Biệt danh dân gian và hộ gia đình trong gia đình Romanov: "Bulldogs", "Ducks" và "Pineapple"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Tất cả chúng ta đều nhớ rằng Hoàng tử Vladimir được gọi là Mặt trời đỏ, Catherine chắc chắn là Đại đế, và Alexander II là Người giải phóng. Những biệt danh "chính thức" này, tất nhiên, quan trọng, nhưng không quá thú vị, vì chúng thường được đặt cho các lý do chính trị. Nhiều thông tin hơn là những cái tên phổ biến của những người cai trị - ít tâng bốc hơn và cay độc hơn, cũng như những tên trong nước, mà những người Romanov luôn hào phóng ban tặng cho những người thân yêu của họ. Ở đây, đôi khi họ thực sự có thể cho biết rất nhiều điều về ngoại hình của một người, công lao hoặc phẩm chất của người đó.

Phải nói rằng chỉ những người thân cận mới đủ khả năng đối xử và đặt biệt danh quen thuộc khi đối mặt với những người trong hoàng gia. Tất nhiên, họ chỉ sử dụng chúng khi giao tiếp với gia đình, nhưng ở nơi công cộng, họ thường đối xử với nhau một cách tôn trọng hơn. Trẻ em đã tiếp thu những quy tắc bất thành văn này ngay từ những ngày đầu tiên của cuộc đời. Vì vậy, ví dụ, ngay cả khi con cái của gia đình Romanov chơi với những đứa trẻ khác, họ luôn gọi chúng bằng tên và từ viết tắt và “bạn”. Có một trường hợp được biết đến là vào năm 1865, một người bạn hỏi Đại công tước Sergei Alexandrovich bảy tuổi rằng liệu cậu có thể được gọi đơn giản là Seryozha hay không, cậu trả lời: Thật khó để nói nó sẽ kết thúc như thế nào, vì cậu bé xấu hổ khi hỏi và vẫn đối xử với hoàng tử bé một cách tôn trọng.

Một trong những vị vua đầu tiên, có vô số biệt hiệu đã được đặt cho chúng ta, là Peter Đệ nhất. Ngoài các văn bia "Great" và "Reformer", ông còn được gọi là "Antichrist" trong suốt cuộc đời của mình. Ông đã đi du lịch dưới bút danh Pyotr Mikhailov, đáp lại một cách vui vẻ với "Ông Bombardier". Và, tất nhiên, người bạn thân của anh ấy Alexander Menshikov đã gọi anh ấy là "Min Hertz" (trái tim của tôi).

Anna Ioanovna được mọi người đặt cho biệt danh là "Đẫm máu", và hơn một trăm năm sau, một Romanov khác, Nicholas II, cũng nhận được biểu tượng khủng khiếp này sau những sự kiện bi thảm trên cánh đồng Khodynskoye trong lễ đăng quang (hoàn cảnh càng thêm sức mạnh cho anh ta). Trên thực tế, những cái tên như vậy đôi khi để lại dấu vết trong trí nhớ của người dân sâu sắc hơn nhiều so với những việc làm tích cực của các hoàng đế được mô tả trong sách giáo khoa lịch sử. Vì vậy, Nicholas vẫn được biết đến nhiều hơn như một kẻ chuyên quyền, trong đó quân đội sử dụng rộng rãi shpitsruten - những thanh dài mềm dẻo để trừng phạt thể xác.

Nói chung, cái tên Nicholas xuất hiện trong hoàng gia là nhờ Catherine II, cho đến năm 1796 các sa hoàng của chúng ta vẫn chưa được gọi như vậy. Thực tế là sau khi có 5 cô gái, hoàng hậu coi sự ra đời của đứa cháu trai mà bà mong đợi từ lâu là một phép màu thực sự, và vào thời điểm làm lễ rửa tội, cậu bé chính thức được đặt tên là Nicholas để vinh danh người làm phép lạ thần thánh Nicholas của Mirliki. Theo nghĩa đen, 50 năm sau, Kohl trở nên đông đảo trong số những người Romanov đến nỗi vào năm 1850, con trai thứ hai của Nicholas I, Đại công tước Konstantin Nikolaevich, có một cậu bé khác với cái tên này, ông đã phàn nàn:

Vào thời điểm đó, những biệt danh gia đình dễ thương đã được sử dụng trong gia đình - bắt nguồn từ tên gọi, hoặc những biệt danh xúc phạm, gợi ý về các đặc điểm về ngoại hình. Vì vậy, ví dụ, con trai thứ hai của Đại công tước Konstantin Nikolaevich - Konstantin Konstantinovich, được gọi là "Herring" vì sự trưởng thành lâu dài của mình, anh trai của Nicholas II, Đại công tước George Alexandrovich được đặt biệt danh là "Weeping Willow" - vì sự gầy gò đau đớn, và một người anh em khác., Đại công tước Mikhail Alexandrovich, gia đình gọi ông là "Sweet Floppy", vì ông có thói quen "ngồi phịch" xuống ghế, xoạc chân dài ra giữa phòng.

Người cha đôi khi gọi Alexander II trong tương lai là "Moscow Kalach" - cậu bé sinh ra ở Moscow, và đến lượt ông, ông gọi con trai mình, Alexander III tương lai là "Bulldog" hay "Pug". Người thừa kế này, rõ ràng, không đẹp trai trong thời thơ ấu (các bức chân dung nghi lễ có thể làm nổi bật), vì trong một bức thư mà hoàng đế viết cho vợ mình:. Nói chung, Alexander II thích đặt cho con mình những biệt danh vui nhộn, mà sau đó, đôi khi, người ta dán mắt vào chúng trong một thời gian dài: con gái của ông, Đại công tước Maria Alexandrovna, Nữ công tước tương lai của Edinburgh, người cha yêu thương của ông đặt biệt danh "Vịt" cho cô. dáng đi, hoặc ông có thể trìu mến gọi ông là "Linh hồn nhỏ" trong một bức thư, và con trai thứ ba, Đại công tước Vladimir Alexandrovich, thời thơ ấu được gọi là "Fat Man" (lý do là dễ hiểu về nguyên tắc) và "Kuksoy" - có lẽ vì nhân vật của mình.

Tuy nhiên, họ có thể đặt một biệt danh trong gia đình hoàng gia và không dễ thương như vậy. Dưới thời Alexander III, ví dụ như Hoàng hậu Maria Feodorovna, được đặt biệt danh là "Phẫn nộ" vì tính cách bùng nổ của mình, và Đại công tước Mikhail Mikhailovich được đặt biệt danh "Misha là một kẻ ngốc." Hai công chúa Montenegro, người đã kết hôn với cháu của Nicholas I và trở thành Nữ công tước của Hoàng gia Romanov, được phân biệt bởi tình yêu của họ là mưu mô và huyền bí. Họ chỉ được gọi trong gia đình là "Scylla" và "Charybdis".

Tuy nhiên, người giữ kỷ lục về những biệt danh vô tư có thể được coi là Nicholas II. Một Kolya khác trong gia đình được gọi là Niki, nhưng biệt danh của anh ta qua nhiều năm trị vì vẫn bị mắc kẹt, một người còn tệ hơn người kia: "Tsar-rag", "Tsarskoye Selo gopher", "Pineapple". Thực tế, điều thứ hai rất xúc phạm, vì nó xuất hiện sau một bài phát biểu không mấy thành công của người chuyên quyền, trong đó cụm từ "Và chúng tôi" rất nhiều:. Đánh giá về những viên ngọc trai sau này: hoặc, đã trở thành cổ điển, người ta nhớ đến những vết thủng như vậy, yêu thích và sẵn lòng trích dẫn mọi lúc. Nhân tiện, trong mối quan hệ với Nicholas II, không chỉ người dân và phe đối lập đã đặt cho ông những biệt danh. Ví dụ như chú người bản xứ, Đại công tước Nikolai Mikhailovich, thường gọi cháu trai của mình là “Nika ngốc của chúng ta”. Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng biệt hiệu gia đình và dân gian viết nên lịch sử của các nhà cai trị của riêng họ, và đôi khi phiên bản thay thế này có thể rất khác với phiên bản chính thức.

Thời trẻ của các vị vua không phải lúc nào cũng là một kỳ nghỉ liên tục. Đọc tiếp: Thời thơ ấu của Sa hoàng: Con cái hoàng gia được nuôi dưỡng và trừng phạt như thế nào ở Nga