Mark Twain là một "kẻ phá hoại người Mỹ", người đã kết hợp nhuần nhuyễn giữa việc viết lách và du lịch
Mark Twain là một "kẻ phá hoại người Mỹ", người đã kết hợp nhuần nhuyễn giữa việc viết lách và du lịch
Anonim
Mark Twain
Mark Twain

Trong khi hầu hết mọi người biết đến Mark Twain chủ yếu là tác giả của những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng về Huckleberry Finn và Tom Sawyer, thì đã có lúc tác giả nổi tiếng nhờ những tác phẩm hoàn toàn khác - những ghi chép nổi bật và dí dỏm của ông từ nhiều chuyến du lịch. Mark Twain viết: “Du lịch là một tai hại cho định kiến, sự cố chấp và hẹp hòi, đó là lý do tại sao nhiều người cần nó đến vậy. “Bạn không thể đi đến những cái nhìn rộng rãi, lành mạnh và bao dung về con người và sự vật, nuôi dưỡng suốt cuộc đời bạn ở một góc nhỏ của trái đất.”

Mark Twain trong bộ lễ phục tại lễ trao giải tại Đại học Oxford
Mark Twain trong bộ lễ phục tại lễ trao giải tại Đại học Oxford

Thuở mới vào nghề, Mark Twain - khi đó vẫn còn sống dưới tên thật là Samuel Clemens - làm phi công lái tàu hơi nước. Theo chính Twain, anh thích công việc này đến nỗi nếu đó là ý muốn của anh, anh sẽ làm nó cả đời. Nhưng do nội chiến, công ty vận tải biển tư nhân rơi vào cảnh suy tàn và Twain phải đi tìm việc làm.

Mark Twain năm 1867
Mark Twain năm 1867

Cùng lúc đó, Twain bắt đầu cuộc hành trình đầu tiên của mình - trong hai tuần, anh đi xe ngựa dọc theo thảo nguyên với anh trai đến Nevada, nơi anh trai anh được hứa hẹn sẽ có một vị trí tốt. Năm năm sau, khi Mark Twain đang làm việc cho một tờ báo địa phương, anh đã thuyết phục ban lãnh đạo cử anh đi công tác ở Hawaii. Ông đã dành năm tháng trên các hòn đảo, tất cả thời gian này cẩn thận ghi lại những gì đang xảy ra với ông và xung quanh ông và gửi những quan sát của mình đến tòa soạn của tờ báo của mình.

Mark Twain (Samuel Clemens) năm 15 tuổi
Mark Twain (Samuel Clemens) năm 15 tuổi

Khi trở về đất liền, Mark Twain đã thành công vang dội - những lá thư của anh ấy được độc giả yêu thích đến nỗi anh ấy ngay lập tức nhận được nhiều lời mời biểu diễn và một công việc mới. Twain đã đi khắp tiểu bang với các buổi thuyết trình, và ngoài ra còn tìm được nhà tài trợ cho chuyến đi của mình đến Châu Âu và Trung Đông.

Một cuốn sách về Mark Twain với tư cách là một khách du lịch, của Roy Morris Jr
Một cuốn sách về Mark Twain với tư cách là một khách du lịch, của Roy Morris Jr

Cuốn sách "Simpletons Abroad, or the Path of New Pilgrims", được ông viết dựa trên những ấn tượng của mình về chuyến đi này, đã trở thành cuốn sách bán chạy nhất trong cuộc đời của tác giả. Trong cuốn sách này, Twain đã so sánh những người Mỹ - chính họ và những người đồng hương khác mà họ đã đi cùng - với những người Vandals, những người Đức cổ đại đã cướp phá thành phố Rome vào năm 455.

Bức ảnh màu của Mark Twain năm 1908
Bức ảnh màu của Mark Twain năm 1908

Twain gọi người Mỹ là kẻ phá hoại vì sự kiêu ngạo và hợm hĩnh đáng kinh ngạc của anh ta, vốn có ở những người đồng hương của anh ta trong những chuyến công du nước ngoài. Tác giả chế giễu niềm tin chắc chắn của họ rằng tất cả những gì tốt nhất trên thế giới chỉ là của người Mỹ, và phần còn lại của thế giới là nơi sinh sống của những kẻ thù và những kẻ ngu ngốc.

Mark Twain hút thuốc trên hiên nhà ở New Hampshire
Mark Twain hút thuốc trên hiên nhà ở New Hampshire

Ba cuốn du ký tiếp theo là The Hardened (1871), The Tramp Abroad (1980), và Follow the Equator (1897) tuy không nổi tiếng bằng The Coots Abroad, nhưng không kém phần thú vị. Bản thân Twain thường thừa nhận rằng nếu không phải đi du lịch, anh ấy sẽ là một con người hoàn toàn khác, và khó có thể tốt hơn anh ấy ở thời điểm đó. “Người đọc được nuông chiều sẽ không bao giờ nhận ra rằng anh ta có thể trở thành một gã khổng lồ xuất chúng như thế nào trừ khi anh ta đi du lịch nước ngoài,” Twain viết.

Mark Twain
Mark Twain

Mark Twain đã đi khắp châu Âu, kể cả Rome, Thụy Sĩ, Pháp, Đức, cũng dừng chân ở Yalta và Odessa, ở lại Sevastopol và thăm tư dinh của hoàng đế Nga ở Livadia. Anh ấy đã đi đến châu Á, châu Phi, và cũng đến Úc. Ở Anh, ông đã thuyết trình trong một thời gian dài, mặc dù cuối cùng ông luôn trở về quê hương của mình - đến Mỹ.

Mark Twain. Ảnh: Matthew Brady ngày 7 tháng 2 năm 1871
Mark Twain. Ảnh: Matthew Brady ngày 7 tháng 2 năm 1871

Điều tuyệt vời nhất ở Mark Twain là anh ấy không chỉ thay đổi bản thân trong những chuyến du lịch mà còn thay đổi cả những người xung quanh. Ông thường giúp các nhà văn trẻ đột phá và xuất bản các tác phẩm của họ, dành nhiều thời gian cho Tesla, lần đầu tiên sử dụng cốt truyện du hành thời gian trong văn học.

Mark Twain trong phòng thí nghiệm của Nikola Tesla, mùa xuân năm 1894. Tesla đứng bên trái Twain
Mark Twain trong phòng thí nghiệm của Nikola Tesla, mùa xuân năm 1894. Tesla đứng bên trái Twain

Và trong những năm cuối đời, ông trở thành bạn rất thân của ông trùm dầu mỏ Henry Rogers, người mà theo đánh giá và tài liệu, ông đã có thể "biến" từ một kẻ ham rẻ khó tin thành một nhà hảo tâm và nhà từ thiện. Dưới ảnh hưởng của Mark Twain, Rogers bắt đầu tích cực hỗ trợ giáo dục và tổ chức các chương trình đặc biệt cho các bộ phận dân cư có hoàn cảnh khó khăn (người da đen và người khuyết tật).

Ngôi nhà mà Mark Twain đã sống và là nơi anh đã viết nên câu chuyện thành công đầu tiên của mình
Ngôi nhà mà Mark Twain đã sống và là nơi anh đã viết nên câu chuyện thành công đầu tiên của mình

"Chỉ có hai điều chúng ta sẽ hối tiếc trên giường bệnh, - Mark Twain viết, - rằng chúng ta yêu ít và đi du lịch ít."

Mark Twain với một chú mèo con, 1907
Mark Twain với một chú mèo con, 1907

Trong bài viết "Vòng quanh thế giới trong 50 năm", chúng tôi kể về một du khách 78 tuổi đã đến thăm tất cả các quốc gia trên thế giới.

Đề xuất: