Một vài dấu hiệu cho thấy họ tiết lộ nhiều điều về tổ tiên hơn người ta có thể nghĩ

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Họ, trước hết, là một câu chuyện nhỏ về việc chúng ta thuộc gia đình nào, nó là một dấu hiệu cho thấy mối quan hệ của một số người khác nhau. Tuy nhiên, họ có thể được hiểu nhiều hơn một số Ivan Ilyich và Nikolai Ivanovich Toporkov - cha con của nhau. Một số họ nói lên một phần lịch sử của gia đình.

Bắt buộc phải chỉ định gia đình

Từ thế kỷ XVI đến thế kỷ XIX, bao gồm cả ở Nga, một số sắc lệnh đã được ban hành yêu cầu đại diện của các vùng và các nhóm dân tộc khác nhau phải lấy hoặc sửa một họ mà không thất bại. Trong số người Nga, hoàng tử và thiếu niên là những người đầu tiên nhận họ, và nông dân là những người cuối cùng nhận họ sau khi chế độ nông nô bị bãi bỏ.

Tên viết tắt thường được chuyển thành họ - nghĩa là chỉ ra bạn là con trai của loại cha nào (Ivanov, Petrov, Sidorov). Đối với phụ nữ, cho đến rất gần đây, họ được lệnh phải có cùng họ với chồng của họ, vì vậy họ mang họ như một dấu hiệu của sự an toàn chỉ có trong thời thơ ấu. Họ có thể được thực hiện như một mô tả về những gì cha của một người được biết đến trong một ngôi làng hoặc thành phố - loại công việc của người đó. Đó là những họ như Plotnikov, Shapochnikov, Kuznetsov, Kalashnikov (từ từ "kalachnik", phát âm theo cách Moscow).

Dòng dõi cao quý. Hay không

Có một truyền thuyết cho rằng tất cả các họ trong "-sky", được hình thành từ tên của một địa danh (Vyazemsky, Belozersky, Baryatinsky, v.v.) đều là những người cao quý, ở nơi từng thuộc về một gia đình danh gia vọng tộc. Trong một số trường hợp, điều này là như vậy, nhưng họ đã được người dân địa phương và đơn giản từ đó tiếp nhận, ngay cả với nguồn gốc thấp nhất. Không phải mọi họ "địa lý" trong "-skiy" đều cao quý. Có thể thấy bà là quý tộc trong danh sách các gia đình quý tộc theo tỉnh, được tổng hợp trước cách mạng (nhiều trong số đó đã được số hóa và đưa lên Internet). Nhưng sự trùng hợp với họ từ cuốn sách gia phả quý tộc không có ý nghĩa gì: đôi khi, sau khi giải phóng khỏi pháo đài, người nông dân đã lấy họ của chủ nhân của mình.

Linh mục Tổ tiên

Thường dễ nhất để xác định xem một linh mục có nằm trong số các cụ tổ hay không. Ở Nga, có vài chục cái được gọi là họ của các trường dòng - nghĩa là họ mà các sinh viên tốt nghiệp trường thần học lấy cho mình. Chúng thường gắn liền với các ngày lễ lớn của Cơ đốc giáo: Rozhdestvensky, Uspensky, Voznesensky. Một số sinh viên tốt nghiệp đã thay đổi họ của họ, theo nghĩa đen dịch từ gốc sang tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Latinh, cho nhạc điện tử: Bobrovs biến thành Kastorskys, Veselovs thành Gilyarovskys, v.v.

Một đặc điểm khác của họ nhà thờ là khi từ một từ kết thúc bằng "-a", trái với tất cả các quy tắc của tiếng Nga, một họ được hình thành không phải bằng "-in", mà là "-ov": Nagradov, Fialkov, Muzov. Ngoài ra, những họ có gốc dưới dạng bất kỳ tên phổ biến nào ở dạng Hy Lạp đều thuộc về chủng viện: Ioannov thay vì Ivanov, Illarionov thay vì Larionov.

Việc thay đổi họ cho học sinh và sinh viên tốt nghiệp các chủng viện không chỉ giới hạn ở bất cứ điều gì, và do đó, anh chị em có thể có họ khác nhau. Một số họ trong chủng viện có vẻ rất quen thuộc với bạn: Veltistov, Livanov, Annensky, Speransky, Gumilyov, Kustodiev. Cũng dễ dàng biết được họ của bạn có thuộc chủng viện hay không - có một danh sách họ trên Internet, nhưng có thể nhầm lẫn. Một số họ trông giống như chủng sinh đã được đặt cho những người khác xa với danh hiệu thiêng liêng - theo tên của giáo xứ mà họ đã được rửa tội (dành cho trẻ mồ côi và những người đã thay đổi đức tin của họ) hoặc làng, có tên giống với tên. của một kỳ nghỉ nhà thờ. Ngoài ra, một số họ của chủng sinh trùng với tiếng Do Thái, vì gốc là tên của một nhân vật trong Kinh thánh.

Tổ tiên quốc tịch

Đôi khi họ của một người hoàn toàn Nga có thể được hình thành từ tên được sử dụng bởi những người thuộc một quốc tịch nhất định, hoặc các từ trong một ngôn ngữ khác. Ví dụ như họ lấy từ tên phụ nữ Do Thái - Raikin, Blumkin, Rivkin. Có một số họ cách đây vài trăm năm kết thúc bằng "-yan" điển hình của người Armenia, nhưng theo thời gian, những người nói đã quyết định chuyển đổi âm thanh một chút để không thu hút sự chú ý - ví dụ: đây là những tên của Vaganovs, Shunikovs, Karapetovs, Bagdasarovs, Agamirovs.

Có nhiều họ có gốc Tatar rõ ràng. Họ gặp nhau ngay cả trong giới quý tộc Nga, không nói gì đến những người nhập cư từ Tatars, những người đã từng được rửa tội. Gốc Tatar của các họ như Urazov, Fateev, Baksheev, Beketov, Suvorov, Bazarov, Bulgakov. Tuy nhiên, cần phải nhớ rằng có rất nhiều người Thổ Nhĩ Kỳ trong ngôn ngữ Nga, và trong thời kỳ của Golden Horde và ngay sau họ thậm chí còn có nhiều hơn nữa, vì vậy họ Tatar theo gốc của nó có thể bắt nguồn từ biệt danh của một người. không có bất kỳ gốc Tatar nào.

Một số họ chắc chắn có thể được cho là đến từ lãnh thổ Ba Lan - đặc biệt nếu chúng kết thúc bằng "-skiy" và chứa sự kết hợp của các chữ cái "rzh", "bzh", "dz" và "ck" trong gốc. Yastrzhemsky, Razdzievsky, Dzerzhinsky, Mitskovsky - tất cả những người này đều tiêu biểu cho các vùng lãnh thổ do người Ba Lan, họ thống trị. Hơn nữa, sắc tộc thực sự của các tàu sân bay của họ có thể rất khác nhau - đó có thể là người Do Thái, người Belarus, người Litva và thậm chí cả người Serb tái định cư.

Họ có gốc từ tiếng Đức có thể là từ hậu duệ của những người dân tộc Đức hoặc người Do Thái nói tiếng Yiddish. Nếu họ có họ in -ov, thì thường chúng ta không nghĩ rằng gốc trong họ không phải là tiếng Nga. Dưới đây là một số ví dụ về những cái tên như vậy: Furmanov, Shultsev, Vitsin. Ngoài ra, ở các vùng đất ven biển của Phổ, họ với -ov, thường có gốc Slav, rất phổ biến (vì nhiều gia đình Phổ là các họ Slav đã được Đức hóa ở bờ biển Baltic). Badrov, Beskov, Krasov - những họ này có thể có nguồn gốc từ Phổ và Nga. Đôi khi hãy nhìn vào danh sách các gia đình quý tộc Phổ để ngạc nhiên về cách mà nhiều người trong số họ nghe theo tiếng Slav.

Người nước ngoài được ghi nhận trong văn hóa Nga khá nhiều: Người Đức là thủ lĩnh của người Slavophile Nga, hay cái tên Svetlana và huyền thoại về tiếng Phạn cũ của Nga bắt nguồn từ đâu?.