Hậu trường của bộ phim sử thi "Shield and Sword": Bộ phim đã phá hủy định kiến về người do thám và thay đổi số phận của Oleg Yankovsky như thế nào

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Ngày 6 tháng 4 đánh dấu kỷ niệm 88 năm ngày sinh của diễn viên kiêm đạo diễn nổi tiếng, Nghệ sĩ Nhân dân của RSFSR Stanislav Lyubshin. Một trong những bộ phim nổi bật nhất của ông là vai sĩ quan tình báo Liên Xô Alexander Belov (Johann Weiss) trong bộ phim "Lá chắn và thanh kiếm". Thậm chí 5 năm trước khi sự xuất hiện của Stirlitz huyền thoại trên màn ảnh, những cậu bé trong sân đã đóng vai trinh sát Weiss, người đã trở thành một anh hùng điện ảnh đình đám. Trên thực tế, anh đã có một nguyên mẫu thực sự, nhờ đó anh đã phá bỏ được những ý tưởng rập khuôn về các sĩ quan tình báo. Bộ phim này cũng rất có ý nghĩa đối với Oleg Yankovsky, vì nó đã trở thành bước ngoặt trong cuộc đời ông.

Năm 1967 được cho là một năm mang tính bước ngoặt của điện ảnh Liên Xô: không thể bỏ qua kỷ niệm 50 năm cuộc cách mạng, và hầu như tất cả các bộ phim đều liên quan đến chủ đề này. Ngoài ra, trong tháng 12 còn có kỷ niệm 50 năm thành lập cơ quan an ninh nhà nước và cơ quan tình báo nước ngoài, và đến thời điểm này các nhà làm phim được hướng dẫn phát hành một bộ phim về các sĩ quan tình báo quân đội. Hàng chục kịch bản đã được sửa đổi tại Cục Điện ảnh Nhà nước, nhưng tất cả đều thiếu quy mô.

Nguyên mẫu của nhân vật chính

Và rồi các nhà làm phim nhớ đến cuốn tiểu thuyết của nhà văn kiêm tổng biên tập tạp chí Znamya Vadim Kozhevnikov, The Shield and the Sword, xuất bản năm 1965 kể về sĩ quan tình báo Liên Xô Alexander Belov, người năm 1940 rời sang Đức dưới cái tên Johann Weiss, người Đức hồi hương và đến năm 1944 đã thâm nhập vào tuyến SS. Ban đầu, Kozhevnikov dự định viết một cuốn tiểu thuyết về các sĩ quan tình báo hoạt động bí mật ở Mỹ. Anh ta thậm chí còn yêu cầu KGB sắp xếp một cuộc gặp cho anh ta với sĩ quan tình báo huyền thoại của Liên Xô Rudolf Abel. Nhưng sau khi đọc những chương đầu tiên, anh ta thẳng thừng từ chối sử dụng sự kiện tiểu sử của mình trong cuốn tiểu thuyết và trở thành nguyên mẫu của nhân vật chính - đối với anh ta dường như là một nhà thám hiểm theo tinh thần của James Bond. Kết quả là, điều duy nhất còn lại của anh trong anh hùng văn học là cái tên: Abel - A. Belov.

Sau đó, nhà văn được khuyên không nên viết về tình báo hiện đại, mà là về thời gian diễn ra Chiến tranh thế giới thứ hai, và ông được giới thiệu với nhà thám hiểm Zorich - Alexander Svyatogorov. Trong những năm chiến tranh, anh ta tham gia vào việc phát triển mạng lưới điệp viên ở các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng, bị ném vào hậu phương của quân Đức, nơi anh ta tiến hành một số hoạt động xuất sắc, thâm nhập vào một trường tình báo của Đức và tham gia tiêu diệt một trong những Các trưởng SS. Chính anh ấy đã trở thành nguyên mẫu chính của người hùng trong phim, mặc dù hình ảnh này là tập thể - các nhà làm phim không chỉ được hướng dẫn bởi tính cách của Svyatogorov, như trong tiểu thuyết, mà còn bởi Richard Sorge, Nikolai Kuznetsov, và khác.

Vladimir Basov đã không đáp ứng được kỳ vọng của ban lãnh đạo cấp cao như thế nào

Chỉ còn một năm nữa là đến ngày kỷ niệm, trong đó cần phải có thời gian viết kịch bản, chọn tính chất để quay, tập hợp đoàn làm phim và có thời gian hoàn thành công việc của bộ phim trước khi kết thúc năm 1967. Không có ai. đã quay khoảnh khắc đó. Anh ấy ngay lập tức giải quyết các vấn đề của đạo diễn, đưa ra quyết định với tốc độ cực nhanh và bắt tay vào thực hiện bộ phim, đã có ý tưởng rõ ràng về kết quả cuối cùng.

Basov viết kịch bản cùng với Kozhevnikov. Cả hai người ngay từ đầu đã hiểu rằng sẽ khó có thể làm một bộ phim trong khung thời gian eo hẹp như vậy. Họ thậm chí không hy vọng rằng kịch bản của họ sẽ được chấp thuận - Basov và Kozhevnikov không muốn hình ảnh của kẻ thù trông như biếm họa, và miêu tả người Đức từ Abwehr như những đối thủ mạnh mẽ, thông minh và có học thức, điều này trái với truyền thống hiện có ở Liên Xô. Rạp chiếu phim. Các nhà biên kịch lo sợ rằng sau nhiều lần chỉnh sửa, một câu chuyện anh hùng có sơ đồ khác về sự vượt trội của các sĩ quan tình báo Liên Xô so với những kẻ phát xít chậm chạp và hẹp hòi sẽ vẫn còn. Trước sự ngạc nhiên của họ, phiên bản đầu tiên của kịch bản đã được phê duyệt mà không cần chỉnh sửa.

Tại Mosfilm, họ ra lệnh bắt đầu quay phim ngay lập tức. Tuy nhiên, Basov không muốn cưỡi ngựa và gian lận - ông hiểu rằng không thể đơn giản kết hợp “nhanh” và “chất lượng cao” trong việc tạo ra một bộ phim nghiêm túc về trinh sát. Anh liên tục bị lãnh đạo triệu tập, điều chỉnh, khiển trách vì lỡ thời hạn, dọa gỡ phim ra khỏi nơi sản xuất, nhưng ngày công chiếu vẫn phải hoãn lại. Kết quả là vị đạo diễn đã không quản ngại nhiệm vụ đặt ra trước mắt: hai tập đầu tiên của bộ phim được phát hành muộn hơn nhiều so với kỷ niệm của các đặc công, chỉ vào tháng 8 năm 1968. Nhưng kết quả đã vượt qua mọi sự mong đợi: Shield and Sword”lọt vào top 10 phim có doanh thu cao nhất trong toàn bộ sự tồn tại của điện ảnh Liên Xô, những tập đầu tiên đã được hơn 68 triệu khán giả theo dõi!

Anh hùng xấu xí

Nhiều người ngạc nhiên trước sự lựa chọn diễn viên của đạo diễn - cho vai nam chính Basov mời Stanislav Lyubshin, người bề ngoài không giống một "anh hùng" khuôn mẫu nào. Trong Ủy ban Điện ảnh Nhà nước, ứng cử viên của anh ta ngay lập tức bị từ chối - người ta nói, quá đơn giản và thiếu quyết đoán, mềm mỏng và điềm tĩnh, không đủ can đảm và cương nghị. Làm thế nào mà nhân vật chính của bộ phim lại xám xịt và kín đáo, và kẻ thù của anh ta lại thông minh, mạnh mẽ và sáng sủa! Tại đây, chính Svyatogorov đã đến hỗ trợ giám đốc - anh ta thuyết phục ủy ban rằng đây chính xác là những gì mà các trinh sát thực sự phải trông như thế này: bề ngoài không nổi bật, thoạt nhìn không đáng nhớ, hòa tan trong đám đông.

Tuy nhiên, vẫn không thể gọi Lyubshin là không đủ can đảm - đối với tất cả trí thông minh bên ngoài của anh ta, một sức mạnh nội tại đã được cảm nhận trong anh ta. Bản thân nam diễn viên rất vui vì có cơ hội được đóng một vai tương tự, vì từ nhỏ anh đã mơ ước trở thành một trinh sát. Khi chiến tranh bắt đầu, anh mới 8 tuổi, nhưng vì muốn ra mặt trận nên anh đã bỏ nhà ra đi. Họ đã tìm thấy anh, trả lại anh và khuyên anh nên nghĩ về một nghề khác, và trước tiên hãy trưởng thành một chút.

Bộ phim này đã phá vỡ những định kiến về trinh sát và được khán giả đánh giá cao. Nhà phê bình phim Alexander Shpagin viết: "". Một trong những ưu điểm chính của bộ phim là sự rời xa có chủ ý từ những câu nói sáo rỗng, bệnh hoạn và sự dũng cảm.

Cách Vladimir Basov thắp sáng ngôi sao của Oleg Yankovsky

Basov có một trực giác đạo diễn tuyệt vời và hiếm khi mắc sai lầm khi chọn diễn viên cho một số vai diễn nhất định. Chiến thắng sáng tạo vô điều kiện của ông là quyết định giao vai Heinrich Schwarzkopf lúc bấy giờ cho nam diễn viên 23 tuổi vô danh của Nhà hát kịch Saratov Oleg Yankovsky. Và điều này đã xảy ra nhờ một cơ hội may mắn. Trong một lần đến nhà hàng, Basov đã thu hút sự chú ý của một người đàn ông trẻ tuổi, theo quan điểm của anh, bề ngoài trông rất giống một Aryan trẻ tuổi. Vợ của đạo diễn, nữ diễn viên Valentina Titova, người đóng vai nữ anh hùng trữ tình chính trong phim "Shield and Sword", nói rằng Henry nên nhìn như thế nào. Mà giám đốc đã trả lời cô ấy: "". Có lẽ, nếu không có cuộc gặp gỡ tình cờ này, Oleg Yankovsky đã không bao giờ trở thành ngôi sao điện ảnh nổi tiếng toàn Liên minh.

Khi biết rằng chàng trai này vẫn còn là một diễn viên, Basov đã ngay lập tức chấp thuận cho anh ta vào vai. Trên trường quay, một diễn viên thiếu kinh nghiệm rất khó khăn: anh ấy vụng về trong khung hình, anh ấy gặp vấn đề lớn với việc chuyển hướng, đó là lý do tại sao đạo diễn liên tục hét lên với anh ấy: "" Phần lớn là nhờ vào một trường học khắc nghiệt như vậy, anh ấy đã chủ động bắt đầu. để tự mình làm việc - và với đôi bàn tay khó khăn của Basov đã bước vào điện ảnh lớn. Sau màn ra mắt đầy thành công của mình, sự nghiệp diễn xuất của anh ấy đã phát triển nhanh chóng, và kể từ đó anh ấy đã đóng khoảng 100 vai diễn.

Cách đây vài năm, nam diễn viên Stanislav Lyubshin suýt nói lời giã từ cuộc đời: Ai đã cứu ngôi sao của các bộ phim "Five Evenings" và "Shield and Sword".