Berendei là ai và tại sao trong biên niên sử họ bị gọi là "đồ bẩn thỉu của họ"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Rất nhiều người được đề cập trong biên niên sử giữ nhiều bí ẩn đối với các nhà sử học. Người ta biết rất ít về ông và có lẽ vì vậy, sách giáo khoa lịch sử học đường thường không viết về ông. Thông thường, khi chúng ta nói Berendey, chúng ta nhớ lại vở kịch The Snow Maiden của Ostrovsky, nhưng vị vua trong truyện cổ tích cai trị "vương quốc của Berendey tốt" không liên quan gì đến một người cổ đại thực sự.

Trong văn học, Berendeys đối với chúng ta dường như là những người dân hòa bình khá văn minh sống trong các thành phố và làng mạc. Tuy nhiên, trong văn hóa dân gian Nga, từ này ám chỉ người sói biến thành gấu. Trong ngôn ngữ của chúng ta có một từ bị lãng quên là "berendeyka" - một phần của kho đạn quân sự cũ - một chiếc dây đeo, nơi treo các phụ kiện để tải súng, và đây cũng là tên của những con búp bê sơn khắc. Ý nghĩa của từ này được chứng minh bởi thực tế là các dẫn xuất cũng tồn tại từ nó: “Berendeiks” là những bậc thầy đã “được chứng minh” - tạo ra các berendeys.

Có lẽ đây là tất cả ký ức ngôn ngữ còn lại trong ngôn ngữ của chúng ta từ cả một dân tộc, mà cách đây khoảng một nghìn năm là một lực lượng đáng kể ở nước Nga cổ đại. Đúng vậy, ngày nay cái tên "Berendey" thường được đặt cho nhiều đối tượng khác nhau - từ nhà hàng đến trung tâm giải trí trong rừng, nhưng xu hướng này rất có thể gắn liền với cùng một vị vua trong truyện cổ tích do Ostrovsky tạo ra.

Trong khoa học chính thức, người ta thường coi người Berendeys là một bộ tộc du mục có nguồn gốc từ người Thổ Nhĩ Kỳ. Năm 1097 lần đầu tiên chúng được nhắc đến trong biên niên sử Nga cùng với Torks và Pechenegs. Lịch sử đã lưu giữ thông tin rằng dân tộc này là chư hầu của các hoàng tử Nga - những chiến binh cưỡi ngựa giàu kinh nghiệm đã giúp đỡ trong cuộc chiến chống lại người Polovtsia và đôi khi tham gia vào các cuộc chiến tranh giữa các giai đoạn ở Nga. Các nhà biên niên sử cổ đại gọi các đồng minh du mục là "đồ bẩn thỉu của họ", tuy nhiên, một nghìn năm trước từ này mang hàm ý ít xúc phạm hơn và chỉ đơn giản có nghĩa là dân ngoại (nó xuất phát từ tiếng Latinh "paganus" - "ngoại giáo", "nông thôn").

Tuy nhiên, mối quan hệ giữa hai dân tộc không phải lúc nào cũng hòa bình. "Kẻ bẩn thỉu của họ" đã cố gắng bảo tồn những tàn tích của nền độc lập, và các hoàng tử Nga yêu cầu các chư hầu phải tuân theo họ. Biên niên sử báo cáo về một trong những cuộc xung đột này vào năm 1121: "Vào mùa hè năm 6629. Volodimer Berendichi bị đuổi ra khỏi Nga, còn Tortsi và Pechenzi thì chính họ cũng bị giết."

Một thời gian sau, vào khoảng năm 1146, các bộ lạc du mục thân thiện với Nga đã gia nhập hiệp hội bộ lạc Klobuki Đen. Berendeys trở thành bộ phận quan trọng nhất của nó, cùng với Pechenegs. Trong tương lai, các hoàng thân Nga nhiều lần trao tặng các đồng minh trung thành của mình các thành phố và vùng đất cho họ. Ở đây, nhiều nhà khoa học và đơn giản là những người yêu thích lịch sử cổ đại đã thắc mắc về một số mâu thuẫn. Thực tế là các bộ lạc du mục khó có thể phát triển các kỹ năng quản lý và tổ chức để không chỉ cai trị thành công các thành phố được hiến tặng mà còn để xây dựng thành phố của riêng họ! Nhưng người ta biết chắc chắn rằng Berendeys đã thành lập một số khu định cư: Torchesk, Sakov, Berendichev, Berendeevo, Izheslavl, Urnaev và những người khác. Đầu tiên trong số đó là thủ đô của Liên minh Blackbuck.

Ngoài ra, không rõ tại sao một bộ lạc du mục tự do đột nhiên bắt đầu tự nguyện phục vụ các hoàng tử Nga và chiến đấu chống lại các dân tộc tốt bụng của họ, tại sao, theo biên niên sử, chính họ lại xin đất như một phần thưởng để xây dựng các thành phố mới. Những mâu thuẫn này ngày nay cho phép chúng ta xây dựng các giả thuyết thay thế về nguồn gốc của bộ tộc bí ẩn. Các ý kiến được bày tỏ rằng người Berendei là một tộc người Slav nguyên thủy, vì một lý do nào đó buộc phải tìm kiếm một nơi ẩn náu mới cho mình, và thậm chí họ là hậu duệ của người Scythia. Thường không có quá nhiều bằng chứng cho những phiên bản như vậy, nhưng những người tạo ra chúng lập luận rằng phiên bản được chấp nhận chung là "được xây dựng trên cát".

Người ta chắc chắn rằng Berendei bí ẩn thực sự đại diện cho một lực lượng quân sự và chính trị quan trọng ở Nga, nhưng họ chỉ được đề cập trong biên niên sử giữa thế kỷ 10 và 13. Họ đến từ đâu và đi đâu sau này - các nhà biên niên sử không cho chúng ta biết. Có thể là trong cuộc xâm lược của người Mông Cổ-Tatar, người Berendeys một phần đã đồng hóa thành Golden Horde, và một phần đến Bulgaria và Hungary. Thậm chí có một phiên bản cho rằng người Berendei và người Polovtsia là tổ tiên của người Cossacks.

Cossacks cùng với người Nga và người da đỏ Maya nằm trong số 20 dân tộc bí ẩn nhất trên thế giới, nguồn gốc mà các nhà khoa học vẫn còn tranh cãi.