Những cuộc phiêu lưu ở Afghanistan của bác sĩ Watson: Người bạn của Sherlock Holmes đến với chiến tranh như thế nào và tại sao Liên Xô "bị lãng quên"
Những cuộc phiêu lưu ở Afghanistan của bác sĩ Watson: Người bạn của Sherlock Holmes đến với chiến tranh như thế nào và tại sao Liên Xô "bị lãng quên"
Anonim
Bác sĩ Watson và Arthur Conan Doyle là những sĩ quan y tế đã chiến đấu cho nước Anh
Bác sĩ Watson và Arthur Conan Doyle là những sĩ quan y tế đã chiến đấu cho nước Anh

Những câu chuyện, bộ phim và loạt phim truyền hình về Sherlock Holmes và người bạn của ông, Tiến sĩ John Watson đã làm say mê tâm trí độc giả khắp nơi trên thế giới trong suốt 130 năm. Ngay trong lần gặp đầu tiên, vị thám tử khôn ngoan đã đánh bác sĩ ngay tại chỗ, chỉ ra rằng ông ta đang tham gia cuộc chiến ở Afghanistan. Làm thế nào mà Watson tốt bụng lại kết thúc ở đó, và tại sao sự thật này lại được giấu kín một cách siêng năng ở Liên Xô một trăm năm sau - sẽ được nêu thêm trong bài đánh giá.

Sherlock Holmes và bác sĩ Watson trong loạt phim truyền hình hiện đại
Sherlock Holmes và bác sĩ Watson trong loạt phim truyền hình hiện đại

Vào thế kỷ 19, Vương quốc Anh được gọi đúng là "đế chế mà mặt trời không bao giờ lặn." Vào thời điểm đó, Nữ hoàng Victoria đã cai trị một phần tư đất đai và dân số trên Trái đất. Nhưng thời đại Victoria của chúng ta được biết đến nhiều hơn nhờ vào cuộc phiêu lưu của thám tử thiên tài Sherlock Holmes và người bạn đồng hành của ông là Tiến sĩ Watson.

Arthur Conan Doyle tại Boer War, tháng 4 năm 1900
Arthur Conan Doyle tại Boer War, tháng 4 năm 1900

Cặp đôi nổi tiếng từ ngòi bút của Arthur Conan Doyle gặp nhau tại London vào năm 1881. Và ngay từ đoạn đầu tiên của câu chuyện "Nghiên cứu trong tông màu đỏ thẫm", tác giả đã kể về cách bác sĩ Watson tham gia vào cuộc chiến:

Trung sĩ Trung đoàn trưởng và Sĩ quan của Northumberland Riflemen, những năm 1880
Trung sĩ Trung đoàn trưởng và Sĩ quan của Northumberland Riflemen, những năm 1880

Tại Afghanistan, nằm giữa Đế quốc Nga và Ấn Độ thuộc Anh, liên tục xảy ra các cuộc nổi dậy và tranh giành quyền lực. Khi tình cảm chống lại người Anh một lần nữa tăng cường, Đế chế khẩn cấp đưa quân vào. Những người lính chiếm đóng các thành phố trọng yếu: Kandahar, Kabul, Jalalabad. Từ câu chuyện của bác sĩ Watson, chúng ta học được:

Sĩ quan y tế Anh, người tham gia Chiến tranh Anh-Afghanistan lần thứ hai
Sĩ quan y tế Anh, người tham gia Chiến tranh Anh-Afghanistan lần thứ hai

Nhưng vào tháng 9 năm 1879, chỉ sau vài tháng đình chiến, người Afghanistan đã tấn công đại sứ quán Anh, một người dân bị giết, và cuộc chiến tiếp tục. Quân đội Anh từ Ấn Độ lại tiến vào Afghanistan và chiếm đóng các thành phố trọng yếu. Trong suốt thời gian này, sự bất mãn với các hành động của người nước ngoài ngày càng gia tăng trong nước, các lực lượng quân sự lớn của những người cuồng tín Hồi giáo - ghazis - được tập hợp lại, nhiều tiểu vương cố gắng nắm chính quyền.

Trận Maiwand vào ngày 27 tháng 7 năm 1880 là một trong những trận đánh lớn nhất của cuộc chiến đó. Bộ chỉ huy Anh như bị mê hoặc bởi những chiến thắng trước đó, rơi vào một cái "bao tải" - một cái bẫy do chỉ huy 23 tuổi người Afghanistan Ayub Khan giăng ra.

Các binh sĩ của Trung đoàn 66 Berkshire chiến đấu tại Maiwand, ngày 27 tháng 7 năm 1880
Các binh sĩ của Trung đoàn 66 Berkshire chiến đấu tại Maiwand, ngày 27 tháng 7 năm 1880
Người lính Anh giải cứu đồng đội bị thương, Chiến tranh Anh-Afghanistan lần thứ 2. Harry Payne
Người lính Anh giải cứu đồng đội bị thương, Chiến tranh Anh-Afghanistan lần thứ 2. Harry Payne

Gần làng Maiwand, 25.000 người Afghanistan chống lại 2.476 người Anh. Họ bao vây người châu Âu và phá hủy một nửa thành phần của họ. Ở Trung đoàn bộ binh 66 (Berkshire), trong số ba binh sĩ, chỉ có một người sống sót. Sống sót một cách thần kỳ và bác sĩ Watson, người từng là nhân viên y tế:

Những người lính thuộc Trung đoàn 66 sống sót sau trận Maiwand. Harry Payne
Những người lính thuộc Trung đoàn 66 sống sót sau trận Maiwand. Harry Payne
Các binh sĩ sơ tán một thương binh. Chiến tranh Boer
Các binh sĩ sơ tán một thương binh. Chiến tranh Boer

Theo John Watson, ông đã bỏ lỡ giai đoạn đầu của cuộc chiến, khi người Anh bước vào đất nước trên một con ngựa chiến thắng và có thể phân biệt được chính họ. Ngược lại, anh đã có mặt kịp thời cho trận chiến đẫm máu nhất, trong đó người Anh gần như không trốn thoát. Vì những đóng góp của mình cho cuộc chiến, bác sĩ đã bị thương, thương hàn và được cho về nhà.

Huy chương của Anh cho những người tham gia Chiến tranh Anh-Afghanistan 1878-1880
Huy chương của Anh cho những người tham gia Chiến tranh Anh-Afghanistan 1878-1880

Vừa trở về London, Watson gặp một người bạn cũ của Stamford, người đã giới thiệu anh với Holmes:

Bác sĩ Watson do Vitaly Solomin thực hiện
Bác sĩ Watson do Vitaly Solomin thực hiện

Khi, một thế kỷ sau khi các sự kiện được mô tả ở Liên Xô, bộ phim "Sherlock Holmes và Bác sĩ Watson" được quay, cụm từ này đã gây ra khá nhiều xôn xao trong giới kiểm duyệt. Thật vậy, gần đây (vào tháng 12 năm 1979) một đội ngũ hạn chế của quân đội Liên Xô đã được đưa vào Afghanistan, và việc đề cập công khai về điều này là không thể chấp nhận được. Cảnh đó phải được quay lại và bây giờ Holmes hỏi Watson: "Nó đã đến từ phương Đông bao lâu rồi?"

Nhiều người vẫn liên tưởng thời đại Victoria với thời đại của lịch sự và đạo đức nghiêm khắc. Và một số các quy tắc của nghi thức là khó hiểu ngày nay.

Đề xuất: