thấy một hoặc một số trường học tiếng Đức không thiếu học sinh. Thậm chí có một truyền thuyết rằng vào một thời điểm nào đó, câu hỏi về việc công nhận tiếng Đức là ngôn ngữ chính của Hoa Kỳ đã nảy sinh, nhưng một phiếu bầu là không đủ trong cuộc bỏ phiếu. Như mọi khi với các truyền thuyết có thật, điều này không hoàn toàn đúng, nhưng phản ánh xu hướng của thời đại.
Chính người Đức đã mở những trường mẫu giáo đầu tiên trong nước (họ đã trở nên phổ biến ở các vùng đất thuộc châu Âu của Đức), mang theo phong tục trang trí cây thông Noel vào dịp Giáng sinh (nhân tiện, ở Nga), đã thực hiện Món bít tết kiểu Daxhund và Hamburg là món ăn đường phố phổ biến, ngày nay được gọi là xúc xích và bánh mì kẹp thịt (ngay cả cái tên xúc xích cũng đề cập đến tên đầy đủ trong tiếng Đức của món ăn - "xúc xích chó"). Chúng ta có thể nói rằng văn hóa Mỹ phần lớn là văn hóa Đức.
Và làm thế nào nước Mỹ không còn là người Đức
Sự thay đổi đã xảy ra trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Khi Hoa Kỳ quyết định tham gia, luận điệu chống Đức trở nên phổ biến. Nhiều gia đình người Đức vẫn giữ ngôn ngữ này đã bị mắc chứng pogroms và thậm chí trở thành nạn nhân của việc học tiếng Đức. Người Đức đổ xô đi Khắc tên vào tài liệu. Các tờ báo và trường học của Đức hầu hết bị đóng cửa vì mong muốn của người dân Đức để chứng tỏ rằng họ không khác gì những người Mỹ khác, và bánh hamburger trong một thời gian đã bị biến thành "bánh kẹp của tự do."
Đương nhiên, với tất cả sự giận dữ bên ngoài, người Đức không hề nghĩ đến việc từ bỏ tôn giáo của họ, dù là đạo Lutheraism hay Công giáo, và thực tế không thay đổi cuộc sống hàng ngày và phong tục gia đình của họ. Và họ bắt đầu lùi vào bóng tối. Khi kết thúc chiến tranh, quá trình này dừng lại, nhưng Chiến tranh thế giới thứ hai buộc người Đức phải lựa chọn cách bắt chước tối đa. Mặc dù thực tế là không có định kiến chính thức đối với các nhóm xã hội da trắng ở Hoa Kỳ, trên thực tế, người Ireland, Ý và Đức theo truyền thống phải chịu đựng rất nhiều từ họ, mặc dù điều này không thường được nói đến.
Bạn có thể nhớ lại, ví dụ, một khoảnh khắc trong loạt phim truyền hình nổi tiếng "The Big Bang Theory", trong đó một nữ diễn viên đầy tham vọng tên là Penny phàn nàn rằng cô ấy không được giao vai vì ngoại hình quá "Trung Mỹ" và người đối thoại của cô ấy chỉ ra rằng - đó là tiếng Đức. Và, tuy nhiên, đất nước hiện được cai trị bởi một tổng thống có họ Đức và gốc Đức.
Không chỉ ở Hoa Kỳ, người Đức là một nhóm xã hội nổi bật. Người Đức ở Volga: Tại sao các đối tượng người Đức di cư đến Nga, và con cháu của họ sống như thế nào.
Đề xuất:
Nội thất Nhật Bản thực sự trông như thế nào ngày nay: Những truyền thống nào của các thời đại trước đây vẫn tồn tại cho đến thời điểm hiện tại
Trong một ngôi nhà truyền thống của Nhật Bản không có cửa sổ quen thuộc với người châu Âu, cũng không có cửa ra vào, đồ đạc không dễ kiếm và bạn phải đi chân trần. Chưa hết, phong cách trang trí nội thất này vẫn phổ biến và hấp dẫn một cách đáng ngạc nhiên, ngay cả đối với những người không nghiên cứu sâu về triết lý của Phật giáo Nhật Bản và chỉ đơn giản là đánh giá cao sự ngắn gọn và đơn giản của nội thất
Ngày nay mọi người sống như thế nào trong một đất nước có lịch sử tương tự như câu chuyện ngụ ngôn về các vụ hành quyết trong Kinh thánh: Somaliland không được công nhận
Một quốc gia không được Abkhazia và Nam Ossetia công nhận, một quốc gia đã giành được độc lập lâu dài do hậu quả của một cuộc nội chiến đẫm máu - Somaliland. Bây giờ ở đó có thời kỳ quá khó khăn: chiến tranh, dịch bệnh, đói kém, nạn châu chấu hoành hành … Cuộc sống của những người này giống như câu chuyện về những vụ hành quyết trong Kinh thánh. Chỉ có câu chuyện này là vô tận. Và quan trọng nhất, tất cả những rắc rối này một ngày nào đó sẽ gõ cửa ngôi nhà của chúng ta
Tại sao cô Marple không có chỗ đứng trong thế giới hiện đại, và tại sao những cuốn sách về cô ngày nay lại nổi tiếng đến vậy
Nếu những anh hùng khác của truyện trinh thám cổ điển - giống Sherlock Holmes - có thể dễ dàng bước vào hiện thực hiện đại, cho nhân vật cơ hội sống một cuộc sống mới trong những tác phẩm mới, thì không hiểu sao thủ thuật này lại không có tác dụng với Miss Marple, nó chỉ tồn tại trong các cuốn sách của Agatha Christie. Vì lý do nào đó, không thể tái tạo một thám tử già như vậy ở thế kỷ 21. Và đồng thời, những câu chuyện điều tra về cô hầu gái già này đến nay vẫn được độc giả đúc kết từ bao đời nay. Tại sao thế giới
Người Armenia cai trị Byzantium như thế nào, ảnh hưởng đến Kiev như thế nào và tại sao họ chuyển đến vùng đất Slav
Có một câu chuyện cười về Byzantium: cô ấy tự coi mình là người La Mã, nói tiếng Hy Lạp, và người Armenia thống trị. Mỗi trò đùa đều có cốt lõi của sự thật. Người Armenia trở thành nhóm dân tộc thứ hai sau người Hy Lạp, xác định văn hóa và lịch sử của Byzantium, và khi chạm vào lịch sử Byzantine, hầu như không thể không chạm vào người Armenia
Tại sao vào thời Trung cổ, người ta không thực sự tin rằng trái đất phẳng, và tại sao ngày nay nhiều người lại làm như vậy
Ngày nay, dù khoa học và giáo dục phát triển nhưng vẫn có người cho rằng hành tinh Trái đất của chúng ta là một đĩa phẳng. Lên Internet gõ cụm từ "Trái đất phẳng" là đủ. Thậm chí có một hội cùng tên ủng hộ ý tưởng này. Chúng tôi cho biết mọi thứ thực sự như thế nào trong thời Cổ đại và thời Trung cổ châu Âu