Cuộc đời ngắn ngủi của nàng thơ nhỏ của Chukovsky, người mà ông đã viết nên những câu chuyện cổ tích hay nhất của mình

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Tất cả chúng ta đều biết và yêu thích những câu chuyện về K Luật sư Ivanovich Chukovsky từ thời thơ ấu. Nhiều thế hệ trẻ em đã lớn lên trên những vần thơ có giai điệu độc đáo của ông, nên ông vẫn còn trong trí nhớ của mọi người nhiều hơn với tư cách là một nhà văn thiếu nhi. Tuy nhiên, trong cuộc đời của một nhà thơ, nhà báo, nhà phê bình văn học, dịch giả, nhà phê bình văn học và nhà báo, những tác phẩm tuyệt vời dành cho độc giả nhỏ tuổi nhất chỉ được “ra đời” khoảng mười năm, và chúng được viết cho một cô gái - con gái út của nhà văn là Maria., người mà mọi người trong gia đình gọi là Murochka. Năm 2020 đánh dấu 100 năm ngày sinh của bà.

Đến năm 1910, gia đình của một nhà báo kiêm nhà văn trẻ K Luật sư Chukovsky đã có ba người con - Kolya, Lida và Boris. Sau đó, một kỷ nguyên của những biến động khủng khiếp đang chờ đợi đất nước, đầu tiên là Chiến tranh thế giới thứ nhất, sau đó là cuộc cách mạng và Dân sự. Lúc này, mọi người đều sống sót tốt nhất có thể. Nhà văn, để nuôi cả gia đình lớn của mình, phải đảm nhận bất kỳ công việc nào - ông đã giảng dạy cho các thủy thủ của Hạm đội Baltic, tại Đại học Hồng quân và tại Nhà Nghệ thuật, để bằng cách nào đó có thể kiếm sống. Tuy nhiên, giữa cái đói và sự tàn phá, gia đình Chukovskys bất ngờ có thêm một đứa con. Vào ngày 24 tháng 2 năm 1920, K Luật sư Ivanovich viết nhật ký của mình:

Murochka lớn lên một chút, và nhà văn 40 tuổi, dường như đã trở thành một người cha dày dặn kinh nghiệm, nhờ đứa con quá cố này, đột nhiên khám phá ra thế giới tưởng tượng tuyệt vời của trẻ em. Càng ngày, anh càng viết nhật ký về cô con gái út của mình, khiến cô rất ngưỡng mộ:

Chukovsky thường chơi với con gái, an ủi cô trong những rắc rối nhỏ. Chính trong những trò chơi này, những cuộc trò chuyện, thuyết phục con ngủ và ăn mà những ý tưởng về những câu chuyện tuyệt vời dành cho trẻ em được sinh ra, mà người cha hạnh phúc bắt đầu viết ra. Năm 1925, tập thơ và truyện cổ tích đầu tiên "Murkina Kniga" được xuất bản. Tất nhiên, nhà văn dành nó cho nàng thơ nhỏ của mình, bởi vì Murochka của anh ấy nhấp nháy ở đây và ở đó trên các trang:

Chukovsky ngày càng bị cuốn hút bởi logic trẻ con đáng kinh ngạc. Đôi khi anh ấy chơi với con gái của mình một cách chân thành và vui vẻ đến mức khiến mọi người tròn mắt ngạc nhiên - ví dụ: một cô gái giả làm một con chó và bố dắt cô ấy bằng dây xích. Trong những khoảnh khắc yên tĩnh, họ cùng nhau tham gia vào công việc kinh doanh nghiêm túc - Murochka học đọc và viết, làm quen với các tác phẩm văn học nghiêm túc. Đúng vậy, các kết quả, được khúc xạ qua ý thức trực tiếp của đứa trẻ, đôi khi trở nên bất ngờ:

Năm bảy tuổi, cô gái suýt chết vì một cơn đau ruột thừa. Cô đã được cứu sống, nhưng từ lúc đó, một bóng đen dường như bao trùm lấy nhà văn - ông sợ mất đi đứa con gái không mấy khỏe mạnh. Đồng thời, những rắc rối của một kế hoạch khác đang chờ đợi anh ta - các tác phẩm viết cho Murochka và tặng cho tất cả trẻ em của đất nước đang phải hứng chịu những lời chỉ trích gay gắt. Vào tháng 2 năm 1928, Pravda xuất bản một bài báo của Phó Ủy viên Giáo dục Nhân dân của RSFSR, Nadezhda Konstantinovna Krupskaya, "Trên con cá sấu" Chukovsky:

Chẳng bao lâu sau cuộc đàn áp này diễn ra trên quy mô nghiêm trọng, và một thuật ngữ tiêu cực thậm chí còn xuất hiện trong môi trường văn học - "Chukovshchina". Nhà văn buộc phải “từ bỏ” những ý tưởng xa lạ của mình về văn học thiếu nhi và quay trở lại con đường bị đánh gục của chủ nghĩa hiện thực xã hội chủ nghĩa. Vào tháng 12 năm 1929, Chukovsky đăng một bức thư trên tờ Literaturnaya Gazeta, trong đó ông hứa sẽ viết một tập thơ mang tên Trang trại tập thể vui vẻ thay vì những câu chuyện cổ tích ngớ ngẩn. Đúng là anh không bao giờ thực hiện được lời hứa này, vì trong tương lai anh hầu như không viết thêm bài thơ nào cho thiếu nhi. Thời kỳ khủng khiếp nhất bắt đầu trong cuộc đời anh - các bác sĩ phát hiện ra bệnh lao xương ở Murochka. Trong những năm đó, căn bệnh này được coi là gần như không thể chữa khỏi.

Nhà văn đã đưa con gái của mình đến Crimea, được điều trị trong một viện điều dưỡng tốt nhất dành cho trẻ em, nhưng bất hạnh mà ông đã thấy trước từ lâu vẫn ập đến với gia đình:

Maria Chukovskaya được chôn cất tại nghĩa trang cũ Alupka. Kể từ đó, người viết ghét Crimea. Cho đến cuối đời, ông tin rằng cái chết của con gái ông là quả báo cho việc ông "từ bỏ" Literaturnaya Gazeta khỏi những câu chuyện cổ tích chung của họ. Đôi khi ông cố gắng quay lại với các tác phẩm dành cho trẻ em - năm 1933 ông xuất bản cuốn sách về tâm lý trẻ em "Từ hai đến năm", bắt đầu từ rất lâu trước đây, trong chiến tranh ở Tashkent, trong cuộc di tản, ông đã viết câu chuyện cổ tích "Hãy đánh bại Barmaley, một lần nữa rơi vào tình trạng "lạc lõng", giới phê bình gọi nó là "thứ pha chế thô tục và có hại của K. Chukovsky." Vào những năm 60, nhà văn đã viết Kinh thánh cho trẻ em, và một cuốn sách có tên "Tháp Babel và những huyền thoại cổ đại khác" thậm chí còn được xuất bản, nhưng sau đó toàn bộ ấn bản đã bị phá hủy. Từ những bức ảnh trên bìa sách, chúng ta nhớ đến K Luật sư Ivanovich Chukovsky là một nhà văn lớn tuổi đáng kính, nhưng ông đã tạo ra phần lớn truyện cổ tích và thơ cho trẻ em khi ông còn nhỏ - trong những năm khi nàng thơ nhỏ Murochka của ông sống bên cạnh ông..

Chukovsky đôi khi tìm kiếm các nhân vật cho những câu chuyện cổ tích của mình trong cuộc sống. Ví dụ, một trong những nguyên mẫu của bác sĩ giỏi là bác sĩ từ Vilnius.