Ba tình yêu và bi kịch đời tư của nhà văn Ivan Franko

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Đến nhiều Ivan Franko được biết đến từ chương trình giảng dạy của trường với tư cách là một nhà văn, nhà thơ, dịch giả và nhân vật chính trị, công chúng xuất sắc của Ukraine. Ông là một thiên tài với kiến thức khổng lồ, bách khoa và trí nhớ phi thường, thông thạo 14 thứ tiếng, có tư duy và thế giới quan phi thường. Tuy nhiên, ngoài tất cả tài năng và công lao, ông còn là một người đàn ông trong cuộc đời có rất nhiều tình yêu, đam mê và thất vọng. Họ là ai - thiên tài được yêu mến? Bài đánh giá của chúng tôi chứa đựng những sự thật thú vị và ít được biết đến nhất từ cuộc sống cá nhân của nhà văn nổi tiếng.

Nếu bạn suy nghĩ về nó một cách cẩn thận, bạn có thể đi đến một kết luận đáng kinh ngạc: một người không có gì trong cuộc sống mà không có gì. Một số hình mẫu kỳ lạ có thể được bắt nguồn từ thực tế là tất cả các thiên tài đều phải trả giá cho tài năng mà họ được thừa hưởng từ Chúa. Chúng ta hãy tưởng nhớ những nhà văn, nhà thơ, nghệ sĩ lớn đã qua đời từ rất sớm. Hơn nữa, ngay cả phần cuộc đời được giao cho một số người trong số họ cũng đau đớn vì sự đau khổ về thể xác đến nỗi người ta phải kinh ngạc trước sức mạnh tinh thần, sự kiên định và bất khả chiến bại của họ …

Vì vậy, Ivan Franko, mặc dù đã sống gần 60 năm, nhưng 12 người cuối cùng trong số họ đều bị bệnh rất nặng. Hậu quả của bệnh viêm khớp dạng thấp truyền nhiễm, các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng đã phát sinh - cánh tay của anh bị biến dạng và bị liệt. Điều này đã biến hoạt động văn học của nhà văn trở thành một cực hình thực sự. Tuy nhiên, ngay cả trong điều kiện khó khăn như vậy, nhờ vào sức mạnh đáng kinh ngạc của mình, ông đã làm việc một cách xuất sắc, đọc các tác phẩm của mình cho các con trai của mình mỗi ngày. Franco đã không rời bỏ con đường đã chọn của mình cho đến những ngày cuối cùng của cuộc đời, vì phù hợp với một "thợ đá" chăm chỉ - một người thợ đá - anh đã đánh bóng tất cả những "viên đá" do số phận trao tặng cho anh.

Nhân tiện, số lượng các tác phẩm văn học của nhà văn truyền cảm hứng cho sự tôn trọng về quy mô của nó - đó là gần 6.000 tác phẩm khác nhau, một số tác phẩm chưa được xuất bản cho đến ngày nay. Thật kỳ lạ, vào thời Xô Viết, các tác phẩm của Ivan Franko đã được xuất bản thành 50 tập, mặc dù trên thực tế, chúng có thể là một ấn bản 100 tập. Hỏi tại sao không từ xa? Vâng, có lẽ là do các tác phẩm của nhà lãnh đạo Ukraine không được cho là vượt quá bộ sưu tập các tác phẩm của Lenin "nặng ký" nhất trong 55 tập.

Một chút từ tiểu sử của nhà văn thiên tài

Ivan Yakovlevich Franko (1856-1916) sinh ra ở Galicia trong một gia đình nông dân thợ rèn giàu có, hơn mẹ của thiên tài tương lai ba mươi ba tuổi. Cô xuất thân từ gia đình Kulchitsky nghèo khó. Trong số sáu người con sinh ra trong gia đình, chỉ có ba người con trai sống sót. Kiến thức rất dễ dàng đối với một cậu bé có năng khiếu từ thời thơ ấu, và các bậc cha mẹ, nhìn thấy thiên hướng lớn ở cậu, đã cố gắng hết sức để đảm bảo rằng con trai của họ nhận được một nền giáo dục tốt.

Tuy nhiên, Ivan rất sớm đã trở thành một đứa trẻ mồ côi: cha anh mất khi cậu bé lên chín. Mười sáu - anh bị bỏ lại mà không có mẹ. Vì vậy, Franko khi còn rất nhỏ hóa ra đã được chăm sóc bởi cha dượng, một người thực dụng và bình thường, hiểu rằng Ivan được phú cho tài năng tuyệt vời và anh ta, bằng mọi cách, cần phải tiếp tục việc học của mình. Nhân tiện, mối quan hệ thân thiện nồng ấm đã được gìn giữ suốt đời giữa Franco và cha dượng.

Tuy nhiên, trong thời gian học tập tại phòng tập thể dục, Ivan đã thể hiện những khả năng phi thường. Anh gần như có thể lặp lại từng từ một bài giảng kéo dài hàng tiếng đồng hồ của giáo viên cho các đồng chí của mình; biết toàn bộ Kobzar bằng trái tim; ông thường làm bài tập về nhà bằng tiếng Ba Lan dưới dạng thơ; sâu sắc và trong suốt quãng đời còn lại của mình, anh ấy đã đồng hóa nội dung của những cuốn sách anh ấy đọc, và cũng có thể hình thành thái độ của anh ấy về mặt triết học đối với những gì anh ấy đọc.

Vòng tròn đọc của ông vào thời điểm đó được tạo thành từ các tác phẩm kinh điển châu Âu trong bản gốc. Và thư viện cá nhân của một học sinh trung học bao gồm gần 500 cuốn sách bằng nhiều ngôn ngữ châu Âu khác nhau. Sau khi tốt nghiệp trung học, anh kiếm sống bằng nghề gia sư. Năm 1875, ông trở thành sinh viên của Khoa Triết học tại Đại học Lvov, từ đó ông bị đuổi học do bị bắt.

Ivan Franko nghiên cứu triết học, kinh tế học, báo chí, phê bình văn học, ngôn ngữ học, dân tộc học, sưu tầm văn hóa dân gian Ukraine. Nếu anh ấy nói về bất kỳ ngành khoa học nào, anh ấy luôn chỉ có năng lực. Họ nói rằng anh ấy hát hay và có thể viết lời thành nhạc.

Về các hoạt động xã hội và chính trị, thời trẻ, nhà văn, dưới ảnh hưởng của Mikhail Dragomanov, đã tuyên truyền những tư tưởng xã hội chủ nghĩa, mà ông đã bị bắt nhiều lần. Nhưng theo thời gian, Franco rời xa chủ nghĩa xã hội, đánh giá khá nghiêm khắc ý tưởng về chủ nghĩa cộng sản của Marx và Engels: Nhân tiện, có lần Franco, đã học tiếng Đức, đã dịch Tư bản của Marx sang tiếng Ukraina. Để anh ấy biết chính xác những gì anh ấy đang nói về.

Nhưng đối với các tác phẩm của lãnh tụ vô sản thế giới, Vladimir Ilyich, ông hoàn toàn không hứng thú. Và đương nhiên, vào thời Xô Viết, những quan điểm chính trị này của nhà văn không được quảng cáo.

Những người phụ nữ trong cuộc sống của Franco

Nhà văn đã luôn giao một vai trò đặc biệt cho một người phụ nữ trong cuộc đời mình, vì vậy ông đã công khai tuyên bố:. Ngoài ra, Ivan Yakovlevich nói rằng trong cuộc đời của mình, "tình yêu xuất hiện ba lần", mặc dù rõ ràng anh ta rất xảo quyệt - anh ta có nhiều phụ nữ hơn. Nhưng anh vẫn trải qua những cảm xúc thực sự chỉ dành cho ba.

Mối tình đầu của Franko thời trẻ là con gái của một linh mục - Olga Roshkevich - một cô gái, học giỏi, thông thạo một số ngoại ngữ, sưu tầm văn học dân gian và có tác phẩm in riêng. Những người trẻ gặp nhau khi Ivan, 18 tuổi, đến nhà một người bạn của mình tại phòng tập thể dục, người này hóa ra là anh trai của Olga.

Mối quan hệ của họ được những người thân thiết của cô gái đón nhận. Nó gần như đi đến một cuộc đính hôn chính thức. Cha mẹ của Olga hy vọng rằng Ivan có một tương lai tươi sáng sau khi tốt nghiệp Đại học Lviv. Tuy nhiên, ngay sau đó, người nộp đơn xin trao tay con gái của họ bất ngờ bị bắt vì tham gia vào một tổ chức bí mật và bị đuổi khỏi trường đại học. Tất nhiên, sau 7 tháng bị giam cầm, cha của Olga đã nghiêm cấm con gái mình giao tiếp với kẻ nổi loạn trẻ tuổi. Nhưng, lệnh cấm không ngăn cản được con gái bà, bà tiếp tục trao đổi thư từ và gặp gỡ bí mật với Ivan.

Sau lần bắt thứ hai, người cha đã chấm dứt mối quan hệ giữa đôi tình nhân trẻ. Và Olga phải kết hôn với linh mục Vladimir Ozarkevich, với một điều kiện - hư cấu. Cô gái quyết định rằng bằng cách này, cô có thể tuân theo ý muốn của cha mẹ để có được tự do. Trước đám cưới, cô đã viết cho người mình yêu:

Và quả thật, trong suốt thời gian đầu của cuộc sống hôn nhân, Olga không cho phép chồng lại gần mình, ngủ trong phòng riêng, hoàn toàn có quyền tự do hành động khi gặp gỡ với Ivan. Nhưng ngay sau đó chính Franco đã từ bỏ mối quan hệ hy sinh này, và cuộc hôn nhân của Olga đã trở thành sự thật.

Và Olga Roshkevich cho đến những ngày tháng cuối đời vẫn không thể quên được nhà thơ. Sống đến tuổi xế chiều, ngay trước khi qua đời, cô đã cầu xin chị gái đặt những lá thư của Franco vào trong quan tài, dưới đầu cô, như một thứ quý giá nhất trong cuộc đời cô. Và tất cả những tác phẩm mà nhà văn dành tặng cho mối tình đầu của mình, và nó hoàn toàn không được tính.

Lần chia tay cuối cùng với Olga đã khiến Franco tan vỡ theo đúng nghĩa đen, và anh ấy đã dốc toàn lực. Gần như đồng thời, anh hùng của chúng ta viết ra một số tiểu thuyết với những người phụ nữ mà anh ấy thích, trong số đó có nữ nhà thơ Yulia Schneider (bút danh - Ulyana Kravchenko); nhà giáo, nhà văn, nhân vật của công chúng - Klimentina Popovich và đại diện của dòng họ Belinsky nổi tiếng - Olga.

Tuy nhiên, trong cả ba người, chỉ có Olga là nghiêm túc kết hôn với Ivan. Nếu bạn tin vào những lời đồn đại, cô ấy thậm chí đã tự may một chiếc váy cưới. Tuy nhiên, đám cưới đã không diễn ra. Và lý do chia tay rất có thể là do Franco có liên lạc với nhà xã hội học nổi tiếng Anna Pavlik. Nhưng ngay cả với Anna, Franco cũng không gắn bó với nhau - cô gái đã từ chối anh, vì thực tế là cô ấy sẽ không kết hôn.

Tình yêu đích thực thứ hai mà các nhà viết tiểu sử của Franko gọi là Jozefa Dzvonkovskaya, người mà anh đã gặp ở Stanislav (nay là Ivano-Frankivsk). Cô nàng polka thông minh, xinh đẹp và xuất thân từ một gia đình quý tộc đã ngay lập tức phải lòng nhà văn 27 tuổi. Và anh quyết định: cô đây - một người phụ nữ nên trở thành vợ anh. Tuy nhiên, Jozefa hóa ra lại có quan điểm hoàn toàn khác về cuộc hôn nhân này, và cô ấy từ chối Franco … Sau đó, anh ấy biết được rằng sự từ chối cứng rắn của Jozefa hoàn toàn không liên quan đến bản tính kiên cường của cô ấy: cô gái lúc đó đã biết rằng cô ấy nghiêm túc. bệnh tật, và không muốn kết án bất cứ ai phải đau khổ. Thật vậy, Dzvonkovskaya thậm chí còn chưa sống đến ba mươi tuổi, đã chết vì bệnh lao.

Franko gặp tình yêu thứ ba của mình, người phụ nữ Ba Lan Celina, tại bưu điện, nơi cô là nhân viên. Nhà văn đem lòng yêu đơn phương một cô gái xinh đẹp, và bắt đầu “nối gót” nàng theo đúng nghĩa đen, ngủ quên với những bức thư tình nặc danh mà nàng đọc vô cùng thích thú. Nhưng khi tôi biết rằng tác giả của họ là một người bạn trai ám ảnh tóc đỏ bốc lửa, cô ấy đã rất khó chịu.

Nhân tiện, ngoại hình của nhà thơ hoàn toàn không tương ứng với ý tưởng của cô gái trẻ Ba Lan về lý tưởng mỹ nam! Một thanh niên tóc đỏ rực, đầy tàn nhang, ốm yếu, đôi mắt luôn ngấn nước, hoàn toàn không phải gu của cô. Cô gái bị thu hút bởi những người thuần da ngăm đen. Và bên cạnh đó, viễn cảnh liên kết số phận của cô với một nhà cách mạng trẻ tuổi nghèo khổ lang thang từ nhà tù này sang nhà tù khác không hấp dẫn cô chút nào.

Tuy nhiên, “Franco lạ lùng” này vẫn luôn bù đắp cho sự thiếu sót về ngoại hình hấp dẫn bằng năng khiếu thơ ngây, kiến thức sâu rộng về tâm lý phụ nữ và sức hút khó tin.

Nhưng, và sự thật này không ảnh hưởng đặc biệt đến Tselina, cô sớm kết hôn với một chính ủy cảnh sát, sinh cho anh ta hai đứa con, nhưng nhanh chóng trở thành góa phụ.

Thật kỳ lạ, Franco và Celina không ngừng giao tiếp trong suốt cuộc đời của họ. Ông đã giúp bà góa giải quyết các vấn đề, cho tiền bạc và những lời khuyên khôn ngoan. Sau đó, anh ta giải quyết cô với những đứa trẻ trong nhà của anh ta như một người quản gia. Và khi ông ta chết, con trai ông ta đang cưu mang một người phụ nữ lớn tuổi, người đã từng chối bỏ cha mình.

Người viết tiểu sử của Franko đã viết về mối quan hệ tuyệt vời giữa Ivan và Celina:

Olga Khoruzhynska - người vợ duy nhất của một thiên tài

Franco đã ở tuổi ba mươi khi lần đầu tiên đến Kiev, anh gặp Olga, một cô gái xuất thân từ một gia đình nề nếp, con gái của một cố vấn danh tiếng. Khoruzhinskaya đến từ Kharkov, nơi cô tốt nghiệp Học viện Thiếu nữ Quý tộc. Người đẹp với bằng tốt nghiệp sư phạm nói được nhiều ngoại ngữ và chơi piano vô cùng xuất sắc.

Xinh xắn, hài hước, tràn đầy năng lượng và tính cách vui vẻ hài hước, cô được một trí thức trẻ đến từ Áo-Hungary coi là “ứng cử viên sáng giá” cho việc tạo dựng gia đình. Do đó, rời Kiev, Franko nói rằng anh sẽ viết thư cho cô. Và giữa những người trẻ tuổi đã có một cuộc thư từ dài sau đó, họ thậm chí còn đồng ý về đám cưới bằng thư.

Có một thực tế rõ ràng là nhà văn đã không cháy hết mình với đam mê cho tác phẩm mà mình đã chọn. Cả hai đều biết điều đó. Và người ta không biết chắc chắn điều gì đã khiến những người từ các thế giới khác nhau, không bị đam mê chiếm giữ, liên kết cuộc sống của họ. Mặc dù một phần, Franco cảm nhận cuộc hôn nhân của mình là "biểu tượng". Rốt cuộc, anh ta - một đại diện của Tây Ukraine - đã kết hôn với một đại diện của miền Đông Ukraine. Điều gì sẽ xảy ra nếu không phải là hiện thân của ý tưởng về sự thống nhất của tất cả các vùng đất Ukraine, anh nghĩ.

Trong một bức thư gửi cho một người bạn, anh ấy viết:

Tuy nhiên, Horuzinskaya lại yêu Franco, người mà vào thời điểm đó đã có một danh tiếng khủng khiếp. Olga hy vọng rằng cô ấy có thể "yêu hai người." Và trong lần đó, dường như, tâm hồn anh cháy hết mình vì tình cảm đơn phương. Anh chân thành bị khuất phục trước trí thông minh, trí óc phi thường và trình độ học vấn của Olga, nhưng không gì hơn. Tất nhiên, Olga cảm nhận được điều đó, nhưng vẫn đồng ý trở thành vợ anh.

Đám cưới lịch sử diễn ra vào tháng 5 năm 1886, tại nhà thờ Pavlovsk của Kiev, nơi lưu giữ mục ghi trong sách nhà thờ: Cuộc hôn nhân này đã trở thành một "cuộc hôn nhân đồng thời của người Ukraine", gắn kết số phận của hai người Ukraine sống đối lập. hai bên biên giới Áo-Nga.

Sau đám cưới, đôi vợ chồng mới cưới rời đến Lvov và gặp Olga Fedorovna một cách rất thù địch. Vì vậy, mãi mãi ở Galicia, cô vẫn là một người ngoại quốc, không biết cách quản lý gia đình, chăm sóc chồng con. Ngoài ra, gia đình có hoàn cảnh rất khó khăn về tài chính, vì Franko là nhà văn Ukraine đầu tiên kiếm sống hoàn toàn bằng tác phẩm văn học. Chẳng bao lâu, lần lượt, bốn người con lần lượt ra đời trong gia đình Franco. Và càng thiếu tiền càng thê thảm hơn, gia đình bị “ác quỷ” truy sát theo đúng nghĩa đen.

Cần lưu ý rằng Olga Fedorovna, bất chấp sự lạnh nhạt của chồng đối với mình, đã tích cực giúp đỡ anh ta. Cô đã cố gắng hỗ trợ chồng trong mọi việc - ngay cả khi của hồi môn của cô, dưới dạng tiền để mua một "tổ ấm gia đình" ở Lvov, được các tín đồ dành cho việc xuất bản. Người vợ đã hy sinh tất cả những gì có thể - cô ấy chịu đựng sự thiếu thốn, ghen tị với Ivan vì những người phụ nữ khác, nhưng cô ấy thật lòng vui mừng vì cô ấy là một nửa của anh ấy.

Chính bà đã khăng khăng rằng nhà văn tốt nghiệp đại học, và hai năm sau, năm 1893, ông bảo vệ luận án của mình tại Vienna. Họ hy vọng rằng sau khi bào chữa, Franko sẽ nhận được một vị trí giảng dạy tại trường đại học, nhưng điều đó đã không xảy ra - thời gian ở trong nhà tù khiến bản thân cảm thấy như vậy, Ivan Yakovlevich bắt đầu mắc chứng viêm đa khớp nặng, dẫn đến liệt hai tay.

Qua nhiều năm, trên cơ sở những kinh nghiệm thường xuyên, các cơn loạn thần kinh của Olga Fedorovna bắt đầu xảy ra ngày càng thường xuyên hơn. Ống hút cuối cùng làm tràn cốc là cái chết bi thảm của đứa con đầu lòng Andrei của họ vào năm 1913. Anh ta đã bị giết bởi một viên đá vô tình ném xuống. Cái chết phi lý cuối cùng đã làm tê liệt sức khỏe của người phụ nữ.

Sau thảm kịch, Olga Fedorovna kết thúc trong một phòng khám tâm thần với suy sụp tinh thần. Bà thậm chí đã không tham dự đám tang của chồng mình vào năm 1916, vì bà rời bệnh viện rất nhiều sau đó. Người phụ nữ bất hạnh qua đời vào mùa hè năm 1941. Họ đã chôn cất cô tại nghĩa trang Lychakiv ở Lvov, phía sau tượng đài Kamenyar, nơi một người thợ đá cắt một tảng đá. Mọi người đều nói: cô ấy đã dành cả cuộc đời dưới cái bóng của Franco, vì vậy cô ấy đã bị chôn vùi trong cái bóng của anh ấy …

Tuy nhiên, trong câu chuyện này, điều nổi bật nhất là nhà văn chỉ dành một bài thơ duy nhất cho người phụ nữ vị tha này, người mẹ của bốn đứa con, người giúp đỡ và đồng hành trung thành, xứng đáng gánh vác mọi khó khăn của cuộc sống. Và điều này mặc dù thực tế là đôi khi anh ấy dành riêng cho người khác trong cả chu kỳ … Và một điều kỳ lạ - cuộc sống.

Tiếp tục chủ đề về cuộc sống, tình yêu và đau khổ của các nhà văn Ukraine xuất sắc, hãy đọc: Những giấc mơ chưa được thực hiện và tình yêu đơn phương: Một sự lãng phí đầy bi kịch trong cuộc đời của nữ thi sĩ thiên tài Lesia Ukrainka.