Hậu trường phim "Cruel Romance": Tại sao người dân địa phương lại ra tay chống lại đoàn phim, và các diễn viên suýt chết

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Năm 1984, bộ phim "Cruel Romance" ra mắt, đến nay vẫn rất được khán giả điện ảnh trong nước yêu thích. Nhưng ít ai biết rằng đạo diễn Eldar Ryazanov đã nhiều lần lên tiếng chửi rủa quyết định quay phim kinh điển của Nga, và người dân Kostroma đã viết đơn khiếu nại lên chính quyền địa phương yêu cầu họ cấm quay. Nhưng điều này chẳng thấm vào đâu so với việc hai diễn viên Nikita Mikhalkov và Andrei Myagkov đã cầm cân nảy mực trong cái chết. Không có gì ngạc nhiên khi cả đoàn làm phim và cư dân địa phương, "Cruel Romance" đều để lại những cảm xúc trái ngược nhau.

Sương mù cản trở giao thông trong thành phố

Trong một thời gian dài Eldar Ryazanov không thể quyết định địa điểm quay phim, nhưng khi đặt chân đến Kostroma, anh ngay lập tức say mê vẻ đẹp của thiên nhiên địa phương. Quyết định đã được đưa ra, và người dân thị trấn lúc đầu phản ứng nhiệt tình trước thông tin có nhiều diễn viên nổi tiếng sẽ đến thăm họ. Mỗi khi có đám đông người xem tụ tập lại để xem diễn biến của bộ phim, xin chữ ký và thậm chí túc trực trước cửa khách sạn.

Nhưng ngay sau đó niềm vui đã bị thay thế bởi sự thất vọng. Và lỗi là sương mù (mặc dù là nhân tạo). Đạo diễn rất muốn những cảnh quay cuối cùng của bộ phim được quay với sự có mặt của anh. Tuy nhiên, như may mắn sẽ xảy ra, thời tiết rõ ràng và sẽ không thay đổi.

Một ngày trôi qua, rồi ngày khác, và ngày khác … Sự đổ vỡ cứ kéo dài. Sau đó Ryazanov quyết định nhờ những người bắn pháo hoa giúp đỡ. Họ đốt những quả bom khói, nhưng quá liều: thay vì xoáy trên sông Volga, khói bao trùm toàn bộ thành phố. Do tầm nhìn kém, giao thông ở Kostroma dừng lại, những người lái xe, la mắng các nhà làm phim, bỏ xe và tiếp tục đi bộ. Nhưng ở đây, họ cũng bị vấp ngã.

Sau sự việc này, cư dân địa phương bắt đầu cảnh giác với những vị khách thủ đô. Cũng có những người đã viết đơn khiếu nại. Và Ryazanov đã phải đến Hội đồng thành phố với lời xin lỗi.

Nikita Mikhalkov đã cho tất cả các đồng nghiệp ăn như thế nào và không chỉ

Nikita Mikhalkov, người đóng vai Sergei Paratov, đã quá quen với hình ảnh một chủ nhân nổi loạn đến mức thường xuyên sắp xếp các bữa tiệc vui vẻ. Và một lần tiền lương bị chậm trả cho cả đoàn phim, và hóa ra chẳng có thứ gì để mua đồ ăn. Sau đó, Mikhalkov có được giấy phép săn bắn và mang theo cả một xác gấu từ các khu rừng Kostroma. Một lượng thịt cung cấp như vậy đã đủ cho đoàn phim trong một thời gian dài.

Nhưng theo thời gian, những bữa tiệc liên miên bắt đầu khiến người dân thị trấn khó chịu. Và một khi họ thậm chí còn gọi một đội cảnh sát, phàn nàn về tiếng ồn. Tuy nhiên, các lính canh đã vô cùng sửng sốt khi họ nhìn thấy rất nhiều ngôi sao của màn ảnh Liên Xô trước mặt họ và thay vì mắng mỏ các diễn viên đã yêu cầu được ngồi cùng với họ.

Nikita Mikhalkov sống sót một cách thần kỳ như thế nào

Nhưng vui thì vui, trên phim trường các diễn viên đã hết mình vì công việc. Tuy nhiên, không thể tránh khỏi những tình huống nguy hiểm suýt phải trả giá bằng mạng sống của họ. Vì vậy, Nikita Sergeevich nhiều lần thấy mình ở trong thế cân bằng của cái chết.

Bạn có nhớ tập phim mà anh hùng Mikhalkov bắn với nhân vật của Alexander Pankratov-Cherny không? Theo cốt truyện, Paratov đặt một chiếc kính lên đầu mình, và đối thủ của anh ta phải bắn trúng mục tiêu này. Trong thực tế, không ai sẽ bắn. Theo ý tưởng của đạo diễn, pháo hoa được cho là sẽ làm nổ tung kính sau khi cảnh quay được bắn. Và điều đó đã xảy ra: Pankratov-Cherny được cho là đã bắn trúng mục tiêu, nó vỡ tan thành nhiều mảnh. Tuy nhiên, lúc này Mikhalkov đã nắm lấy đầu anh ta và rên rỉ. Hóa ra, một lần nữa, những người bắn pháo hoa đã quá liều: họ quên không để lớp lót trong mũ của nam diễn viên, đó là lý do tại sao vụ nổ xảy ra ngay trên đầu của người đàn ông bất hạnh. May mắn thay, mọi thứ đều ổn thỏa, mặc dù kết quả có thể rất buồn. Ryazanov đã loại bỏ pháo hoa, nhưng vẫn để lại cảnh quay, hóa ra lại rất hiệu quả, trong phim.

Nhân tiện, đây không phải là trường hợp duy nhất Nikita Sergeevich vướng vào những câu chuyện khó chịu. Mở đầu phim, nhân vật của anh phải cưỡi bạch mã đến bến tàu. Mikhalkov biết cách ngồi trên yên xe, nhưng hóa ra rất khó để đi qua một nơi hẹp, nơi có nước ở rất gần.

Nhưng nam diễn viên không ngại chấp nhận rủi ro và không phản ứng với yêu cầu đi chậm hơn của Eldar Alexandrovich. Sau đó, vị giám đốc phẫn nộ tuyên bố phá khói. Nhưng ngay khi Mikhalkov bước xuống yên xe, tiếng còi của lò hơi vang lên. Con ngựa không ngờ tới điều này, trong cơn sợ hãi đã vội vàng chạy thẳng về phía đám đông đang xem. Chỉ do một sự tình cờ vui vẻ mà các nạn nhân đã được tránh khỏi.

Andrey Myagkov suýt chết như thế nào

Nó chỉ xảy ra trong trận sương mù xấu số đó đã gây ra vụ tắc nghẽn giao thông trong thành phố. Những cảnh cuối cùng của bộ phim được quay, khi Karandyshev đang chèo thuyền đến lò hấp, nơi những người giàu có đang vui vẻ và cô dâu đã làm nhục anh ta cũng ở đó. Theo cốt truyện, nhân vật này cần hơn một giờ cho việc này, mặc dù trên thực tế Ryazanov đã ra lệnh đưa con tàu vào gần bờ biển (cách đó khoảng 40 mét). Tuy nhiên, một bi kịch suýt nữa đã xảy ra tại đây.

Nam diễn viên đã bơi quá gần nồi hấp, vướng vào một cái phễu và cuối cùng rơi vào giữa các lưỡi dao. Chỉ còn lại những mảnh vụn trên thuyền, và Andrey đã chìm dưới nước. Toàn bộ đoàn làm phim rất sợ hãi, và nhiều người trong lòng đã nói lời tạm biệt với người đồng nghiệp của mình. Tuy nhiên, vài phút sau, Myagkov nổi lên, và hóa ra, không có một vết xước nào trên người anh ta (như thể anh ta sinh ra trong một chiếc áo sơ mi). Trong khi các nhà làm phim sợ hãi chạy quanh nam diễn viên sống sót một cách thần kỳ, anh ta vẫn bình tĩnh: cái chết đang ở rất gần, và dường như anh ta không nhận thấy điều đó.

Chiến đấu trên Larisa Guzeeva

Vai chính trong "Cruel Romance" được đóng bởi Larisa Guzeeva lúc bấy giờ vô danh. Chưa có một tác phẩm nào trong phim của cô ấy, nhưng cô gái đầu tay đã vượt qua hơn 500 đối thủ cạnh tranh. Tuy nhiên, khi cô gái xuất hiện trên phim trường vào ngày đầu tiên, tất cả mọi người đều há hốc mồm: cô mặc quần jean rách, liên tục hút thuốc Belomor và thậm chí không thể thoát khỏi tiếng địa phương khó hiểu của người Ural. Sự lựa chọn của đạo diễn có vẻ kỳ lạ, nhưng ông sẽ không rút lui khỏi chính mình.

Và Guzeeva đã xoay sở để phù hợp với hình ảnh, và gần như toàn bộ nửa nam trong đoàn làm phim phải lòng cô ấy. Sergei Artsibashev, người đóng vai nhân viên ngân hàng Gulyaev, sau đó đã thừa nhận rằng anh có tình cảm với nữ diễn viên xinh đẹp không chỉ trong kịch bản.

Có tin đồn rằng Alexander Pankratov-Cherny cũng đang cố gắng để có được sự ưu ái của Larisa. Tuy nhiên, sự thật này vẫn chưa được xác nhận. Nhưng nam diễn viên đã phải đánh bại Guzeev trước những người hâm mộ theo đúng nghĩa đen. Như nghệ sĩ nhớ lại, một lần khách du lịch người Đức bị mắc kẹt ở Larisa, và anh ấy cùng với Nikita Mikhalkov, thậm chí phải chiến đấu với họ, cố gắng bảo vệ một đồng nghiệp. Không biết mọi chuyện sẽ kết thúc như thế nào nếu cảnh sát không đến.

Gypsy ngoài ý muốn

Để ghi lại những cảnh lãng mạn trong phim, Ryazanov đã mời người phụ nữ gypsy Valentina Ponomareva. Nhưng cô không đồng ý ngay, vì chưa được làm việc với tiết mục như vậy. Tuy nhiên, sau đó cô vẫn không thể thuyết phục được và đến phòng thu âm, mặc dù thực tế là một ngày trước đó cô bị ốm vì sốt cao - cô không muốn để các đồng nghiệp của mình thất vọng.

Tuy nhiên, trong phần credit của phim, nữ ca sĩ không thấy tên cô và rất xúc phạm Ryazanov. Nhưng bạn không nên nghĩ rằng đạo diễn có một số loại không thích cá nhân đối với Ponomareva: trong những năm đó, việc chỉ định người biểu diễn các bài hát trong phim là một điều kiện bắt buộc.

Tình huống hóa ra không phải là dễ chịu nhất: nhiều người vẫn nghĩ rằng những mối tình lãng mạn trong phim là do chính Guzeeva thực hiện. Valentina đã rất khó chịu vì điều này, và cô đã từ chối giao tiếp với Eldar Ryazanov trong một thời gian dài.