Nghệ sĩ dương cầm Svyatoslav Richter và diva opera Nina Dorliak: Tình yêu cao hay màn thoải mái?

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Svyatoslav Richter và Nina Dorliak đã sống cùng nhau hơn 50 năm. Và trong suốt cuộc đời tôi, họ đã xưng hô với nhau là “bạn”. Đó là một tình yêu cao đẹp, hay sự khôn khéo và lòng thương hại bẩm sinh của người nhạc sĩ vĩ đại đã không cho phép anh rời xa? Tuy nhiên, có thể sự kết hợp này chỉ là một bức bình phong mà đằng sau đó là một tình yêu hoàn toàn khác đang che giấu?

Âm nhạc như một cái cớ để hẹn hò

Ngày nay có hai phiên bản về việc Svyatoslav Richter làm quen với Nina Dorliak. Vera Prokhorova, người tự gọi mình là bạn của nghệ sĩ piano và là người thân duy nhất của anh ấy, viết rằng mẹ của Nina, một giáo viên tại nhạc viện, đã chuyển sang nghệ sĩ piano, đã khá nổi tiếng vào thời điểm đó, và yêu cầu được hòa tấu với Nina. Và trong chuyến lưu diễn ở Tbilisi, họ đã thành công rực rỡ, sau đó Nina quyết định rằng Svyatoslav phù hợp với cô như một người bạn đời.

Có thể cho rằng trong phần mô tả này có một phần nào đó gian dối. Đặc biệt là trong khoảnh khắc Vera Ivanovna nói rằng vào thời điểm cô ấy gặp Richter, Nina Dorliak “đã hát một số bản hit trên sân khấu. Nhưng cô ấy chưa bao giờ có một giọng hát đặc biệt”.

Bạn có thể nghe giọng nói bàng bạc của cô ấy, được lưu giữ trên một vài bản ghi âm thời đó. Hoặc, trong tiểu sử của chính Nina Lvovna, bạn có thể thấy xác nhận rằng, trước khi gặp Richter vào năm 1943, cô đã khá thành công và đã nhiều lần biểu diễn với nghệ sĩ organ nổi tiếng Alexander Fedorovich Gedike, người sáng lập trường dạy organ của Liên Xô. Nina Dorliak cũng đã tổ chức các buổi hòa nhạc với nghệ sĩ piano rất tài năng Nina Musinyan, với các nghệ sĩ piano nổi tiếng Abram Dyakov, Maria Grinberg, Boris Abramovich, Konstantin Igumnov và Maria Yudina. Khi còn học ở nhạc viện, nam ca sĩ đã hát phần của Suzanne trong Le Nozze di Figaro, sau đó nhạc trưởng nổi tiếng Georg Sebastian đã mời ca sĩ biểu diễn cùng mình trong một chương trình thính phòng gồm các tác phẩm của Brahms, Wagner, Schubert. Hơn nữa, Nina Lvovna giảng dạy tại Nhạc viện Moscow từ năm 1935.

Tất cả những điều này là trước khi gặp gỡ và hợp tác với Svyatoslav Richter. Trong tình huống này, phiên bản do chính Nina Dorliak lồng tiếng có vẻ hợp lý hơn.

Cô ấy nói rằng cô ấy đã gặp Richter trong chiến tranh, và ban đầu họ chỉ chào nhau, gặp gỡ, sau đó sự quen biết trở nên thân thiết hơn. Và sau cuộc họp tại Philharmonic, anh ấy đã xin phép tổ chức nó. Sau đó, anh mời Nina Lvovna tổ chức một buổi hòa nhạc chung. Anh ấy đã rất nổi tiếng, và Nina quyết định rằng anh ấy sẽ đề xuất chia buổi hòa nhạc thành hai phần. Trong lần đầu tiên cô ấy sẽ tự biểu diễn, và trong lần thứ hai anh ấy sẽ chơi.

Nhưng Svyatoslav Teofilovich muốn đồng hành cùng Nina Lvovna trong suốt buổi hòa nhạc. Vì vậy, sự song song sáng tạo của họ bắt đầu. Họ bắt đầu tập dượt cùng nhau tại nhà của Nina Lvovna. Và dần dần bản song ca sáng tạo đã trở thành một bản song ca để đời.

Lãng mạn lạ thường

Năm 1944, mẹ của Nina Lvovna, Ksenia Nikolaevna Dorliak, qua đời. Người phụ nữ trẻ bị bỏ lại một mình, với đứa cháu nhỏ Mitya trên tay. Và chỉ sau khi hồi phục sau khi mất người thân, Nina Lvovna mới tiếp tục các buổi tập với Richter.

Họ đã làm việc trên âm nhạc của Prokofiev. Ở một góc độ nào đó, The Ugly Duckling đã chạm đến trái tim của Nina Lvovna đến mức cô đã bật khóc ngay bên cây đàn piano. Và gạt tay khỏi mặt, cô nhìn thấy đôi mắt của Svyatoslav Teofilovich. Họ đã chia sẻ cả âm nhạc và mất mát.

Năm 1945, theo lời khai của Nina Dorliak, Svyatoslav Richter đã mời cô về sống chung. Anh chuyển đến sống với cô, thành thật cảnh báo rằng anh là một người khá phức tạp và sẽ biến mất theo thời gian, rằng anh cần điều đó.

Cũng trong khoảng thời gian này, Vera Prokhorova viết rằng Nina Dorliak đã đàn áp Svyatoslav Richter, cô ấy đã tống tiền anh ta bằng nước mắt, điều mà anh ta hoàn toàn không thể chịu đựng được. Cô đã lấy hết tiền của anh ta, và anh ta buộc phải đi vay. Anh đã trốn cô đi với bạn bè, và cô đã tìm thấy anh.

Và những lời của chính Svyatoslav Richter, nói về Nina Lvovna vào cuối đời, trong bộ phim "Richter, the Unconquered" của Bruno Monsengen, trông rất tương phản với bối cảnh này. Nghệ sĩ dương cầm vĩ đại nói về Nina Lvovna không chỉ với tư cách là một ca sĩ, ông nói thêm câu: "Cô ấy trông giống như một công chúa." Không phải nữ vương, cứng rắn, độc đoán, chuyên quyền. Princess - nhẹ nhàng, ngọt ngào, thoáng mát.

Âm nhạc và cuộc sống

Theo thời gian, Svyatoslav Teofilovich ngừng học với Nina Lvovna, không còn thời gian cho việc này. Nhưng cho đến ngày nay, những bản thu âm của Nina Dorliak vẫn còn tồn tại, nơi cô được đồng hành cùng người nhạc trưởng vĩ đại. Từ những hồ sơ này, người ta có thể đánh giá sự kết hợp sáng tạo của họ đã hài hòa như thế nào. Dường như giọng hát tràn ngập tiếng đàn, tiếng đàn bỗng cất lên như một giọng nữ cao bàng bạc.

Yuri Borisov trong cuốn sách "Hướng tới Richter" mô tả những liên tưởng của nhạc sĩ về cuộc sống của ông với Nina Lvovna. Người nhạc trưởng vĩ đại đã thổ lộ tình yêu của mình khi đang học bản sonata thứ mười tám. Sau đó, có những "gián đoạn tình cảm" trong cuộc sống của họ, khi họ cãi nhau dữ dội, và anh ấy bỏ ra ngoài ngồi trên một chiếc ghế dài. Cô biết phải tìm anh ở đâu, nhưng cô không bao giờ đi theo anh. (Điều này do chính Svyatoslav Teofilovich nói). Anh trở lại và lặng lẽ bước về phòng.

Và buổi sáng chắc chắn anh ấy đã được chào đón bởi hương thơm của cà phê, những chiếc áo sơ mi mới ủi đang đợi, và trên bàn có sẵn sốt mayonnaise tự làm cho dầu giấm. Richter nói rằng tất nhiên đây là một cách sống, nhưng là một cách sống được Nina Lvovna “thi vị hóa”.

"Chỉ cần em còn sống, anh sẽ ở bên em…"

Những năm gần đây, khi cơn bạo bệnh ập đến với Svyatoslav Teofilovich, Nina Lvovna đã không rời xa anh một giây nào. Cô ấy đã trở thành "em gái của lòng thương xót" của anh ấy, như chính anh ấy thừa nhận trong một thông điệp ngắn được xuất bản trong cuốn sách của Valentina Chemberdzhi "Về Richter theo lời của anh ấy."

Và bản thân Nina Dorliak đã sống sót sau người bạn đời của mình chỉ trong chín tháng. Cô ốm nặng sau cái chết của anh, khao khát và không biết phải làm gì với bản thân khi không có anh.

Năm 2015, trong hồi ký của Inga Karetnikova bất ngờ đề cập đến xu hướng đồng tính của nhạc sĩ. Tác giả và nhà phê bình phim tuyên bố rõ ràng rằng mọi người đều biết về nó, và Nina Lvovna chỉ phục vụ như một bức bình phong cho các nhà chức trách.

Nhưng phải làm sao với cả 52 năm chung sống của ca sĩ và nhạc sĩ? Và rất nhiều bạn bè và những người ngưỡng mộ Svyatoslav Richter, những người không thể không nhận thấy một chứng nghiện, quá bất thường vào thời điểm đó. Ngay cả Vera Prokhorova, từ chối chấp nhận sự thật về tình yêu giữa Richter và Dorliak, cũng không bao giờ đề cập đến sự yếu đuối của mình đối với giới tính nam.

Có vẻ như mối quan hệ giữa Richter vĩ đại và vợ của anh ta sẽ kích thích tâm trí trong một thời gian dài và gây ra mong muốn tìm kiếm các hạt chân lý.

Zigzag của cuộc sống và câu đố của cái chết Zinaida Reich, vợ đầu của Yesenin không kém phần thú vị so với bí mật về mối quan hệ giữa Richter và Dorliak.