CHIK và UPC thay vì LOL và OMG: những từ viết tắt nào mà giới trẻ sử dụng vào đầu thế kỷ XX
CHIK và UPC thay vì LOL và OMG: những từ viết tắt nào mà giới trẻ sử dụng vào đầu thế kỷ XX

Video: CHIK và UPC thay vì LOL và OMG: những từ viết tắt nào mà giới trẻ sử dụng vào đầu thế kỷ XX

Video: CHIK và UPC thay vì LOL và OMG: những từ viết tắt nào mà giới trẻ sử dụng vào đầu thế kỷ XX
Video: review phim hài ở nhà một mình phần 2 - Home Alone 2 lạc ở New York - YouTube 2024, Có thể
Anonim
Zinaida Gippius ở nhà với D. Filosofov và D. Merezhkovsky
Zinaida Gippius ở nhà với D. Filosofov và D. Merezhkovsky

Như đã biết, sau Cách mạng Tháng Mười, vùng đất Xô Viết non trẻ đã mang trong mình một hiện thực mới. Cách nhìn của giới trẻ đã thay đổi. Nó cũng được phản ánh trong sự thôi thúc nóng nảy muốn viết tắt các từ. Nó được chấp nhận chào nhau bằng chữ viết tắt "SKP", và hẹn hò "trên Tverbul gần Pampush".

Osip Mandelstam, K Luật sư Chukovsky, Benedikt Livshits và Yuri Annenkov - những người bạn yêu thích của Chukovsky (Ảnh của Karl Bulla 1914)
Osip Mandelstam, K Luật sư Chukovsky, Benedikt Livshits và Yuri Annenkov - những người bạn yêu thích của Chukovsky (Ảnh của Karl Bulla 1914)

Các chữ viết tắt không chỉ được sử dụng bởi thanh niên vô sản, mà còn được sử dụng bởi các đại diện của giới văn học. Trong hồi ký của Irina Odoevtseva, học sinh yêu thích của Nikolai Gumilyov "Bên bờ sông Neva, bên bờ sông Seine", bạn có thể tìm thấy những dòng sau:

Không kém phần phổ biến trong những năm 1920 là lời chào UPC. Nó là viết tắt của "Với lời chào cộng sản!" Một lần Osip Mandelstam nhận được một lá thư từ người bạn của mình kết thúc bằng chữ viết tắt "SKP". Nhà thơ ngay lập tức viết thư trả lời và ký tên "CHIK". Những cơn co thắt nhỏ bé này đã nói lên rõ ràng rằng vị trí cuộc sống của hai người hoàn toàn khác nhau và họ không còn là bạn của nhau nữa.

Vladimir Mayakovsky và Lilya Brik và những chiếc nhẫn khắc của họ
Vladimir Mayakovsky và Lilya Brik và những chiếc nhẫn khắc của họ

Trong cuốn sách "Sống như cuộc sống" của Kyers Chukovsky, bạn có thể đọc:

Boris Pasternak (thứ hai từ trái sang), Sergei Eisenstein (thứ ba từ trái sang), Lilya Brik (thứ tư từ phải), Vladimir Mayakovsky (thứ ba từ phải) và những người khác, Moscow, 1924
Boris Pasternak (thứ hai từ trái sang), Sergei Eisenstein (thứ ba từ trái sang), Lilya Brik (thứ tư từ phải), Vladimir Mayakovsky (thứ ba từ phải) và những người khác, Moscow, 1924

Trò chơi viết tắt dường như hoàn toàn vô tội này đã phát triển theo thời gian thành một cơn dịch thực sự về các chữ viết tắt tràn ngập mọi lĩnh vực của cuộc sống. Alexei Tolstoy có những dòng:.

Các chữ viết tắt phổ biến đến mức các tình huống gây tò mò đã xảy ra liên quan đến điều này. Nam diễn viên V. I. Katchalov từng thừa nhận rằng khi nhìn thấy dòng chữ "ENTRANCE" thông thường trên cửa một văn phòng nào đó, anh đã suy nghĩ rất lâu để giải mã nó như thế nào. Kết quả là, nam diễn viên quyết định rằng đó là "Cục Nghệ thuật tối cao của các giao thông viên ngoại giao".

Những từ viết tắt khó giải mã
Những từ viết tắt khó giải mã

Nhà văn người Anh J. Orwell, tác giả của cuốn sách "1984" tin rằng xu hướng đơn giản hóa ngôn ngữ và viết tắt là đặc điểm không thể tránh khỏi của một nhà nước độc tài toàn trị hoặc theo ý thức hệ. Phân tích ngày xưa đất nước tên nào cũng viết tắt và nhớ lại tình yêu chữ viết tắt ngày nay, có điều gì phải suy ngẫm.

Tên của Liên Xô bắt nguồn từ các ngành khoa học, thành tựu và biểu tượng cách mạng đáng được quan tâm đặc biệt. Bạn vẫn có thể tìm thấy những ngày này chủ nhân của những cái tên hài hước và lố bịch nhất thời Xô Viết: Dazdraperma, Traktorina, Pyachegod.

Đề xuất: