Hậu trường của "Những người phụ nữ xinh đẹp": Bộ phim truyền hình xã hội đen tối biến thành hài kịch lãng mạn như thế nào và tại sao các nhà nữ quyền lại xây dựng thương

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Nam diễn viên nổi tiếng người Mỹ Richard Gere kỷ niệm sinh nhật lần thứ 69 vào ngày 31/8. Trong suốt tiểu sử sáng tạo của mình, ông đã đóng hơn 60 vai diễn, nhưng một trong những người nổi tiếng nhất vẫn là Edward Lewis trong bộ phim "Pretty Woman". Nhưng nó có thể đã không xảy ra - phiên bản gốc của kịch bản có vẻ như là một "đồ bỏ đi" với một cái kết tồi tệ đối với anh ta và với nhiều nữ diễn viên được mời đóng vai chính. Tên của bộ phim khi bắt đầu quay là gì, các nhân vật và diễn viên nào được cho là sẽ đóng vai họ - thêm vào bài đánh giá.

Câu chuyện này ra đời ở Los Angeles, nơi nhà biên kịch Jonathan Lawton sống trên Đại lộ Hollywood. Khu vực này là một điểm nóng, và hàng ngày Lawton theo dõi những tên ma cô, buôn bán ma túy, người vô gia cư và đại diện của "đệ nhất cổ đại" tụ tập trên đường phố vào buổi tối. Anh xem Đại lộ Hollywood là nơi khai sinh và ra đi cái chết của "Giấc mơ Mỹ", và anh quyết định viết một bộ phim xã hội về một cô gái điếm nghiện ma túy có cuộc đời kết thúc bi thảm.

Kịch bản ban đầu là "một câu chuyện khó chịu về những người khó ưa." Nhà xã hội học triệu phú Edward tình cờ gặp Vivian, người mà anh ta "mua" được vài ngày. Cô gái yêu anh ta, vì anh ta không chế nhạo cô như những khách hàng khác, mà anh ta chỉ quan tâm đến các dịch vụ của cô ấy. Và trong đêm chung kết, anh ấy thả cô ấy và bay đến New York. Julia Roberts nói: "". Đối với 3.000 người này, Vivian đã hoàn thành ước mơ thời thơ ấu của mình - cô ấy đến Disneyland, nhưng ở đó cô ấy chết vì dùng thuốc quá liều tại một trong những nhà vệ sinh công cộng. Ở dạng này, kịch bản, được gọi là "3.000", ít được các nhà sản xuất quan tâm.

Tuy nhiên, điều đáng ngạc nhiên là dự án này dường như là một bộ phận đầy hứa hẹn của Disney, hướng đến đối tượng khán giả trưởng thành. Họ quyết định biến một bộ phim xã hội trầm cảm thành câu chuyện cổ tích lãng mạn về cô bé Lọ Lem với một kết thúc có hậu. Nhà sản xuất điều hành Laura Ziskin nhấn mạnh rằng nhân vật chính không nên có những thói quen xấu và hạn chế duy nhất của cô ấy là chuyên môn. Chỉ có một cô gái với tâm hồn trong sáng, mơ mộng làm thế nào để chấm dứt quá khứ đen tối của mình mới có thể chiếm được tình cảm của nhân vật chính và khơi dậy sự đồng cảm của khán giả. Julia Roberts nói về nhân vật nữ chính của mình: "".

Biên kịch Jonathan Lawton đã không đương đầu với nhiệm vụ, và các chỉnh sửa phải được thực hiện bởi đạo diễn Harry Marshall. Tuy nhiên, những khó khăn không kết thúc ở đó. Việc tìm kiếm diễn viên kéo dài khá lâu - không một nữ diễn viên nổi tiếng nào muốn thỏa hiệp với một vai diễn như vậy. Meg Ryan, Daryl Hannah, Michelle Pfeiffer, Melanie Griffith và hàng chục nữ diễn viên khác đã từ chối đóng phim này vì sợ sẽ làm hoen ố danh tiếng của họ. Kết quả là, vai diễn này đã thuộc về nữ diễn viên tham vọng Julia Roberts.

Khi đó, nữ diễn viên mới chỉ 21 tuổi, và mặc dù cô đã tham gia đóng một số bộ phim nhưng tại trường quay, cô được coi là quá trẻ, ít tên tuổi và thiếu kinh nghiệm, vì vậy cô không muốn được chấp thuận cho vai diễn này. Gặp lại cô ở buổi thử vai, đạo diễn vẫn nhất quyết không đồng ý. Và sau đó tôi không bao giờ hối hận về quyết định của mình.

Richard Gere là một trong những người đầu tiên đóng vai Edward Lewis. Nhưng kịch bản có vẻ không thú vị với anh ấy, và anh ấy đã từ chối lời đề nghị. Sau đó, John Travolta, Al Pacino và các diễn viên khác đã được mời đến buổi casting, nhưng tất cả đều không đánh giá cao triển vọng làm việc trong dự án này. Sau đó, các nhà sản xuất quyết định thuyết phục Richard Gere rằng anh ấy trông hài hòa nhất khi đóng cặp với Julia Roberts. Tuy nhiên, nam diễn viên đã đồng ý nhờ yêu cầu cá nhân của đối tác quyến rũ của anh ấy và lý lẽ của đạo diễn: "".

Điều thú vị là người hùng của Richard Gere được cho là lái xe Porsche hoặc Ferrari, nhưng các công ty này từ chối cung cấp xe để quay phim vì lo ảnh hưởng đến hình ảnh của thương hiệu - lẽ ra không nên gắn với nạn "đeo bám" gái mại dâm. Kết quả là, người xem đã nhìn thấy người hùng trên tay lái của một chiếc xe thể thao "Lotus Esprit", và doanh số của mẫu xe này đã tăng gấp ba lần kể từ khi bộ phim phát hành.

Rất khó để Julia Roberts quay. Cô ấy thực sự có ít kinh nghiệm vào thời điểm đó, và cô ấy đã rất xấu hổ trong các cảnh quan hệ tình dục. Một khi cô ấy lo lắng đến mức nổi đầy mề đay và các nghệ sĩ trang điểm đã phải làm việc chăm chỉ để che đi những nốt mụn trên da của cô ấy. Và trong cảnh cô xem một bộ phim hài và cười, đạo diễn đã quyết định cù vào gót chân của cô để cô thực sự bật cười trong khung hình.

Nhiều người không biết rằng poster của bộ phim nổi tiếng chỉ khắc họa gương mặt của các nhân vật chính. Nhưng những cơ thể "thuộc về" những người đóng thế đôi. Điều này xảy ra do sau khi kết thúc quá trình quay phim, cả Richard Gere và Julia Roberts đều bắt tay vào thực hiện các dự án khác và không thể đến buổi chụp hình. Người mẫu kiêm diễn viên Shelley Michelle "dâng hiến" thân xác cho nữ chính. Và với một bức ảnh của anh hùng, một lớp phủ xuất hiện: trong phim, nam diễn viên có mái tóc hoa râm, và trên áp phích anh ta là một cô gái tóc nâu cháy bỏng. Hóa ra các nghệ sĩ đã chọn một cảnh quay già của nam diễn viên, nơi anh ta trẻ hơn trong phim.

Tên làm việc của bộ phim "3.000" chỉ thay đổi sau khi nó được ký hợp đồng sử dụng bài hát năm 1964 "Oh, Pretty Woman" của Roy Orbison. Và nhờ cái tên của sáng tác, "Pretty Woman" đã ra đời. Bộ phim được công chiếu vào tháng 3 năm 1990 và gây được thành công ngoài sức tưởng tượng mà ngay cả nhà sản xuất cũng không ngờ tới. Với kinh phí 14 triệu USD, Pretty Woman thu về 463 triệu, Julia Robert đã nhận được đề cử Oscar và Quả cầu vàng và trở thành một trong những nữ diễn viên Hollywood được săn đón nhất.

Các diễn viên trên màn ảnh trông như một cặp đôi hòa hợp đến nỗi ngay sau khi bộ ảnh được công bố, tin đồn về chuyện tình cảm của họ đã xuất hiện bên ngoài phim trường. Tuy nhiên, chúng hoàn toàn không đúng. Vào mùa xuân năm 1990, khi bộ phim ra mắt, Roberts kết thúc mối quan hệ của cô với Dylan McDermott và bắt đầu hẹn hò với Kiefer Sutherland. Và Richard Gere năm 1991 kết hôn với một "Pretty Woman" khác - siêu mẫu Cindy Crawford, cuộc hôn nhân kéo dài đến năm 1995.

Dù bộ phim thành công rực rỡ với khán giả nhưng không phải rating nào cũng nhiệt tình như nhau. Và sau đó, và bây giờ, bộ phim hài lãng mạn gây ra sự phẫn nộ trong giới nữ quyền. Họ cáo buộc "Pretty Woman" quảng bá mại dâm và duy trì định kiến "phụ nữ là một món hàng có thể mua và bán". Họ không nhìn thấy hoặc không hiểu bất kỳ sự lãng mạn nào trong câu chuyện mua bán dịch vụ tình dục. Tuy nhiên, điều đó không ngăn cản phần còn lại của khán giả xem nó từ năm này sang năm khác trong gần 30 năm. "Pretty Woman" đã trở thành một trong những bộ phim ăn khách và có doanh thu cao nhất trong lịch sử điện ảnh thế giới.

Ngày nay, cô ấy là một trong những nữ diễn viên được trả lương cao nhất và được yêu cầu, 12 lần cô ấy đứng đầu danh sách những người đẹp nhất hành tinh, và trong những năm đi học, cô ấy là một con vịt con xấu xí và tự xấu hổ về bản thân: Julia Roberts xoay sở để thoát khỏi những phức tạp như thế nào.