Tuyên truyền tự sát, thiếu tôn trọng người cha và những tội lỗi khác khiến Astrid Lindgren bị khiển trách

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Lindgren là một trong những nhà văn thiếu nhi nổi tiếng nhất ở châu Âu. Những câu chuyện cổ tích và cuộc phiêu lưu của những đứa trẻ làng quê bình thường, những câu chuyện buồn và tinh nghịch - độc giả nhí chắc chắn sẽ tìm thấy điều gì đó thích thú. Một lòng tốt đặc biệt, tình yêu đối với con người hiện ra từ những trang sách của cô ấy. Đáng ngạc nhiên là có một số lượng lớn các bậc cha mẹ và thậm chí toàn bộ phong trào phụ huynh tin rằng trẻ em nên được bảo vệ khỏi những câu chuyện của Lindgren. Họ dạy những điều xấu.

Danh sách các tuyên bố có độ dài đáng chú ý, chính các tuyên bố đó - trong nội dung. Không một cuốn sách của người kể chuyện nổi tiếng nào không bị bỏ qua. Pippi lấy nó, và Emil từ Lönneberg, và Ronye, con gái của một tên cướp, và Rasmus kẻ lang thang, và tất nhiên, Karlsson.

Thái độ thiếu tôn trọng đối với người cha

Ronya cãi nhau với Mattis, vì anh ta nóng tính và không biết quý trọng mạng sống của mình cũng như của người khác. Ngoài ra, anh ấy thường làm những điều ngu ngốc, rất trẻ con, và mẹ của Ronya đã phải buồn lòng. Cha của Peppy, thuyền trưởng của con tàu, xuất hiện chỉ để nhào lộn trong chiếc váy che thân trần và nhảy cùng những đứa trẻ ở độ tuổi tiểu học. Cha của Emil, một nông dân chất phác, tham lam đến mức lố bịch (hoặc buồn bã) và hẹp hòi. Bố của Baby Svante Swantesson, sống với anh ta trong cùng một ngôi nhà, hầu như không tham gia vào cuộc sống của con trai mình - vì vậy, một con ma với một cái ống ở đâu đó trong bối cảnh của những cuộc phiêu lưu thú vị với Karlsson.

Đúng vậy, tất cả những nhân vật này bị coi là đánh mất thứ hạng cao của người cha, hình thành một ý tưởng không mấy tốt đẹp trong con cái về những người cha nói chung và hàng đầu, như những người bảo vệ hình ảnh thánh của Đức Giáo hoàng tuyên bố, về thực tế là con cái không thể kính trọng cha chúng như một lớp học nữa.

Còn đối với bọn trẻ, chúng không hề hư hỏng trước những sáng tác về chủ đề “Hình tượng người anh hùng trữ tình trong tiểu thuyết của một tác giả lãng mạn” và xem chúng chỉ là những ông bố bình thường, những người lớn có quyền mắc sai lầm, với những tính cách khác nhau. và, thẳng thắn mà nói, với những thiếu sót khá phổ biến.

Khuyến khích bỏ nhà đi

Ronya chạy trốn khỏi nhà, có một cuộc cãi vã nghiêm trọng với người cha tên cướp của mình, cùng với người bạn Birk của anh ta. Họ cùng nhau sống trong một hang động giữa các loài động vật hoang dã và những sinh vật huyền bí xấu xa ở địa phương. Rasmus chạy trốn khỏi trại trẻ mồ côi, sợ hãi trước sự trừng phạt và tuyệt vọng chờ đợi một người muốn nhận nuôi mình. Anh ta bị đóng đinh với Oscar lang thang, người kiếm sống bằng cách hát những bài hát đáng thương dưới cửa sổ. Không có gì để nói, hình mẫu tốt cho một đứa trẻ!

Tuy nhiên, khi một người lớn nhìn thấy sự thật phi thường của việc trốn thoát, đứa trẻ đọc về cuộc phiêu lưu thú vị và tất cả những nguy hiểm đang chờ đợi trẻ em bên ngoài ngôi nhà. Ronya và Birk không chết một cách thần kỳ khi bị những con chim khổng lồ tương tự như người tấn công, và suýt rơi xuống thác nước. Họ liên tục phải đối mặt với câu hỏi lấy thức ăn ở đâu và những vật dụng đơn giản nhất trong gia đình và làm thế nào để thoát ra ngoài trời lạnh. Rasmus phải đối mặt với thực tế là thế giới khó khăn, cuộc sống đòi hỏi tiền bạc, và một số người lớn rất nguy hiểm.

Trẻ em thường không vâng lời người lớn

Tất nhiên, nhà vô địch nghịch ngợm của Lindgren là Pippi tất dài. Đây là một cô bé chín tuổi, mạnh mẽ và giàu có một cách đáng kinh ngạc, cô sống một mình trong một biệt thự và không đi học. Khi người lớn bắt đầu dạy cô cách sống đúng, cô đặt những câu hỏi khó chịu, cố gắng hiểu logic của một hệ thống vô tận của những ức chế. Nhưng các nhân vật nhí khác của Astrid cũng rất nghịch ngợm. Emil luôn làm điều gì đó sai trái, khiến người lớn gặp rất nhiều rắc rối. Ronya và Rasmus, như chúng ta nhớ, đã bỏ nhà ra đi. Little Svante liên tục phá bỏ các điều cấm, sau sự dẫn dắt của Karlsson. Tất cả những điều này, những người ủng hộ đạo đức chắc chắn, khuyến khích trẻ em cư xử xấc xược.

Trên thực tế, đứa trẻ liên tục quan sát mối quan hệ nhân quả giữa hành động của các anh hùng nhỏ và các sự kiện tiếp theo. Theo nghĩa này, những câu chuyện của Lindgren thậm chí còn gây dựng một cách kinh điển. Những mánh khóe của Emil và những kẻ khác liên tục khiến chính các anh hùng và những người thân yêu của họ xấu hổ. Đó là lý do tại sao Little Svante theo thời gian đối xử với những trò hề của Karlsson với sự lo lắng và lạnh lùng ngày càng nhiều. Không chỉ vì sợ bị trừng phạt, anh còn thấy rằng Karlsson thường khiến mọi người bất tiện và khó chịu (mặc dù một số trò đùa của anh hoàn toàn vô hại). Chỉ có Pippi là "không bị trừng phạt", nhưng đây là một cô gái có thể nuôi ngựa - những đứa trẻ muốn làm bạn với cô ấy, nhưng không coi cô ấy giống hệt mình.

Đôi khi những đứa trẻ trong sách, bằng cách tỏ ra không vâng lời, cuối cùng lại chiến thắng. Vì người lớn cũng vậy, có thể sai và mắc sai lầm. Trong những trường hợp như vậy, các nhân vật không hả hê chút nào. Họ làm hòa với người thân của mình, người thân cũng không giấu giếm giận trẻ, thừa nhận rằng cãi vã chưa hủy bỏ tình yêu. Một mô tả khá lành mạnh về cách một cuộc xung đột có thể diễn ra và làm thế nào để tiếp tục chung sống dưới một mái nhà sau đó.

Nói chung, trong sách của Lindgren, tất cả những đứa trẻ đều cư xử rất trẻ con. Trong nhiều cuốn sách của Liên Xô, trẻ em và người lớn dường như liên tục thay đổi vai trò của họ. Trẻ em nên quan tâm đến cảm xúc và nhu cầu của người lớn, thường xuyên hiểu nhiều hơn chúng và an ủi chúng từ phía trên. Các nhân vật nhỏ Lindgren hầu như luôn giao tiếp với người lớn vẫn giữ vai trò trẻ con của họ. Ngay cả khi độc lập và không công nhận các quy tắc, như Pippi.

Trẻ em bắt tội phạm và thúc đẩy tự sát

Một phàn nàn đặc biệt về những người không thích Lindgren là trẻ em thường xuyên phải đối mặt với đủ loại kẻ gian và lần nào chúng cũng bị đánh bại. Pippi đối phó với những tên trộm, Little Svante và Karlsson - với kẻ gian Fille và Rulle, giúp người lớn đối phó với bọn cướp và cậu bé mồ côi Rasmus, còn Kalle Blumkvist và những người bạn của cậu không vô tình mà cố tình đối đầu với những tên tội phạm nguy hiểm.

Có gì sai với điều đó? Các nhà phê bình tin rằng những câu chuyện như vậy truyền cảm giác tự tin sai lầm cho độc giả trẻ. Và điều này có thể dẫn đến một tình huống nguy hiểm.

Trên thực tế, trẻ em thích những câu chuyện trong đó bạn bè cùng trang lứa bị chế ngự bởi những người chú nguy hiểm, chính vì trẻ em nhận thức rõ bản thân chúng yếu đuối và thiếu khả năng tự vệ như thế nào. Ngoài ra, Lindgren lý trí của người Scandinavia phân biệt rõ ràng giữa truyện cổ tích và truyện hiện thực. Trẻ em chỉ tự mình đối phó với những sinh vật huyền bí hành động, chẳng hạn như Pippi siêu mạnh hoặc Carlson bay troll. Cả Rasmus và Kalle và công ty đều cần sự giúp đỡ của người lớn để đối phó với bọn tội phạm. Điều này mặc dù thực tế là bản thân họ rất tích cực!

Nhưng tuyên bố kỳ lạ nhất là Lindgren tôn vinh việc tự sát. Để lập luận, các nhà phê bình trích dẫn các cảnh trong "Anh em nhà sư tử" và câu chuyện về Pippi.

Trong cuốn sách đầu tiên, một trong hai anh em quyết định hy sinh mạng sống của mình để em trai mình sống sót trong trận hỏa hoạn. Đúng vậy, đứa bé vẫn phải chịu đựng - nó bị bệnh lao và sớm qua đời. Sau khi chết, hai anh em tìm thấy mình trong thế giới phù thủy và biết được rằng nếu họ chết một lần nữa, họ sẽ đơn giản chuyển sang thế giới tiếp theo.

Một trong những cách giải thích của cốt truyện này là cuốn sách được viết cho cả những đứa trẻ mắc bệnh nan y và những người tin rằng một đứa trẻ khác đã chết do lỗi của chúng. Đây là một cuốn sách an ủi. Và những cuộc phiêu lưu biến nó từ một câu chuyện cổ tích bình thường của người lớn thành một câu chuyện mà bạn muốn đọc.

Peppy, trong cảnh cuối cùng của cuộc phiêu lưu của mình, đã ăn một viên thuốc thần để không bao giờ lớn lên và trưởng thành. Cảnh tượng rất buồn, gần như bi thảm. Đây có lẽ là lý do tại sao một số người lớn tin rằng Pippi đã uống thuốc độc.

Trẻ em cảm nhận hiện trường theo cách ít gây tử vong hơn nhiều. Thứ nhất, họ không chú ý rằng viên thuốc của Pippi gần giống với một loại vitamin. Thứ hai, bi kịch của hiện trường đối với họ chính là nằm ở chỗ, viên thuốc thần sẽ không có tác dụng theo bất kỳ cách nào. Peppy sẽ lớn lên vì đó là điều không thể tránh khỏi. Đây là một chút gì đó và là lời từ biệt của chính những độc giả nhỏ tuổi nhất đối với quãng đời vô tư lự nhất của mình. Phía trước là thời kỳ thiếu niên với những cuộc chiến tranh giành sự nổi tiếng và những yêu cầu mới.

Có lẽ, nổi loạn Astrid Lindgren, cô gái nghịch ngợm đã chinh phục thế giới bằng sách thiếu nhi, chỉ chọc tức các nhà phê bình với tư cách là một người? Và thực sự, những gì một bà có thể cho những đứa trẻ trèo cây, vì không có luật nào chống lại?