Cavalier and young lady d'Eon: nhà nữ quyền, người ngưỡng mộ nước Nga, điệp viên và nhà hoạch định giới của thế kỷ 18

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Khi những người chuyển giới trong quá khứ được nhớ đến, tên của những người sinh ra là con gái và mang trong mình cuộc sống nam tính, nam tính hầu như luôn sống lại, bắt đầu một sự nghiệp mà các cô gái không được phép tham gia. Đó là ví dụ, bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng James Barry và người chinh phục Alonso de Guzman, hay còn gọi là Antonio Eraso. Nhưng cũng có trường hợp ngược lại, và một trường hợp rất nổi tiếng. Sinh ra một cậu bé, d'Eon, người đã thay đổi vai trò xã hội của mình từ nam sang nữ và ngược lại vài lần trong đời.

Làm thế nào họ trở thành gián điệp

Charles d'Eon bắt đầu cuộc sống của mình khá bình thường. Sinh ra trong một gia đình luật sư, suốt thời thơ ấu, anh chỉ mặc quần áo dành cho con trai, học mọi thứ mà một thanh niên xuất thân từ một gia đình tốt nên học, bao gồm cả đấu kiếm - và trở thành một kiếm sĩ xuất sắc. Ở độ tuổi thích hợp, anh đến Paris, học tại trường Cao đẳng Mazarin. Nói chung, tất cả đều bắt đầu ở Paris.

Charles là một thanh niên nhỏ nhắn và mỏng manh, với khuôn mặt hiền lành và những bước đi uyển chuyển. Ở Paris thế kỷ thứ mười tám, nơi đạo đức tự do ngự trị, ông ngay lập tức thu hút sự chú ý của không chỉ phụ nữ - những người yêu thích con thiêu thân, mà còn cả những người đàn ông có sở thích tương tự. Sau đó, hàng tá mối tình vụng trộm được gán cho anh ta, tuy nhiên, như anh ta thừa nhận trong một bức thư thẳng thắn gửi cho một người bạn, bản thân anh ta khi đó thực sự chỉ quan tâm đến sách. Tuy nhiên, anh ấy phát hiện ra mình trông giống một cô gái ở Paris đến mức nào, và điều này khiến anh ấy có những suy nghĩ nhất định.

D'Eon bắt đầu sự nghiệp bình thường như cuộc sống của cô ấy: với tư cách là một thư ký ở cục thuế. Bảy năm sau, một thanh niên có học thức xuất chúng, kiếm thuật giỏi, hóm hỉnh và đồng tính luyến ái đã thu hút sự chú ý của cơ quan mật vụ của các nhà ngoại giao Pháp, được gọi là Cơ quan mật vụ Hoàng gia. D'Eon đã được tuyển dụng, và cuộc sống của anh ấy trở nên thú vị hơn nhiều. Nhiệm vụ đầu tiên của Charles là trinh sát tình cảm ở Nga.

Độc giả yêu thích của Vorontsova

Vào nửa sau của thế kỷ thứ mười tám, Nga và Pháp đối xử thiếu tin tưởng lẫn nhau - điều này có thể dễ dàng ghi nhớ đối với những ai đã xem những bức ảnh phiêu lưu về người trung chuyển. Trong khi đó, Pháp cần hiểu mối quan hệ của Nga với Áo và Phổ là gì và liệu Nga có thể trở thành đồng minh chống lại Frederick II hay không. Trước khi d'Eon đến một đất nước xa xôi, đại sứ Pháp đã bị trục xuất vì một vụ bê bối - ông đã nói rất thiếu tôn trọng về Nữ hoàng Nga Elizabeth I trong thư từ cá nhân.

Nhiệm vụ của D'Eon là đến Nga dưới vỏ bọc của một quý cô, trở thành một trong những người của anh ta trong vòng cung đình và, sử dụng một "mật mã lông thú", truyền những thông tin cần thiết về quê hương của anh ta. Mỗi loại lông tượng trưng cho một số chính trị gia Nga có ảnh hưởng hoặc người đứng đầu một thế lực nước ngoài. Kẻ thù chính của người Pháp tại triều đình Nga, Bestuzhev-Ryumin, được coi là sable.

D'Eona đến Nga với tư cách là bạn đồng hành của một nhà bất đồng chính kiến người Anh, một người Scotland tên là Douglas, một nhà kinh doanh lông thú. Những lá thư cũng được gửi thay cho Douglas. Anh và Nga có truyền thống bất hòa; Người Anh hoan nghênh phe đối lập của Nga, người Nga chấp nhận người Scotland đối lập của Anh để thực hiện nghĩa vụ quân sự. Douglas, tuy nhiên, đã được Cơ quan Bí mật Hoàng gia tuyển dụng thành công để làm gián điệp chống lại Nga.

Theo một phiên bản, d'Eon đến Nga với tư cách là thư ký của Douglas, một người đàn ông, nhưng đồng thời anh ta hóa thân vào Mademoiselle de Beaumont và bắt đầu có cuộc sống phụ nữ bình thường cho vòng tròn của mình: anh ta mặc quần áo có đường viền nghiêm trọng, thảo luận về thời trang, nói chuyện phiếm, thích giải trí vô tội và trở thành bạn của Công chúa Vorontsova - cô thích cách đọc của Mademoiselle de Beaumont.

Yêu Nga và rời xa nó mãi mãi

Cuộc sống trong trang phục của một người phụ nữ không phải là một mánh lới quảng cáo cho d'Eon - đó là chính môi trường mà anh ấy cảm thấy tự tin. Charles và ở Pháp đã cải trang thành một người phụ nữ - nhưng tại các cuộc giả trang, ở đây anh ta chỉ trở thành Mademoiselle, một nhân cách mới (có lẽ đã bí mật tồn tại trước đó).

Nga quyến rũ Mademoiselle d'Eon. Mãi sau này, khi đã rời khỏi đất nước này mãi mãi, cô điệp viên Mademoiselle sẽ trở lại đó trong suy nghĩ. Ông coi người Nga là người tử tế, những người lính Nga không biết sợ là gì. Bên cạnh đó, d'Eon tỏ ra là một người quan sát sắc sảo, tỉ mỉ. Anh ta khéo léo sao chép tất cả các giấy tờ có trong tay và cung cấp cho cấp trên của mình một số nghiên cứu chính xác đáng kinh ngạc về luật pháp và kinh tế của Nga.

Tuy nhiên, D'Eon không thích mọi thứ. Ví dụ, ông lưu ý rằng các chức vụ được trao bằng cách nào đó, để hối lộ và thông cảm, và một sĩ quan Nga làm cho chủ nghĩa anh hùng của một người lính Nga trở nên vô nghĩa, vì anh ta thường cực kỳ ngu ngốc và không có tài năng.

Tuy nhiên, D'Eon không phải là một điệp viên giỏi. Những lời khen ngợi của cấp trên khiến anh ta quay đầu lại, và với mong muốn tạo nên sự nghiệp chóng mặt, anh ta lấy ra từ Nga không chỉ bản sao của các tài liệu thật, mà còn một số đồ giả mạo danh tiếng, bao gồm cả "di chúc của Peter Đại đế", đầy rẫy các mối đe dọa đối với châu Âu; một kế hoạch lâu dài nhằm giành quyền thống trị thế giới thông qua các cuộc chiến tranh với các nước yếu và các cuộc đụng độ giữa các nước mạnh để từ đó Nga có thể chinh phục kẻ chiến thắng, kẻ bị suy yếu do chiến tranh.

D'Eon trở lại Pháp như một người đàn ông, nhận được phần thưởng lớn và cấp bậc quân hàm vì sự phục vụ của mình - và tất nhiên, nghĩa vụ phải thực sự tham gia vào các trận chiến thực tế. Tuy nhiên, trên thực tế, những thông tin sai lệch do ông ta cung cấp có lẽ đã ảnh hưởng lớn đến chính sách bí mật của Pháp trong quan hệ với Nga, khiến nước này không mấy thành công và đóng lại khả năng hợp tác chính thức.

Anh hùng của chiến tranh và những câu chuyện tai tiếng

Đương nhiên, ở phía trước, d'Eon cũng là một người đàn ông và nhân tiện, thể hiện mình là một người dũng cảm xuất sắc. Anh dũng cảm đánh chiếm cứ điểm, bơi qua sông dưới hỏa lực của súng địch, trăm chiến xa bắt sống cả một tiểu đoàn quân Phổ, bị thương ở tay và đầu.

Trong khi đó, cuộc chiến sắp kết thúc. Vương quốc Anh là đồng minh của Phổ, và cần phải tìm hiểu tâm trạng của các nhà lãnh đạo Anh. D'Eon lại được tuyển vào Sở Mật vụ. Ông đến London với tư cách là thư ký của đại sứ quán, điều này đã cho ông cơ hội để đi đúng vòng tròn và tưởng tượng những gì có thể được cung cấp cho người Anh cho một hiệp ước hòa bình.

Ngay sau đó d'Eon được bổ nhiệm làm người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao, và ông đã chính thức soạn thảo một hiệp ước hòa bình làm hài lòng cả hai bên. Đồng thời, ông bí mật phối hợp quân đội Pháp xâm nhập vào nước Anh dưới chiêu bài du khách từ lục địa này, trong trường hợp cuộc đàm phán hòa bình thất bại vào giờ chót và một cuộc xâm lược của Pháp là cần thiết. Các sĩ quan đã tạo điều kiện cho cuộc xâm lược này bằng cách chiếm được một số công sự quan trọng từ trong nước.

Tuy nhiên, ở Pháp có một trò chơi giữa nhà vua và người yêu thích của mình. Và kết quả của trò chơi này, một đại sứ mới đến London, thù địch với tay sai của nhà vua. D'Eon được yêu cầu giao tất cả các trường hợp và tính toán cho từng số vàng đã chi tiêu. Nhà vua vội vàng trao một bức thư, sau đó d'Eona thu giữ tài liệu lưu trữ của sứ quán và kiên quyết từ chối giao chúng cho tân đại sứ.

Cuộc săn lùng thực sự bắt đầu. Các sĩ quan-đặc vụ mới, những người đến cùng với đại sứ, cố gắng bắt người hùng chiến tranh. Anh ta chống trả bằng một thanh kiếm, sau đó trốn thoát trong lốt một người phụ nữ. Họ đã cố gắng chiếm lấy ngôi nhà của anh ấy bằng cơn bão, như một pháo đài!

Sau đó, đại sứ bắt đầu một cuộc chiến thông tin. Anh ta thu thập tất cả những tin đồn tai tiếng về Charles và tung chúng lên báo chí. Một tên trộm, một kẻ điên, một kẻ lưỡng tính - bây giờ tất cả các quán cà phê ở London đang bàn luận về những mô tả tai tiếng này của người đứng đầu cơ quan đại diện ngoại giao Pháp trước đây. D'Eon đáp lại bằng cách xuất bản một tập sách nhỏ đáng ghê tởm nhất. Đối với cuốn sách nhỏ, họ đã cố gắng bắt anh ta bởi cảnh sát Anh, nhưng cảnh sát chỉ tìm thấy phụ nữ trong nhà: d'Eon đã biến mất!

Tuy nhiên, D'Eon đã ra hầu tòa khi anh ta cố gắng kéo một trong những sát thủ được thuê bởi đại sứ và nhân viên phục vụ của đại sứ quán về phía mình, người này thú nhận rằng theo chỉ thị của đại sứ, anh ta đã thêm thuốc ngủ vào đồ uống của d'Eon. Scandal mới! Nó đã được che đậy với một khó khăn lớn, và đại sứ đã phải vội vàng rời khỏi Anh.

Mademoiselle de Beaumont

Ngay sau đó, nhà vua đồng thời chỉ định Charles một nhà trọ và yêu cầu trả lại các tài liệu bí mật cho Pháp. Tuy nhiên, d'Eon, không đùa cợt vì sợ hãi cho tính mạng của mình, đã từ chối trả lại bất cứ thứ gì. Nhà vua đe dọa sẽ ngừng trả tiền; d'Eon trả lời rằng tài liệu mật luôn là một mặt hàng tốt, được trả tiền cao. Cần phải xóa d'Eon khỏi trò chơi. Nó được giao cho … Beaumarchais, một nhà viết kịch nổi tiếng và đồng thời là nhân viên của Cơ quan Bí mật Hoàng gia. Beaumarchais vào thời điểm đó là người duy nhất có thể cạnh tranh với d'Eon về độ xảo quyệt.

Các cuộc đàm phán và âm mưu kéo dài đã dẫn đến việc d'Eon đồng ý với một điều kiện đặc biệt do Beaumarchais đặt ra: từ đó trở đi luôn được coi là phụ nữ, chỉ giới thiệu mình là phụ nữ và mặc quần áo phụ nữ. Do đó, hiệp ước thay mặt ông đã được ký kết bởi "Mademoiselle d'Eon de Beaumont", người trước đây được gọi là Chỉ huy Hiệp sĩ của Order of St. Louis và là đội trưởng của trung đoàn Dragoon.

“Cô gái trẻ de Beaumont thừa nhận rằng, theo lệnh của cha mẹ, cô ấy vẫn sống dưới vỏ bọc đàn ông xa lạ với cô ấy, và từ bây giờ, để chấm dứt tình trạng không rõ ràng này, cô ấy sẽ lại mặc váy nữ. và sẽ không bao giờ từ chối nó, mà cô ấy sẽ được phép trở lại Pháp. Một khi điều kiện này được đáp ứng, cô ấy sẽ nhận được một niên kim cả đời là 12 nghìn livres, và tất cả các khoản nợ của cô ấy ở London sẽ được thanh toán. Với công lao quân sự của mình, cô ấy được phép đeo thánh giá St. Louis trên váy của phụ nữ và 2.000 vương miện được phân bổ để mua tủ quần áo của phụ nữ, nhưng tất cả quần áo nam giới sẽ bị tịch thu từ cô ấy để không đánh thức mong muốn sử dụng nó một lần nữa,”tài liệu đọc, trong số những thứ khác.

Vì vậy, d'Eon trở lại Pháp và mãi mãi trở thành Mademoiselle de Beaumont. "Cavalier d'Eon giờ đã là góa phụ của chính ông ấy", các phóng viên ở London phản ứng về vụ sát hại sự nghiệp của nhà ngoại giao lừng lẫy.

Tại Pháp, d'Eon đã cố gắng đến thăm Versailles trong bộ đồng phục của một trung đoàn dragoon, với lý do trang phục của phụ nữ quá đắt. Đáp lại, Marie Antoinette, nữ hoàng, đã cung cấp cho ông thợ may trang phục cá nhân của mình, và nhà vua, không cần can thiệp thêm, đã ký sắc lệnh nghiêm cấm Mademoiselle d'Eon không được mặc các bộ phận của trang phục đàn ông. Charles, người, rõ ràng, thường hài lòng với vai trò kép và những lợi thế giúp anh ta chuyển đổi từ giới tính sang giới tính, sắc lệnh này để lại trong vai trò của Mademoiselle d'Eon mãi mãi. Để dạy dỗ sự vâng lời, ông cũng được gửi đến một nữ tu viện trong một thời gian. Mademoiselle de Beaumont đã học được bài học. Ngay cơ hội đầu tiên, cô đã rời Pháp và đến Anh. Quê hương đã không còn là quê hương của cô.

"Mademoiselle có cơ quan nam giới phát triển tốt"

Cô gái trẻ de Beaumont đã dành phần đời còn lại của mình để kiếm tiền từ những cuốn hồi ký, trong đó (theo hợp đồng) cô ấy nói rằng cô ấy luôn là một cô gái, tuy nhiên, người đã được nuôi dạy như một cậu bé vì luật thừa kế, và cô ấy kể lại câu chuyện phiếm nóng hổi nhất về bản thân dưới chiêu bài phiêu lưu của cô.

Và Mademoiselle cần tiền - nhà vua sớm bị quân cách mạng xử tử, và các khoản thu đã dừng lại. Tuy nhiên, de Beaumont thậm chí không cố gắng trở lại vai trò của một người đàn ông. Mọi thứ đều phù hợp với cô ấy, mặc dù những người xung quanh cô ấy từ chối công nhận cô ấy là phụ nữ - cũng như đôi khi họ từ chối nhận ra một người đàn ông ở d'Eon trước đây.

Thu nhập chính của cô gái trẻ de Beaumont là học đấu kiếm. Kỹ năng của cô đã được biết đến kể từ những ngày đại sứ đi săn ở London. Tuy nhiên, tuổi già không phụ, độ chính xác của các động tác giảm sút, de Beaumont bị thương, sau đó phải bỏ môn đấu kiếm. Cô đã cố gắng sống bằng nghề chơi cờ vì tiền, nhưng không thành công. Tôi đã phải bán thư viện rộng lớn của mình dưới cái búa. Điều thú vị là một phần lớn trong số đó được tạo thành từ những cuốn sách của các nhà nữ quyền thời kỳ đầu về vai trò của phụ nữ trong lịch sử.

Sau cái chết của de Beaumont, cả nước Anh đều sững sờ trước lời khai của các bác sĩ: họ đang chờ xác nhận rằng de Beaumont là một người lưỡng tính, rằng cơ thể của cô ấy đã được sắp xếp một cách bất thường bằng cách nào đó. Tuy nhiên, sau khi kiểm tra cơ thể, các bác sĩ thông báo rằng cô gái trẻ de Beaumont có cơ thể nam giới bình thường và bộ phận sinh dục nam phát triển tốt. Nước Anh cuối cùng cũng nguôi ngoai về chuyện này, ngoại trừ một cuộc thảo luận ngắn về việc Madame de Beaumont, với bộ phận cơ thể nam giới đã phát triển, là người bạn đồng hành cùng bà trong vài năm. Tuy nhiên, cả hai quý cô đều đã quá già nên chủ đề này nhanh chóng nhạt nhòa.

Một cô gái trẻ khác của thế kỷ mười tám vẫn còn kích thích trí óc. Công chúa Tarakanova - một nhà thám hiểm không biết sợ hãi hay một công chúa Nga không được công nhận?