Những người tiên phong đánh bại văn hóa dân gian: bí mật về sự nổi tiếng của "Pesnyars"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

1 tháng 9 - sinh nhật VIA "Pesnyary", đỉnh cao của sự phổ biến của nó ở Liên Xô rơi vào những năm 1970-1980. "Alesya", "Belovezhskaya Pushcha", "Vologda", "Mowed Yas Stables", "Belorussia" - những bài hát do "Pesnyars" thể hiện đã được toàn thể Liên minh biết đến và yêu thích. Bất chấp sự nổi tiếng đáng kinh ngạc của VIA, thái độ đối với họ luôn không rõ ràng: một người nào đó bị buộc tội vi phạm sự thuần khiết dân tộc của âm nhạc dân gian Belarus, một người nào đó - đang thực hiện lệnh của nhà nước. Bí quyết thành công của Pesnyary là gì?

Dàn nhạc Lyavony là nhóm đồng hành của ca sĩ Nelly Boguslavskaya kể từ năm 1968, nhưng ngày sinh của họ được coi là ngày 1 tháng 9 năm 1969, khi theo quyết định của hội đồng nghệ thuật của Minsk Philharmonic, nhóm Lyavony đã nhận được quyền được gọi là hòa tấu giọng hát và nhạc cụ. Lúc đầu, nhóm nghiên cứu gặp vấn đề. Như tay trống A. Demeshko nhớ lại, “các quan chức bắt đầu nhận ra lỗi ở trang phục, bộ ria và tóc dài. Chúng tôi cho phép mình tự do: chúng tôi chơi nhạc bị cấm, không chú ý đến việc kiểm duyệt. Một lần trong một buổi hòa nhạc, Vlad Misevich đã tuyên bố: "Bây giờ hãy nghe bài hát của The Beatles vĩ đại … Và giám đốc nghệ thuật của Philharmonic Anichkin bị đau tim vì kinh dị." Và năm 1970 đã chia sẻ với Lev Leshchenko vị trí thứ hai tại Cuộc thi quốc tế lần thứ IV của các nghệ sĩ nhạc pop, và cũng đã giành chiến thắng trong cuộc thi toàn Liên minh về các bài hát chính trị tại Mátxcơva.

Vào thời điểm đó ở phương Tây, hòa tấu guitar cực kỳ phổ biến, ban lãnh đạo đảng e ngại về thể loại VIA, và ở Liên Xô, họ bắt đầu quyết định những gì có thể chống lại chúng. Pesnyars đã phải chứng minh rằng nhịp đập lớn có quyền được sống. Họ hát các bài hát dân gian Belarus theo cách dàn dựng hiện đại, bổ sung truyền thống dân tộc với các xu hướng âm nhạc hiện đại, đặc biệt, bằng cách kích hoạt cơ sở nhịp điệu. Hướng này đã nhận được cái tên "nhịp điệu dân gian" và nhờ "Pesnyars" đã trở nên phổ biến đáng kinh ngạc.

Người sáng lập và giám đốc nghệ thuật của tập thể, Vladimir Mulyavin, cho biết: “Chúng tôi phải đi theo con đường riêng của mình. Tôi không hài lòng với phong độ của sân khấu khi đó. Đây không phải là con đường của chúng tôi. Chúng tôi lấy các bài hát dân gian. Tôi đã lắng nghe họ rất nhiều, tiếp thu tất cả những gì tốt nhất. Chúng tôi đã thành công bởi vì chúng tôi không giống bất kỳ ai khác. Chính thức, chúng tôi đã trở thành nhóm đầu tiên bắt đầu thể loại VIA."

Những người trẻ tuổi bị thu hút bởi âm nhạc của họ với sự sắp xếp hiện đại và nhịp điệu rõ ràng, căng thẳng, thế hệ lớn tuổi - bởi lòng trung thành với truyền thống dân tộc và cơ hội được nghe những bài hát quen thuộc. Nhịp điệu của nhạc beat đã tạo cho các tác phẩm văn học dân gian một âm hưởng hiện đại. Bari Alibasov nói: “Tôi không bao giờ thích tất cả những bài hát yêu nước được viết“theo đơn đặt hàng đặc biệt”, tất cả đều quá chân thành và giả tạo … Nhưng tôi không cảm thấy bị từ chối khi nghe Mulyavin. Dù biết rằng cả "Birch sap" và "My young - Belarus" đều được viết theo đơn đặt hàng "từ trên cao", những bài hát này nghe rất dễ chịu."

Pesnyary trở thành tập thể đầu tiên ở Liên Xô đi lưu diễn đến Hoa Kỳ vào năm 1976. Họ đã biểu diễn trước giới trẻ Hoa Kỳ, cùng với một nhóm dân gian địa phương, và đã thành công ngoài sức tưởng tượng. Cùng năm, Pesnyary tham gia Cuộc thi Ghi âm Quốc tế MIDEM tại Cannes, cuộc thi chỉ những ban nhạc được mời đã phát hành số lượng đĩa hát tối đa tại quốc gia của họ trong một năm. Họ được gọi là nhóm dân gian xuất sắc nhất thế kỷ. Có một truyền thuyết mà chính George Harrison, ngưỡng mộ tác phẩm của họ, đã nói rằng: nếu The Beatles có một buổi hòa nhạc ở Liên Xô, thì chỉ có Pesnyary sẽ biểu diễn mở màn.

Cuộc khủng hoảng xảy ra vào thời perestroika và những năm 1990, khi thành phần của nhóm trải qua những thay đổi đáng kể, và các yêu cầu mới được đặt ra đối với các nhóm nhạc: cần phải trả tiền để quay trên đài và quay trong các chương trình truyền hình âm nhạc, và Giám đốc nghệ thuật không muốn chấp nhận thực tế mới … Anh từ chối biểu diễn trong các nhà hàng. Sự phổ biến của hòa tấu dần dần mất đi. Sau cái chết của người sáng lập ban nhạc Vladimir Mulyavin vào năm 2003, một số đội Pesnyars đã xuất hiện, tích cực tuyên bố danh hiệu của những đội "thực sự", nhưng không thể so sánh thành công của họ với đội đầu tiên.

Bây giờ khó có thể thấy điều gì đó hấp dẫn trong nhạc beat của VIA, nhưng vào những ngày đó, những hướng âm nhạc hoàn toàn vô hại có thể bị mang tiếng là "tư sản" và nguy hiểm về mặt xã hội: foxtrot như một "loại nội dung khiêu dâm mới" và các điệu nhảy khác bị cấm ở Liên Xô