7 tác phẩm chuyển thể xuất sắc nhất từ những cuốn sách của Agatha Christie mà bạn xem trong nháy mắt

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Nhà văn Anh ngày nay là tiêu chuẩn của thể loại trinh thám trong văn học. Các tác phẩm của cô được tái bản với hàng triệu bản, và những bộ phim mới dựa trên tiểu thuyết trinh thám của cô liên tục được ra mắt trên màn ảnh. Agatha Christie đã xem khoảng năm mươi bộ phim chuyển thể các sáng tạo của cô, mặc dù không phải tất cả chúng đều đáng được chú ý. Bài đánh giá hôm nay của chúng tôi giới thiệu những bộ phim hay nhất dựa trên các tác phẩm của Christie.

And There Was No One Left, 1945, USA, do René Clair đạo diễn

Vở kịch với tựa đề được dùng ngày nay để đổi tên thành phim chuyển thể Mười người da đỏ được viết bởi Agatha Christie vào năm 1945. Sự khác biệt quan trọng nhất giữa phim của Rene Clair và tiểu thuyết là một cốt truyện ít đen tối hơn và thậm chí là một kết thúc có hậu, xuất hiện với bàn tay nhẹ nhàng của nhà văn. Trong ảnh, hai nhân vật "có điều kiện tích cực" được cứu thoát khỏi bàn tay trừng phạt của quả báo. Nhân tiện, đạo diễn của phim bị tố là quá tạp vì nhiều tình tiết hài hước.

"Nhân chứng cho cuộc truy tố", 1957, Hoa Kỳ, do Billy Wilder đạo diễn

Bộ phim này rất có ý nghĩa bởi bản thân Agatha Christie cũng thích nó. Lần tới, Murder on the Orient Express sẽ được vinh danh. Ngoài ra, bản thân Marlene Dietrich cũng xuất hiện trong phim của Billy Wilder, và Witness for the Prosecution đã được đề cử 6 giải Oscar, mặc dù kết quả là anh không nhận được một giải nào.

4:50 chiều từ Paddington, 1961, Vương quốc Anh, do George Pollock đạo diễn

Trong bộ phim này, cô Marple tò mò và khôn ngoan, do Margaret Rutherford thủ vai, lần đầu tiên xuất hiện. Đạo diễn đã thể hiện một câu chuyện trinh thám có yếu tố chính kịch và hài, bởi trong phim này có rất nhiều tình huống hài hước và nực cười mà nhân vật chính rơi xuống. Nhân tiện, người hầu trong cuốn băng này do Joan Hickson thủ vai, người hai mươi năm sau sẽ trở thành Hoa hậu Marple xuất sắc nhất trong lịch sử điện ảnh. Nhưng một lần nữ diễn viên đã bị xúc phạm trực tiếp bởi dự đoán của nhà văn, người đã xem Joan Hickson 40 tuổi vào thời điểm đó là người thể hiện xuất sắc nhất trong tương lai của vai một nữ thám tử già tò mò.

Murder on the Orient Express, 1974, UK, USA, đạo diễn Sidney Lumet

Khi nhà văn đã ở độ tuổi khá trưởng thành, cô càng tìm ra nhiều lý do để không hài lòng với những bộ phim chuyển thể từ các tác phẩm của mình. Và theo quy luật, đây không phải là ý tưởng bất chợt của một phụ nữ lớn tuổi, mà là sự mâu thuẫn của bộ phim với nguyên tác văn học. Sự chứng thực của tác giả về Murder on the Orient Express dường như có giá trị hơn tất cả. Điều duy nhất làm dấy lên nghi ngờ về tác giả cuốn tiểu thuyết là bộ ria mép quá "mỏng" của Hercule Poirot. Nhân tiện, ban đầu, đạo diễn, người quyết định quay tác phẩm, đã nhận được lời từ chối từ Agatha Christie, và một thành viên của gia đình hoàng gia đã phải cầu hôn cho Cindy Lumet.

Death on the Nile, 1978, Vương quốc Anh, do John Guillermin đạo diễn

Việc chụp bức ảnh này thực sự diễn ra trên sông Nile, và khí hậu ở những vĩ độ đó, như bạn đã biết, không có lợi cho quá trình làm việc dưới ánh nắng trực tiếp. Được biết, nhiệt độ lên tới 54 độ C vào giữa trưa nên việc quay phim thường được thực hiện đến sáu giờ sáng, sau đó sẽ dừng lại cho đến khi nắng nóng dịu dần. Cũng cần lưu ý rằng Hercule Poirot trong phim này là một cô gái tóc vàng với bộ ria mép bằng lúa mì, và do Peter Ustinov thủ vai, vì Albert Finney không đồng ý đến châu Phi.

Thất bại của Poirot, 2002, Nga, đạo diễn Sergei Ursulyak

Trong mini-series của Sergei Ursulyak dựa trên cuốn tiểu thuyết "The Murder of Roger Ackroyd" của Agatha Christie, Konstantin Raikin đã đóng vai chính, tạo nên một hình ảnh thám tử Hercule Poirot rất lập dị, và thậm chí đôi khi ghê gớm. Đáng chú ý là vở kịch của Svetlana Nemolyaeva, người đã hoạt động như một kẻ cuồng loạn xã hội. Điều đặc biệt dễ chịu là những người sáng tạo ra bộ truyện đã xử lý nguồn văn học rất cẩn thận.

"Ten Little Indians", 1987, Liên Xô, đạo diễn Stanislav Govorukhin

Một bộ phim vô cùng bầu không khí và đôi khi kỳ lạ về khả năng không thể tránh khỏi của quả báo cho một tội ác. Đồng thời, đạo diễn đã khơi gợi trong lòng người xem không phải sự hả hê mà là sự thương cảm đối với những người bị quả báo vượt mặt. Diễn viên tuyệt vời, chỉ đạo và âm nhạc xuất sắc cùng với một kịch bản tuyệt vời đã khiến bộ phim trở thành một kiệt tác thực sự.

Các tác giả tiểu thuyết trinh thám có khả năng kết hợp tâm lý căng thẳng, bí ẩn với những tình tiết lạnh lùng trong tác phẩm của họ. Các tác giả xuất sắc nhất đã viết những câu chuyện trinh thám vô cùng phức tạp và thú vị trong nhiều thập kỷ, tạo ra hình ảnh của những nhân vật nổi tiếng nhất, mà độc giả theo dõi cuộc phiêu lưu của họ từ cuốn sách này sang cuốn sách khác.