Mục lục:
- Tuổi thơ và những năm đầu đời của Gianni Rodari: nghèo đói và chiến tranh
- Nhà văn thiếu nhi Ý trở nên nổi tiếng nhờ độc giả Liên Xô
- Fantasies của Gianni Rodari
Video: Tại sao tác giả của "Cipollino" trở nên nổi tiếng đầu tiên ở Liên Xô và chỉ sau đó ở quê hương của ông: Người kể chuyện cộng sản Gianni Rodari
2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21
Ở Liên Xô, họ yêu mến anh ấy như ruột thịt - tất cả mọi người, già trẻ lớn bé. Cả trẻ em và người lớn đều được đọc sách của Gianni Rodari, các bộ phim được làm và các buổi biểu diễn dựa trên những câu chuyện cổ tích của ông - vào thời điểm ông gần như bị coi là kẻ thù ở quê hương mình. Ý sẽ đánh giá cao di sản của Rodari sau này, thực sự trân trọng nó, với tất cả sự nồng nhiệt mà cư dân Apennines có thể có được. Nhưng trên lãnh thổ của Liên Xô cũ, nhà văn này, người đã tôn vinh lý tưởng cộng sản, không bị lãng quên. Hơn nữa, bây giờ nó được xuất bản liên tục, và "Cipollino" vẫn là một trong những cuốn sách dành cho trẻ em phổ biến nhất.
Tuổi thơ và những năm đầu đời của Gianni Rodari: nghèo đói và chiến tranh
Tài năng của Gianni Rodari khiến ông không phải là "nhờ", mà là "bất chấp", hoàn cảnh mà ông phải sống dường như quá không phù hợp với một nhà văn thiếu nhi. Tuy nhiên, thời thơ ấu của Rodari khá hạnh phúc. Ông sinh năm 1920 tại thị trấn nhỏ của Ý Omene ở Piedmont, là con trai của một thợ làm bánh Giuseppe và người vợ thứ hai Maddalena. Ngoài Gianni - hay Giovanni Francesco, như tên đầy đủ của anh - còn có hai cậu con trai khác trong gia đình, Mario, con trai của Giuseppe từ cuộc hôn nhân đầu tiên và Cesare, con út.
Một bầu không khí ấm áp, thân thiện ngự trị trong gia đình, cha mẹ trò chuyện rất nhiều với con trai của họ, dạy chúng âm nhạc và vẽ. Nhưng khi Gianni lên chín, cha anh qua đời, để lại người vợ gần như không có kế sinh nhai. Cô buộc phải làm đầy tớ để nuôi lũ trẻ, và gửi nhà văn tương lai đến một chủng viện Công giáo, nơi cậu bé không chỉ có thể nhận được kiến thức mà còn cả thức ăn. Gianni Rodari, một cậu bé ốm yếu, ốm yếu từ nhỏ đã chơi violin và đọc rất nhiều, mơ ước trở thành nghệ sĩ hoặc làm đồ chơi. Nói chung, sau đó anh ấy biết cách mơ ước tốt, và bằng cách nào đó đã giữ được khả năng này một cách kỳ diệu khi trưởng thành - vì điều này, trẻ em và những người nhớ mình khi còn nhỏ sẽ yêu mến anh ấy sau này.
Rodari có một thời gian học tại khoa của Đại học Công giáo Thánh Tâm ở Milan. Và bên cạnh đó, anh ấy đã dạy ở các lớp dưới của nhiều trường khác nhau. Khi Thế chiến II bắt đầu, Rodari được miễn phục vụ do sức khỏe kém. Trong tiểu sử của nhà văn, có vài năm là thành viên của một trong những tổ chức của đảng phát xít Ý. Nhưng trong chiến tranh, những người bạn thân của ông qua đời, anh trai Cesare cuối cùng phải vào trại tập trung, và năm 1943 Gianni tham gia phong trào Kháng chiến Ý. Năm sau, ông gia nhập Đảng Cộng sản Ý, và vẫn trung thành với hệ tư tưởng của đảng này cho đến cuối đời.
Nhà văn thiếu nhi Ý trở nên nổi tiếng nhờ độc giả Liên Xô
Năm 1948, Gianni Rodari bắt đầu làm việc cho tờ báo Unita, ấn phẩm chính thức của Đảng Cộng sản Ý và là một trong những tờ báo lớn nhất và có ảnh hưởng nhất trong nước. Rodari được hướng dẫn dẫn dắt một phần dành cho trẻ em - mặc dù thực tế là một giáo viên, anh ấy không nắm bắt các ngôi sao từ trên trời và tự coi mình là một giáo viên tầm thường, anh ấy biết không bằng mình về khả năng thu hút trẻ em, truyền cảm hứng và cổ vũ. Dần dần, những tác phẩm đầu tiên của Rodari bắt đầu xuất hiện trong phần này. Sau đó, ông làm biên tập viên của tạp chí Pioneer của Ý, viết cho Paese Sera. Vào đầu những năm 50, tập thơ đầu tiên của Gianni Rodari được xuất bản, nhưng nhà văn cộng sản ở Ý lúc đó không giống với nhà văn cộng sản ở Liên Xô, và do đó cuốn sách "Những cuộc phiêu lưu của Cipollino", được viết. năm 1951, gặp Rodari trên sân nhà khá hạn chế.
Nhưng ở Liên Xô, câu chuyện về cuộc phiêu lưu của cậu bé củ hành và cuộc đấu tranh chống lại những kẻ áp bức đã được chấp nhận. Cuốn sách được dịch bởi Zlata Potapova, nhưng thành công thực sự được đảm bảo bởi sự tham gia của cô vào công việc của Samuil Marshak. Nhờ ông, thơ và văn xuôi, được dịch từ tiếng Ý, vẫn giữ được tính hài hước và hương vị nguyên bản của dân tộc. Ở Ý, Rodari hầu như vẫn chưa được biết đến, sách của ông đã bị đốt cháy công khai bởi Nhà thờ Công giáo, và ở Liên Xô, ông là một người kể chuyện được yêu thích và là một vị khách được chào đón. Chuyến thăm đầu tiên của nhà văn tới Mátxcơva diễn ra vào năm 1952. Năm 1953, ông kết hôn, 4 năm sau, con gái Paola của ông ra đời, sau đó cùng cha sang Liên Xô và rất vui khi nhìn thấy những cuốn sách viết trên cửa hàng. bởi cha cô ấy - ở nhà vào lúc này, chúng tôi chỉ có thể mơ đến điều này.
"Cipollino" vẫn là một trong những câu chuyện cổ tích yêu thích của trẻ em Liên Xô. Năm 1961, phim hoạt hình cùng tên được phát hành, và năm 1973, một bộ phim truyện được bấm máy, trong đó Gianni Rodari đóng một vai khách mời. Ngay cả vở ba lê "Cipollino", được tạo ra bởi nhà soạn nhạc Karen Khachaturian, đã xuất hiện.
Fantasies của Gianni Rodari
Hết lần này đến lần khác, ngày càng có nhiều câu chuyện cổ tích của Gianni Rodari ra đời, vô số câu chuyện, bài thơ trong đó anh, không biên tập, không chú thích tác giả nhàm chán, kể cho bọn trẻ nghe về cách anh muốn nhìn thế giới, đồng thời. cho anh ấy cơ hội kết nối tưởng tượng và đến với thực tế câu chuyện cổ tích của riêng bạn. Nhìn chung, Rodari coi khả năng tưởng tượng, khả năng phát minh và ứng biến, gần như là tài năng quan trọng nhất của đứa trẻ, cần phải được nâng niu và phát triển. Năm 1973, ông xuất bản cuốn “Grammar of Fantasy. Giới thiệu về nghệ thuật dựng truyện”, một cuốn sách dành cho các bậc cha mẹ và các nhà giáo dục. Cô ấy đã dành hết tâm huyết cho vấn đề này - làm thế nào để giúp mở mang trí tưởng tượng của đứa trẻ, vốn thường bị người lớn mong muốn giảm mọi thứ thành tư duy logic.
Liên tục đến Liên Xô và thăm các trường học ở Liên Xô, Rodari cảm thấy khó hiểu bởi ham muốn sáng tác, mơ mộng bị kìm hãm ở trẻ em như thế nào, cũng như việc chúng thể hiện sớm và không thể thay đổi mong muốn sao chép người lớn, đáp lại bằng những cụm từ có sẵn, tự cấm mình đi chệch hướng. từ các mẫu.
Gianni Rodari không chỉ đến thăm Moscow, mà còn đến các thành phố khác của Nga - Yaroslavl, Uglich, Krasnodar, ông cũng đã đến thăm các nước thuộc khối phía Đông. Ghi nhận ở quê nhà vào nửa sau những năm 50, các bài thơ và truyện cổ tích của nhà văn bắt đầu được xuất bản, và bản thân ông ngày càng xuất hiện nhiều hơn trên đài phát thanh và truyền hình. Năm 1970, Rodari được trao giải Hans Christian Andersen do UNESCO thành lập và được coi là danh giá nhất dành cho các nhà văn thiếu nhi.
Nhà văn mất năm 1980 vì biến chứng sau phẫu thuật. Nhưng việc xuất bản các tác phẩm mới của Rodari không dừng lại - nó vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Một số lượng khổng lồ các bản thảo, bản phác thảo, bản nháp vẫn được các nhà xuất bản tìm thấy và xuất bản.
Đáng ngạc nhiên, nhà văn vẫn được nhìn nhận khác nhau ở các quốc gia khác nhau. Ví dụ, ở Anh, sẽ không thể mua một cuốn sách có các tác phẩm của Gianni Rodari. Nó gần như bị lãng quên ở nhiều quốc gia từng gắn bó mật thiết với Liên Xô. Nhưng trẻ em Nga vẫn bị vây quanh bởi những cuốn sách của người Ý - không chỉ những cuốn sách do cha mẹ chúng đọc và lưu lại, mà còn những cuốn sách được tái bản hàng năm. Cipollino, Hành trình mũi tên xanh, Hành tinh của những cây Giáng sinh - và hàng trăm tác phẩm khác, trong đó mọi trẻ em - hoặc trẻ em trước đây - đều yêu thích.
Người hâm mộ văn học sẽ thích thú khi biết điều đó Stephen King và 7 nhà văn nổi tiếng khác đóng vai chính trong các bộ phim chuyển thể từ sách của họ, và bạn không chỉ có thể đọc tác phẩm của họ mà còn có thể xem chúng trên màn hình.
Đề xuất:
Utyosov đã khiến Stalin khóc như thế nào và tại sao ông lại đốt những bản sao đầu tiên của cuốn sách đầu tiên của mình
Leonid Osipovich Utyosov đã trở thành một huyền thoại trong suốt cuộc đời của mình. Anh ấy là người đầu tiên về nhiều mặt. Ông là người đầu tiên biểu diễn các tác phẩm của Babel, Bagritsky và Zoshchenko, tạo ra "Tea Jazz" của riêng mình, chỉ sau năm năm đã nhận được danh hiệu Nhà nước, là người đầu tiên đưa các nhạc sĩ từ dàn nhạc lên sân khấu, và nghệ sĩ nhạc pop đầu tiên nhận danh hiệu Nhân dân. Và Leonid Utyosov luôn là một người rất trung thực. Ông ta không bao giờ che giấu sự thật rằng trong suốt những năm đàn áp, ông ta vô cùng sợ hãi Stalin, đặc biệt là sau khi
Những người vợ đầu tiên của các ngôi sao Liên Xô: Số phận của họ phát triển như thế nào sau khi chia tay những người chồng nổi tiếng
Ai cũng biết rằng sống chung với những thiên tài không hề đơn giản. Nửa còn lại của các diễn viên, nhạc sĩ nổi tiếng phải chịu đựng rất nhiều: vắng mặt liên tục liên quan đến công việc; khủng hoảng sáng tạo, lối thoát thường là rượu; đông đảo fan nữ là sự bổ sung không thể thiếu để nổi tiếng. Thật không may, nhiều gia đình không thể chịu được dù chỉ một nửa của những vấn đề này. Đối với những người phụ nữ đã cố gắng tạo ra cuộc sống và hạnh phúc của những người nổi tiếng, cuộc sống sau khi ly hôn mãi mãi bị chia thành hai nửa: trước và sau khi kết hôn với các ngôi sao
Hiện tượng người nổi tiếng: Tại sao ngày càng có nhiều người "Nổi tiếng chỉ vì họ nổi tiếng"
Từ "người nổi tiếng" được phát minh bởi nhà sử học và nhà văn hóa học người Mỹ Daniel Burstin vào năm 1961. Thuật ngữ này phản ánh một hiện tượng khiến nhiều người ngạc nhiên: “Trước đây, nếu ai đó nổi tiếng hay khét tiếng, thì đó là lý do - cho dù anh ta là nhà văn, diễn viên hay tội phạm - đó là tài năng, phẩm chất nổi bật của anh ta, hoặc ở một cái gì đó sau đó kinh tởm. Ngày nay con người nổi tiếng bởi vì anh ta nổi tiếng. Những người tiếp cận anh ấy trên đường phố hoặc nơi công cộng để cho thấy điều đó
5 tác giả nổi tiếng chỉ viết một cuốn tiểu thuyết và trở nên nổi tiếng khắp thế giới
Có rất nhiều tác giả trên thế giới tự hào về năng suất của mình, hầu như năm nào cũng giới thiệu một cuốn sách mới. Nhưng lịch sử biết những người đã trở nên nổi tiếng khắp thế giới chỉ nhờ một cuốn sách duy nhất, cuốn sách đã trở thành hit trong nhiều thế kỷ. Sự chú ý của bạn - 5 tác phẩm huyền thoại, một số trong số đó đã được quay một số bộ phim mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử điện ảnh
"Những người đào tẩu" nổi tiếng của Liên Xô: tại sao những người thành công và nổi tiếng lại trốn khỏi Liên Xô, và cách họ sống ở nước ngoài
Thuật ngữ "kẻ đào ngũ" xuất hiện ở Liên Xô dưới sự nhúng tay nhẹ của một trong các sĩ quan An ninh Nhà nước và được sử dụng như một sự kỳ thị châm biếm đối với những người đã rời bỏ đất nước của thời kỳ hoàng kim của chủ nghĩa xã hội để sống trong chủ nghĩa tư bản mục nát. Trong những ngày đó, từ này gần giống với anathema, và những người thân của "những người đào tẩu" vẫn còn sống trong một xã hội xã hội chủ nghĩa hạnh phúc cũng bị đàn áp. Những lý do đã đưa đẩy con người vượt qua "Bức màn sắt" khác nhau, và số phận của họ cũng có kho