Hậu trường "Marathon mùa thu": Tại sao Danelia nghĩ rằng anh đã làm một "bộ phim kinh dị dành cho nam"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Đã 37 năm trôi qua kể từ khi bộ phim này ra mắt, nhưng bộ phim vẫn không hề mất đi sự liên quan và vẫn nhận được sự yêu thích của người xem, mặc dù sau khi công chiếu, đạo diễn Georgy Danelia đã phải nghe rất nhiều lời bình luận phẫn nộ: phụ nữ không hài lòng vì nhân vật chính. đã như vậy và đã không đưa ra lựa chọn giữa vợ và nhân tình của mình, và vợ / chồng của họ đã gọi "Cuộc thi marathon mùa thu" một bộ phim kinh dị nam. Và điều này không hề cường điệu - hầu như tất cả các thành viên trong đoàn phim đều thừa nhận rằng bản thân họ rất gần gũi và hiểu được tình huống mà anh hùng Oleg Basilashvili tìm thấy chính mình.

Kịch bản, có tựa đề "Cuộc đời khốn khổ của một kẻ lừa đảo", vẫn chưa được xác nhận trên Mosfilm trong một thời gian dài - không đạo diễn nào chấp nhận chuyển thể câu chuyện nhẹ nhàng về vụ ném một trí thức lớn tuổi giữa vợ và nhân tình của anh ta. Người viết kịch bản Alexander Volodin nói rằng cốt truyện này là tự truyện và dựa trên kinh nghiệm cá nhân của anh ấy. Có lẽ, vì những lý do tương tự, Georgy Danelia đã nhận lời chuyển thể - sau này đạo diễn thừa nhận rằng tại thời điểm đó những sự kiện rất giống nhau đang diễn ra: "". Và sau khi bộ phim được phát hành, hàng trăm người đàn ông đã nhận ra mình trong nhân vật chính và than thở: bạn sẽ không đi xem phim này với một phụ nữ!

Nhân vật chính thực sự được cho là do Alexander Kalyagin thủ vai - chính anh ấy là người viết kịch bản. Tuy nhiên, Danelia nghĩ rằng trong hình ảnh này, anh ấy trông sẽ vô cơ. Việc tìm kiếm diễn viên kéo dài khá lâu - Stanislav Lyubshin, Nikolai Gubenko và Leonid Kuravlev đã nộp đơn cho vai diễn này. Đạo diễn thậm chí còn không coi Oleg Basilashvili là một trong những ứng cử viên chính. Anh ấy xuất hiện trên phim trường theo sáng kiến của trợ lý đạo diễn Elena Sudakova, trong khi cô ấy thậm chí còn không cảnh báo ai rằng cô ấy đã mời anh ấy đến thử vai.

Danelia thấy mình đang ở trong một tình huống khó xử - anh phải giả vờ rằng diễn viên thực sự được mong đợi. Tuy nhiên, anh ta chỉ đưa ra quyết định cuối cùng sau khi chở Basilashvili về nhà và nhìn thấy anh ta đang chần chừ giẫm chân trên đường ngang, không dám sang đường. Hóa ra sau đó, đây là một phần của kế hoạch: trợ lý đạo diễn yêu cầu nam diễn viên ở lại hình ảnh của nhân vật chính lâu hơn, để Danelia tin rằng trước mặt anh là Buzykin thật.

Nhưng ngay lập tức người ta đã tìm được nữ diễn viên cho vai cô chủ - Danelia từ lâu đã muốn làm việc với Marina Neyelova và chỉ thấy cô trong hình ảnh này. Mặc dù ban đầu họ rất khó tìm được ngôn ngữ chung trên trường quay - hóa ra chính nữ diễn viên cũng từng trải qua tình huống tương tự và cố gắng bằng mọi cách để biện minh cho nhân vật nữ chính, làm cho hình ảnh trở nên sâu sắc và kịch tính hơn, đồng thời khơi dậy sự đồng cảm. từ khán giả dành cho cô ấy. Đạo diễn đã có một cách giải thích hơi khác về hình ảnh này, nhưng ông đã nhượng bộ và đồng ý với Neelova.

Giống như nhân vật chính trong phim, đạo diễn thấy mình giữa hai ngọn lửa trên trường quay: Natalya Gundareva, người đóng vai vợ của Buzykin, cũng nhìn thấy hình ảnh theo cách riêng của mình và trở thành đối thủ nặng ký của Neelova trong cuộc đấu tranh giành lấy khán giả. cảm thông. Nữ diễn viên, người cũng từng đóng vai người vợ bị lừa dối trong cuộc sống, đã có nhiều nhận xét trong quá trình quay phim đến mức đạo diễn phải tế nhị nhắc nhở cô ấy là người phụ trách quá trình quay phim: “”. Mặc dù, có lẽ, nhờ hai nữ diễn viên xuất sắc đóng vai chính mà bộ phim trở nên sâu sắc và mơ hồ đến mức: không có tội lỗi trong tam giác này, tất cả mọi người đều chỉ là con tin của hoàn cảnh.

Đạo diễn đã có một khoảng thời gian khó khăn với một nữ diễn viên khác - cho vai đồng nghiệp của Buzykin, người phiên dịch Varvara, Galina Volchek đã được chấp thuận, chính cô ấy là giám đốc và người đứng đầu nhà hát Sovremennik. Tuy nhiên, cô ấy đã đồng ý tham gia quay phim, mặc dù cô ấy vẫn cực kỳ không hài lòng với kết quả: dường như với cô ấy rằng nhân vật nữ chính của cô ấy trở nên ghê tởm và khó chịu đến mức không thể xuất hiện trên màn hình.

Nhưng Danelia thực sự thích làm việc với Yevgeny Leonov - đây là một trong những diễn viên yêu thích của anh ấy, người mà anh ấy đã đóng trong hầu hết các bộ phim. Ban đầu, anh được mời đóng vai hàng xóm của nữ chính Neelova, người không ngừng bày tỏ thiện cảm với cô, nhưng sau đó họ quyết định rằng trong vai gã say rượu quyến rũ Vasily Ignatievich, nam diễn viên sẽ trông hoành tráng hơn nhiều. Tính toán hóa ra là đúng: tất cả các cụm từ của nhân vật Leonov ngay lập tức được chuyển thành dấu ngoặc kép:.

Vai giáo sư Đan Mạch Hansen do nhà báo Tây Đức Norbert Kuchinke đảm nhận. Anh ấy đến phim trường một cách tình cờ - vì anh ấy đã quen với đạo diễn thứ hai. Đúng vậy, để có được một người nước ngoài trong dàn diễn viên, cần phải vượt qua nhiều trường hợp - từ bộ phận đối ngoại của Cơ quan Điện ảnh Nhà nước đến KGB.

Đạo diễn rất hài lòng với kết quả này, mặc dù trong năm công chiếu, bức tranh đã không đạt được thành công đáng kinh ngạc như mong đợi vài năm sau đó. Danelia nói rằng anh đã làm ba bộ phim cho "top 5" - "Tôi đi bộ quanh Moscow", "Đừng khóc" và "Marathon mùa thu". "" - vị giám đốc nói.

Mỗi vai diễn của cô đều đánh trúng mục tiêu chính xác, có lẽ vì trong cuộc đời cô đã phải trải qua rất nhiều bộ phim truyền hình: Con đường đi đến hạnh phúc gian nan của Marina Neyelova.