Jeanne D'Arc trong điện ảnh: Nữ diễn viên nào quen nhất với hình ảnh Người hầu gái của Orleans từ năm 1899 cho đến ngày nay

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Nhân cách phi thường này, người đã trở thành biểu tượng quốc gia của nước Pháp và là một vị thánh Công giáo, luôn thu hút sự chú ý của không chỉ các nhà sử học, mà còn của các nhà văn, nghệ sĩ và nhà làm phim, cô đã trở thành nữ anh hùng của nhiều tác phẩm nghệ thuật. Số lượng phim chuyển thể chính xác của cốt truyện này vẫn chưa được xác định - người ta biết rằng có hơn 30 trong số đó, nhưng một số trong số đó đã không tồn tại - điều này đã trở lại thời đại của điện ảnh câm, bắt đầu từ năm 1899. Ai trong số đó các nữ diễn viên đã tạo ra hình ảnh hữu cơ và thuyết phục nhất về Joan of Arc trên màn ảnh - tùy bạn đánh giá.

Cốt truyện này khiến các đạo diễn quan tâm theo đúng nghĩa đen từ những ngày đầu tiên ra rạp. Quay trở lại năm 1899, Georges Méliès đạo diễn bộ phim câm dài 10 phút Jeanne d'Arc, được công chiếu tại Hoa Kỳ vào tháng 11 năm 1900. Nó được làm bằng màu cho kỷ niệm một trăm năm của bộ phim. Vai chính do nữ diễn viên Jeanne D'Alsi đảm nhận. Mặc dù thời lượng có hạn, đạo diễn đã cố gắng đưa vào cốt truyện tất cả các sự kiện chính trong cuộc đời của Maid of Orleans - từ sự xuất hiện của các vị thánh đối với cô ấy, dự đoán sự cứu rỗi của nước Pháp khỏi những kẻ chinh phục người Anh, đến việc bị giam cầm và cái chết tại cổ phần. Mong manh và nữ tính, Jeanne D'Arc trong phim này trông không giống một chiến binh, mà là một vị thánh hiền lành trong bộ áo choàng trắng.

Năm 1916, bộ phim câm của Mỹ "Woman, Jeanne" được bấm máy, trong đó diva opera Geraldine Farrar thủ vai chính. Trong 5 năm đóng phim câm, cô đã đóng khoảng chục vai, và vai hay nhất trong số đó là Jeanne D'Arc.

Có một số chuyển thể khác của cốt truyện này trong phim câm, một trong số đó đã trở thành tác phẩm kinh điển của điện ảnh thế giới - đó là bộ phim câm dài 80 phút "Niềm đam mê của Joan of Arc" vào năm 1928. Phim được quay bởi đạo diễn người Đan Mạch Karl Theodor Dreyer, và nữ diễn viên sân khấu Rene đóng vai chính -Zhanna Falconetti. Khi đạo diễn lần đầu tiên nhìn thấy cô ấy trong một trong những buổi biểu diễn, ông ấy đã nói: "". Bộ phim này nói về phiên tòa và những ngày cuối cùng của Jeanne D'Arc. Đạo diễn đã hoàn toàn từ bỏ lớp trang điểm và quay bộ phim như một "cuộc đối thoại" cận cảnh của Jeanne và các thẩm vấn viên của cô ấy. Theo đánh giá của nhiều nhà phê bình, xét về chiều sâu và tâm lý, tác phẩm của Dreyer vẫn là một trong những bộ phim chuyển thể xuất sắc nhất. Nữ diễn viên đắm chìm trong hình ảnh này đến mức khiến cô bị suy kiệt thần kinh nghiêm trọng, và sau đó cô ngừng đóng phim. Số phận của bộ phim rất bí ẩn - lúc đầu bộ phim bị mất trong một trận hỏa hoạn, và đạo diễn đã phải tạo lại bộ phim từ những tư liệu mà ông đã từ chối trước đó, và vào năm 1981, một phiên bản gốc gần như hoàn chỉnh của bộ phim đã được tìm thấy trong một phòng khám tâm thần ở Oslo.

Nữ diễn viên nổi tiếng người Mỹ và Thụy Điển Ingrid Bergman đã nhiều lần xuất hiện trong nhân vật Jeanne D'Arc trên sân khấu và hai lần trong rạp chiếu phim. Bộ phim năm 1948 của Jeanne D'Arc do Victor Fleming thực hiện dựa trên vở kịch Broadway với sự tham gia của Bergman, mà các nhà phê bình đã viết: "". "Jeanne D'Arc" được gọi là sự kiện điện ảnh chính của năm 1949 trên toàn thế giới, mặc dù nhiều nhà phê bình đã viết rằng Cô hầu gái của Orleans do Ingrid Bergman xinh đẹp và khỏe mạnh thể hiện không có tính cách và cá tính riêng. Đó là bộ phim cuối cùng của đạo diễn Victor Fleming của Gone With the Wind và là vai diễn Hollywood cuối cùng của Bergman trước khi cô lên đường sang châu Âu. Ở đó, cô kết hôn với đạo diễn Roberto Rossellini, người đã thực hiện một bộ phim khác vào năm 1954 với sự tham gia của cô - "Jeanne D'Arc at the cọc".

Trong điện ảnh Liên Xô, hình ảnh này cũng không bị bỏ qua. Đúng như vậy, bộ phim "Beginning" của Gleb Panfilov không phải về Zhanna D'Ark, mà là về cô gái Pasha Stroganova, người đóng trong một nhà hát nghiệp dư của tỉnh và từng nhận vai Maid of Orleans trong một bộ phim cổ trang. Inna Churikova đã tạo ra một trong những hình ảnh nổi bật nhất về Zhanna D'Ark. Có một điều thú vị là ban đầu đạo diễn muốn làm phim riêng về nữ anh hùng dân tộc Pháp nhưng ý tưởng của anh không được ban lãnh đạo chấp thuận: "".

Năm 1994, đạo diễn người Pháp Jacques Rivette đã quay một bức tranh hoành tráng kéo dài sáu giờ từ 2 phần "Jeanne the Maiden", nơi ông cố gắng tái hiện không phải hình ảnh của Thánh Jeanne, mà là hình ảnh của Jeanne con người, với tất cả nỗi sợ hãi, nghi ngờ và hiểu sai về bản chất thực sự của sức mạnh của cô ấy … Vai chính do nữ diễn viên nổi tiếng người Pháp Sandrine Bonner đảm nhận. Trong phần trình diễn của mình, Maid of Orleans chủ yếu là một phụ nữ nông dân giản dị, một cô gái trần thế trong bộ áo giáp quân sự của nam giới.

Năm 1999, hai bộ phim về Jeanne D'Arc được phát hành cùng một lúc - Canada và Pháp. Trong phần đầu tiên của họ - mini-series "Jeanne D'Arc" - vai chính do Lily Sobieski, 17 tuổi thủ vai. Nữ diễn viên trẻ được giới phê bình và khán giả đánh giá cao, năm 2000, cô nhận được giải Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong một bộ phim nhỏ hoặc phim truyền hình.

Một trong những bộ phim chuyển thể nổi tiếng nhất trên thế giới là bộ phim "The Envoy: The Story of Jeanne d'Arc" của Luc Besson, phát hành cùng năm 1999. Vai chính trong phim do vợ của đạo diễn Mila Jovovich, người đã nhân cách hóa ông. ý tưởng về một cô gái mong manh nhưng dũng cảm đã trở thành nữ anh hùng dân tộc của nước Pháp. Đây có lẽ là dự án tốn kém nhất về Cô hầu gái của Orleans - kinh phí của bộ phim là 85 triệu đô la, nhưng nó không tự trả ngay cả tại các phòng vé trên toàn thế giới. Trong màn trình diễn của Mila Jovovich, Jeanne D'Arc trông có vẻ lo lắng, thiếu tự tin, phấn khích và thậm chí là điên cuồng. "" - nữ diễn viên giải thích.

Cuối cùng, một trong những bộ phim chuyển thể mới nhất là bộ phim "Jeanne's Silence" năm 2011 của đạo diễn người Pháp Philippe Ramos, kể về giai đoạn cuối cùng trong cuộc đời của Jeanne D'Arc. Không có những trận chiến quy mô lớn ngoạn mục trong phim này, nhưng nhờ sự thể hiện xuất sắc của Clemence Poesy, anh đã được khán giả công nhận.

Lịch sử đã nhận được không ít tác phẩm chuyển thể. Cleopatra: Nữ diễn viên nào trở thành nữ hoàng xinh đẹp nhất của Ai Cập.