Chúc mừng sinh nhật, Mr. Tổng thống! ", Hay Bài phát biểu tai tiếng nhất của Marilyn Monroe

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

19 tháng 5 năm 1962 nữ diễn viên Marilyn Monroe đã hát "Chúc mừng sinh nhật" truyền thống cho Tổng thống Hoa Kỳ John F. Kennedy, tại buổi hòa nhạc sinh nhật lần thứ 45 của anh ấy ở New York. Monroe đã hát một bài hát quen thuộc với mọi người theo một cách khiêu khích đến nỗi tin tức lan truyền trên khắp các mặt báo và trở thành một khoảnh khắc mang tính bước ngoặt của thế kỷ 20. Và chiếc váy cô mặc đã được bán đấu giá vào năm 1999 với số tiền gây sốc 1,26 triệu đô la.

Tất cả những người có mặt trong hội trường đều hiểu rằng đây không phải là một lời chúc mừng đơn giản. Đầu tiên, bài hát nghe có vẻ quá thân mật, gần gũi hơn nhiều so với phép xã giao và phép tắc. Thứ hai, vợ của Tổng thống Jacqueline Kennedy, người nghi ngờ có thể có một hành động khiêu khích và không muốn bị sỉ nhục trước công chúng, đã không có mặt tại Madison Square Garden và do đó càng thu hút sự chú ý của báo chí về vụ việc. Thứ ba, phần trình diễn này đã được Marilyn nghĩ ra rất kỹ lưỡng - cô đặt nhiều hy vọng vào nó.

15 nghìn người tập trung trong hội trường, và tất cả mọi người đều chờ đợi giây phút này - cuộc tình giữa Kennedy và Monroe không có gì bí mật trong một thời gian dài. Và diễn xuất của nữ diễn viên chỉ càng khẳng định những tin đồn này. Người chủ trì buổi hòa nhạc, Peter Lawford, đã thông báo về việc rời đi của cô ấy vài lần - và dường như cô ấy đã bị trì hoãn. Trên thực tế, những vụ quá giang này đã được lên kế hoạch từ trước - khi Marilyn cuối cùng xuất hiện trên sân khấu, khán giả, được tiếp thêm sức mạnh bởi sự mong đợi, đã vỡ òa trong tràng pháo tay.

Màn trình diễn này của Marilyn Monroe còn hơn cả ngoạn mục. Cô bước vào sân khấu trong bộ váy bó sát, bó sát đến mức gần như không thể di chuyển trong đó. Và khi cô ấy trút bỏ chiếc áo khoác lông chồn màu trắng của mình, khán giả đã phải há hốc mồm. Một chiếc váy màu da thịt trong mờ với đường viền cổ sâu được đính đá và lấp lánh trong ánh đèn sân khấu. Không có vải lanh bên dưới nó. Chiếc váy này trở nên phổ biến như chính buổi biểu diễn. Monroe đặt hàng từ nhà thiết kế Jean Louis và gọi bộ trang phục này là "da và hạt". Ban đầu nó có giá 12.000 USD, và sau 37 năm nó được bán với giá 1,26 triệu USD.

Nữ diễn viên không thể khoe được khả năng thanh nhạc vượt trội, nhưng không ai có thể ngờ được điều này ở cô. Cô ấy hát bài hát với một làn hơi đến nỗi nó làm tăng thêm sự mơ hồ cho những từ rất đơn giản: “Chúc mừng sinh nhật, ngài Tổng thống. Cảm ơn vì tất cả những gì bạn đã làm. " Các nhà báo sau đó đã mô tả nó theo cách này: "Nó giống như cô ấy đang làm tình với Tổng thống trước bốn mươi triệu người Mỹ". Thêm vào đó, Marilyn đã rất say. John F. Kennedy đã lên sân khấu và cố gắng xoa dịu tình huống xấu hổ bằng một câu nói đùa: "Bây giờ, sau khi hát Happy Birthday cho tôi nghe một cách ngọt ngào và sạch sẽ, tôi có thể từ bỏ chính trị."

John F. Kennedy rất không hài lòng với cách cư xử quá thẳng thắn của nữ diễn viên. Theo tin đồn, ngay sau đó, anh đã đưa ra quyết định chia tay với cô. Buổi biểu diễn nổi tiếng này hóa ra là một trong những lần xuất hiện trước công chúng cuối cùng của Marilyn Monroe - chưa đầy ba tháng sau, cô qua đời, được cho là tự tử. Kennedy sẽ bị ám sát sau đó 18 tháng.

Không ai có thể ngờ rằng nữ diễn viên lại qua đời sớm như vậy, và khi tạp chí Vogue mời cô chụp một bộ ảnh khác, không ai biết sẽ như thế nào lần chụp ảnh cuối cùng Marilyn Monroe