Mục lục:

Chơi bài với người da đỏ Maya, do Viktor Sveshnikov vẽ: Làm thế nào và tại sao họ xuất hiện ở Liên Xô
Chơi bài với người da đỏ Maya, do Viktor Sveshnikov vẽ: Làm thế nào và tại sao họ xuất hiện ở Liên Xô

Video: Chơi bài với người da đỏ Maya, do Viktor Sveshnikov vẽ: Làm thế nào và tại sao họ xuất hiện ở Liên Xô

Video: Chơi bài với người da đỏ Maya, do Viktor Sveshnikov vẽ: Làm thế nào và tại sao họ xuất hiện ở Liên Xô
Video: 6 Juin 44, la Lumière de l'Aube - YouTube 2024, Có thể
Anonim
Image
Image

Sau khi Tây Ban Nha chinh phục châu Mỹ và đế chế Maya hùng mạnh cuối cùng biến mất, ngôn ngữ mẹ đẻ của thổ dân da đỏ bị mất, và các nhà nghiên cứu chỉ còn cách hài lòng với những văn bản cổ khó hiểu. Tuy nhiên, có thể làm sáng tỏ mã của người Maya. Để tôn vinh sự kiện này, các thẻ chơi khác thường đã xuất hiện ở Liên Xô, dành riêng cho thần thoại và văn tự của đế chế cổ đại và bí ẩn này. Điều gì đã kết nối công dân Liên Xô với người Mỹ da đỏ?

Làm sáng tỏ những nét chữ cổ xưa

Trước khi tiếng Tây Ban Nha được áp đặt cho người da đỏ, người Maya có một hệ thống chữ viết phức tạp bao gồm hàng trăm chữ tượng hình. Những chữ cái này tô điểm cho các ngôi đền, đồ gia dụng và quần áo.

Người Maya đã để lại những bức thư bí ẩn mà không ai có thể giải mã trong suốt 500 năm
Người Maya đã để lại những bức thư bí ẩn mà không ai có thể giải mã trong suốt 500 năm

Việc giải mã ý nghĩa của những dấu hiệu (glyphs) này tỏ ra khó khăn, mặc dù nhiều nhà nghiên cứu đã cố gắng làm điều này trong nhiều thế kỷ sau khi thực dân Tây Ban Nha chiếm đóng châu Mỹ. Nhưng cuối cùng nó đã thành công - không chỉ bởi người Tây Ban Nha, mà còn bởi nhà khoa học Liên Xô.

Năm 1952, sau năm trăm năm nghiên cứu các ký hiệu cổ đại của các chuyên gia phương Tây, nhà sử học, ngôn ngữ học và dân tộc học Yuri Knorozov đã giải mã được hầu hết mật mã của người Maya. Và điều này là mặc dù thực tế là các nước phương Tây và Liên Xô không có quan hệ chặt chẽ, điều đó có nghĩa là nhà khoa học Liên Xô gặp khó khăn trong việc tiếp cận thông tin đầy đủ về Maya.

Yuri Knorozov. 1971
Yuri Knorozov. 1971

Năm 1963, Knorozov xuất bản một danh mục chữ tượng hình có minh họa kèm theo lời giải thích. Ông cho rằng chữ viết của người da đỏ không dựa trên các chữ cái hay hình ảnh như các đồng nghiệp của ông lầm tưởng, mà dựa trên các âm tiết. Ngoài ra, nhà khoa học đã công bố một công trình khoa học, trong đó ông đưa ra giả thuyết rằng chữ viết của người Maya có thể được giải thích theo cách tương tự như các chữ tượng hình Ai Cập cổ đại được giải mã, và để hiểu được ngôn ngữ cổ, bạn cần sử dụng ngữ âm-âm tiết. đọc hiểu.

Đây là văn bản Maya trông như thế nào
Đây là văn bản Maya trông như thế nào

Bất chấp việc công trình khoa học được công bố trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh giữa Liên Xô và Hoa Kỳ và nhà khoa học Liên Xô được phương Tây không chỉ ngưỡng mộ mà còn cả những người xấu tính, giới khoa học thế giới vẫn biết ơn Knorozov vì những đóng góp to lớn. ông đã làm cho lĩnh vực của người xưa. ngôn ngữ và chữ viết. Thật vậy, nhờ phát hiện của nó, các nhà nghiên cứu nước ngoài về văn hóa của người da đỏ hiện có thể đọc hơn 90% các ký hiệu của người Maya.

Người da đỏ Maya. Kịch hóa hiện đại
Người da đỏ Maya. Kịch hóa hiện đại

Bộ bài kỳ lạ

Năm 1975, để vinh danh phát hiện quan trọng như vậy của Yuri Knorozov (vì công trình của mình, ông đã nhận được Giải thưởng Nhà nước của Liên Xô), một bộ bài chơi được in ở Liên Xô mô tả hình tượng của người da đỏ Maya. Thiết kế của chúng được phát triển bởi nghệ sĩ đồ họa Viktor Sveshnikov, người trước đó đã tạo ra loạt bài chơi nổi tiếng khác - ví dụ, bộ bài mô tả cảnh opera, bản in dân gian, v.v.

Các bản đồ được vẽ dựa trên thần thoại và chữ viết của người Maya
Các bản đồ được vẽ dựa trên thần thoại và chữ viết của người Maya

Các bản đồ dành riêng cho văn hóa của người Maya được in trong một thời gian rất ngắn (khoảng cho đến cuối những năm 1980) và được sản xuất trong một phiên bản giới hạn. Hiện bộ bài này có thể được rao bán trên các trang web phân loại eBay, Avito, v.v. (tất nhiên, thường được sử dụng). Các chủ sở hữu yêu cầu độ hiếm từ 400 đến 10 nghìn rúp.

Bộ bài phát hành năm 1981
Bộ bài phát hành năm 1981

Giải mã các ký tự trên thẻ

Theo kết luận của Knorozov, chữ viết của người Maya dựa trên các dấu hiệu chính, trong đó có khoảng 800 ký hiệu. Hầu hết chúng có dạng hình vuông hoặc hình bầu dục, chúng thường nằm trong các nhóm mà chúng ta thấy trên chơi bài. Các nhóm dấu hiệu như vậy được tìm thấy trong các vua (mỗi khối bốn phần tử), và các hoàng hậu (một khối gồm ba phần tử) và jack (hai phần tử).

Mỗi lá bài có một nguyên mẫu riêng - một nhân vật thần thoại nổi tiếng
Mỗi lá bài có một nguyên mẫu riêng - một nhân vật thần thoại nổi tiếng

Nếu chúng ta so sánh các hình vẽ trên bản đồ và hình ảnh cổ đại của các vị thần Ấn Độ trên đồ gốm sứ được tìm thấy ở những nơi người Maya sinh sống, có thể giả định rằng vị vua của đỉnh núi có thể nhân cách hóa một vị thần tên là K'ash-shi Chak, người đã được coi là thần hộ mệnh của những người nông dân và thợ rừng. Chuck cũng được coi là chúa tể của nguyên tố nước. Thuộc tính dễ nhận biết của nó là một ngọn đuốc, được phản ánh chính xác bởi Sveshnikov trên một thẻ chơi.

Bộ bài của Sveshnikov, được vẽ về chủ đề của người Maya
Bộ bài của Sveshnikov, được vẽ về chủ đề của người Maya

Queen of Spades rất có thể là "Nữ thần Đỏ" nổi tiếng, vợ của Chuck, một trong những vị thần sáng tạo. Bạn có thể nhận ra cô ấy trong các hình ảnh cổ xưa bởi một quả cầu rắn trên đầu, và trên bản đồ của Sveshnikov, cô ấy chỉ có một con rắn trên đầu.

Vua của các câu lạc bộ miêu tả vị thần Itzamna (vị thần tối cao của người Maya), và người phụ nữ - vợ của ông Ish-Chel, vị thần bảo trợ cho việc chữa bệnh, làm mẹ và dệt vải. Trên thẻ, nữ hoàng này được miêu tả với hai bím tóc. Người da đỏ Maya cổ đại miêu tả Ish-Chel cũng có bím tóc, thường không chỉ có hai mà là bốn.

Đối với jack, có thể giả định rằng chúng có nghĩa là bốn anh em nổi tiếng (deities-bakabs): Hobnil, Kan-Tsik-Nal, Sak-Kimi và Khosan-Ek. Người da đỏ Maya tin rằng những nhân vật thần thoại này đứng ở bốn góc của vũ trụ (trên thực tế, đây là bốn điểm chính) và hỗ trợ cho cột trụ để nó không rơi xuống trái đất.

Jack là bốn anh em nhà Bacab
Jack là bốn anh em nhà Bacab

Con át chủ bài là con rắn lông vũ thần thoại Quetzalcoatl, và vị vua của trái tim rất có thể là Nữ hoàng Cáp (Lady Xoc), vợ của Kinich B'Alam II. Cable là người đại diện lớn nhất cho quyền lực của thời kỳ cuối cổ điển của thời đại Maya, cùng chồng cai trị nhà nước trong hơn 20 năm (từ năm 672 đến năm 692).

Một bức phù điêu của người Maya cổ đại mô tả nghi lễ đổ máu thiêng liêng, có Nữ hoàng Cáp
Một bức phù điêu của người Maya cổ đại mô tả nghi lễ đổ máu thiêng liêng, có Nữ hoàng Cáp

Cable là thống đốc quân sự của vương quốc Wak và giữ danh hiệu chiến binh tối cao, thậm chí còn cao hơn cả chồng cô. Trên bản đồ, theo giải thích của Sveshnikov, trên tay cô ấy là nghi lễ Serpent of Vision, theo tín ngưỡng của người Maya, xuất hiện trong nghi lễ tôn giáo lấy máu.

Gần như có thể giải mã chữ viết của người cổ đại này, nhưng Bí ẩn về những chiếc đầu lâu pha lê của người Maya vẫn chưa được giải quyết.

Đề xuất: