Những bí mật lãng mạn đằng sau hậu trường của bộ phim đình đám "Solaris": "The Same Sea of Fish" Andrey Tarkovsky và Natalia Bondarchuk

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Ngày 10/5 đánh dấu kỷ niệm 70 năm ngày sinh của nữ diễn viên, nhà biên kịch, đạo diễn nổi tiếng, Nghệ sĩ được vinh danh của Liên bang Nga Natalya Bondarchuk. Khi còn trẻ, họ chỉ nói về cô với tư cách là con gái của diễn viên kiêm đạo diễn nổi tiếng Sergei Bondarchuk, nhưng ở tuổi 22, Natalia đã chứng minh rằng cô có quyền tồn tại như một đơn vị sáng tạo riêng biệt. Năm 1972, cô đóng vai chính trong bộ phim "Solaris" của Andrei Tarkovsky, bộ phim đã mang lại cho cô sự nổi tiếng toàn Liên minh. Công việc này không chỉ có ý nghĩa trong tiểu sử nghề nghiệp của cô, bởi vì đằng sau hậu trường có những cảm xúc đã đưa cô vào ngõ cụt và mãi mãi chia cuộc sống của cô thành "trước" và "sau" …

Có lẽ, con đường của cô đã được định sẵn từ khi sinh ra, vì cô sinh ra trong gia đình diễn xuất của Sergei Bondarchuk và Inna Makarova. Cả đất nước đều biết tên của cha mẹ cô và tất nhiên, ngay từ thuở ấu thơ, cô đã tự cảm thấy “kỳ vọng cao” là gì. Tuy nhiên, khi còn nhỏ, Natalya đã có cơ hội trải qua bi kịch đầu tiên trong đời: khi cô 8 tuổi, cha cô rời bỏ gia đình. Những ký ức này, thậm chí nhiều năm sau đó, là nỗi đau đớn nhất đối với cô, bởi vì sau đó liên lạc của họ hoàn toàn ngừng lại. Ngay từ khi còn nhỏ, Natalia đã coi gia đình mình là lý tưởng. "" - cô ấy nói. Tin tức rằng anh đã đi với một người phụ nữ khác, nữ diễn viên Irina Skobtseva, là một cú sốc lớn.

Sau đó, Natalya nghĩ rằng cha cô đã phản bội cô và không muốn gặp cô. Và chỉ nhiều năm sau, cô mới biết rằng trên thực tế anh cũng đau khổ như cô. Chỉ là mẹ cô ấy phản đối việc con gái nói chuyện với cha cô ấy, và cho đến năm 13 tuổi cô ấy không hề gặp mặt anh ấy. Cô đi xem phim của anh trong rạp chiếu phim với những khán giả còn lại và sợ những câu hỏi về cha và mẹ cô. Có lẽ đó là lý do tại sao Natalya kết hôn rất sớm, với một người quay phim hơn cô 11 tuổi - dường như cô ấy đang cố gắng lấp đầy khoảng trống nảy sinh trong lòng sau khi cha cô rời đi.

Khi đang theo học khoa diễn xuất của VGIK, Natalya Bondarchuk bắt đầu tham gia đóng phim, và khi được mời vào vai Solaris, trong 3 năm sự nghiệp điện ảnh của mình, cô đã đóng được 7 bộ phim. Lần đầu tiên, cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của Stanislav Lem, trên đó quay bộ phim này, cô đã đọc khi cô 13 tuổi. Khi cô ấy đến đưa cuốn sách cho người hàng xóm ở quê, cô ấy đã yêu cầu cô ấy đưa nó cho một thanh niên chưa đọc. Hóa ra là Andrei Tarkovsky. Và sau 7 năm họ gặp nhau trên phim trường.

Đúng như vậy, đạo diễn đã không chấp thuận ngay cho cô vào vai chính. Anh bắt đầu làm phim khi cô vẫn còn là sinh viên của VGIK. Bạn của cô ấy là Maria Chugunkina là trợ lý của Tarkovsky, và cô ấy đã mời anh ấy đến xem khóa học của họ. Đạo diễn đã mời Natalia đến thử vai, nhưng không chấp thuận - khi đó cô 20 tuổi, và bạn diễn của cô trong phim Donatas Banionis - dưới 50 tuổi, và Tarkovsky cho rằng nữ diễn viên còn quá trẻ cho vai diễn này. Bondarchuk đã đi quay một bộ phim khác - "You and Me" của Larisa Shepitko. Trong khi đó, đạo diễn vẫn tiếp tục tìm kiếm nữ chính của mình, nhưng cuộc tìm kiếm này không thành công. Thấy cô đóng phim của Shepitko, anh đã thay đổi quyết định và vẫn giao vai diễn cho cô.

Cô 21 tuổi, anh 39. Anh đối với cô vừa là người cố vấn, vừa là thần tượng, và gần như là thiên chức. "", - Natalia Bondarchuk nói.

Trên trường quay, tình cảm bùng lên giữa đạo diễn và nữ diễn viên, và điều này cũng được định trước phần lớn là do tổn thương thời thơ ấu phải gánh chịu sau khi cha mẹ ly hôn. Natalia nói về Tarkovsky: "".

Sau đó, Natalya Bondarchuk thừa nhận rằng cuộc gặp với Tarkovsky đã thay đổi toàn bộ cuộc đời cô, và điều này không chỉ liên quan đến công việc chung của họ. Nhưng cô đã kết hôn, và anh cũng đã kết hôn. Tarkovsky đã trải qua cuộc ly hôn với người vợ đầu tiên, Irma Raush, người mà con trai ông là Arseny vẫn ở lại, và cố gắng xây dựng một gia đình với người vợ thứ hai, Larisa, người đã sinh cho ông một cậu con trai, Andrei. Tarkovsky không sẵn sàng để phá hủy gia đình một lần nữa - sau cùng, anh ta cũng trải qua bi kịch tương tự trong thời thơ ấu: khi anh ta 3 tuổi, cha anh ta rời khỏi gia đình. Theo ông, ông không thể “phản bội con trai mình lần thứ hai”.

Cô ấy ở lại gần khi Solaris nhận được 32 bình luận tại Cơ quan Điện ảnh Nhà nước, và trong sáu tháng nó không được công chiếu trên màn ảnh. Khi buổi ra mắt cuối cùng diễn ra, Sergei Bondarchuk đã đến buổi biểu diễn. Đánh giá cao nhất về công việc của cô dành cho Natalia chính là lời nói của cha cô, khi ngay sau những cảnh quay đầu tiên có sự tham gia của cô, ông đã siết chặt tay cô và khẽ nói: "" Và sau khi kết thúc buổi học, ông nói: "".

Solaris đã mang lại cho Tarkovsky và Bondarchuk sự công nhận không chỉ ở Liên Xô, mà còn ở nước ngoài - bộ phim đã được chọn để tham gia trình chiếu cạnh tranh của Liên hoan phim Cannes, nơi nó đã nhận được Giải thưởng lớn của Ban giám khảo đặc biệt. Họ đã đến Cannes cùng nhau. Nhiều năm sau, Natalia nói: "".

Tarkovsky hiểu Natalya đã tuyệt vọng như thế nào và cảm thấy có trách nhiệm với cô ấy. Ngay cả khi cảnh quay kết thúc, anh ấy đã đưa cô đi khắp nơi - cả đến phòng chỉnh sửa và phòng thu âm, nơi không cần sự hiện diện của nữ diễn viên. Nhưng cuộc chia tay là không thể tránh khỏi. Nhận ra điều này, Natalya đã cố gắng tự tử - cô ấy đã cắt đứt tĩnh mạch của mình. May mắn thay, có những người bạn ở gần đó đã đưa cô đến bệnh viện kịp thời.

Cuộc hôn nhân của Bondarchuk tan vỡ sau đó, và Tarkovsky vẫn ở trong gia đình của mình. Natalia đã được cứu thoát khỏi tuyệt vọng bởi đức tin - sau tình yêu này, hóa ra là cái chết cho cô, cô quyết định trải qua nghi thức rửa tội. Và sau khi Solaris được trả tự do, nam diễn viên Nikolai Burlyaev, người nhanh chóng trở thành người chồng thứ hai của cô, đã thu hút sự chú ý của ngôi sao của bộ phim. Lúc đầu, cô chỉ coi anh là "đứa con tinh thần của Tarkovsky" - sau tất cả, đạo diễn cũng là người cố vấn và quay phim trong các bộ phim của anh. Nhưng Burlyaev đã có thể giành được tình yêu của cô. "", - Natalia thú nhận.

Mỗi người trong số họ đã đi một con đường riêng của mình xa hơn, nhưng cảm giác này mãi mãi chia cuộc sống của cô thành "trước" và "sau". Natalia Bondarchuk nói nhiều năm sau.

Năm 1984, đạo diễn huyền thoại đã không trở về quê hương sau khi quay phim ở Ý: Điều gì khiến Andrei Tarkovsky rời Liên Xô mãi mãi.