Bí mật của "Chúc các em ngủ ngon!"

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Ngày 10/7 đánh dấu kỷ niệm 67 năm ngày sinh của nữ diễn viên kiêm người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng Tatyana Vedeneeva. Nhiều khán giả nhớ đến cô là dì Tanya từ chương trình "Chúc các con ngủ ngon!". Trong 55 năm tồn tại, chương trình này đã trở thành một trong những dự án thành công nhất trong lịch sử truyền hình và được cả trẻ em và người lớn vô cùng yêu thích. Nhưng điều đáng ngạc nhiên là ở thời Xô Viết, ngay cả trong một chương trình dành cho trẻ em, các nhà kiểm duyệt vẫn phát hiện ra "sự phá hoại chính trị"! Tại sao "Chúc các em ngủ ngon!" gần như bị cấm, vì họ yêu cầu loại bỏ Piggy khỏi chương trình, và những người muốn xuất bản cuốn sách "20 năm dưới váy của dì Vali" - thêm trong bài đánh giá.

Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1963, khi Valentina Fedorova, tổng biên tập các chương trình dành cho trẻ em và thanh thiếu niên, xem một loạt phim hoạt hình dành cho trẻ em về cuộc phiêu lưu của một người cát ở CHDC Đức. Sau đó, cô có ý tưởng tạo ra một chương trình buổi tối cho trẻ em ở Liên Xô. Các khán giả nhỏ tuổi được xem bản phát hành đầu tiên vào ngày 1 tháng 9 năm 1964. Cùng lúc đó, bài hát "Tired Toys Sleep" xuất hiện, được trình diễn lần đầu bởi Oleg Anofriev, và sau đó là Valentina Tolkunova.

Trình bảo vệ màn hình đen trắng đầu tiên của chương trình có một chiếc đồng hồ có kim chuyển động. Một mảng màu hoạt hình với các nhân vật plasticine được Alexander Tatarsky tạo ra vào những năm 1980. Vào năm 1999, nó đã được thay thế bằng một trình bảo vệ màn hình có hình thỏ với đồng hồ trên tay. Vì một lý do nào đó, anh ấy đã khiến lũ trẻ khiếp sợ đến mức nhiều đứa đã khóc khi chương trình bắt đầu phát sóng. Điều này gây ra một loạt các bức thư giận dữ từ các bậc cha mẹ và trình bảo vệ màn hình cũ đã được trả lại.

Có một số lựa chọn cho tên của chương trình: "Bedtime Tale", "Evening Tale", "Visit the Magic Man Tik-Tak", và chỉ vào đêm trước của buổi phát sóng đầu tiên dừng lại ở "Good Night, Kids!" Các diễn viên tự gọi cô ấy là "Spookushki". Ban đầu, chương trình gồm tranh ảnh với phần lồng tiếng, sau đó được thay thế bằng các màn múa rối và kịch nhỏ, trong đó các diễn viên của Nhà hát Nghệ thuật Mátxcơva và Nhà hát Châm biếm đóng vai. Các nhân vật rối đầu tiên là Shustrik và Mamlik, Buratino, thỏ rừng Tepa.

Không ai trong số những anh hùng đầu tiên ở lại lâu, cho đến năm 1968, chú chó Filya xuất hiện - một trong những nhân vật thường trực và lâu dài của chương trình. Anh được lồng tiếng bởi diễn viên Grigory Tolchinsky. Nhiều năm sau, anh nói đùa: "". Nhưng một cái tên như vậy sẽ không chính xác. Thực tế là những người thông báo nữ đã bị cấm mặc váy để không làm bối rối các diễn viên nam điều khiển những con búp bê từ dưới gầm bàn. Nhưng bạn có thể chính thức chạm vào người thuyết trình bằng chân! Khi cô ấy cần bắt đầu một cuộc trò chuyện, cô ấy đã được gõ vào chân của mình, và khi cô ấy được vuốt ve trên đầu gối của cô ấy, đó là tín hiệu cho thấy đã đến lúc kết thúc cuộc truyền tin.

Vào đầu những năm 1970. Fila đã được tham gia bởi Piggy và Stepashka. Lần đầu tiên, cho đến năm 2002, nói bằng giọng của nữ diễn viên Natalia Derzhavina, và lần thứ hai - Natalia Golubentseva. Trong những năm qua, người nghệ sĩ đã quá quen với tính cách của cô ấy đến nỗi trong đời thực, đôi khi cô ấy bắt đầu nói giọng của anh ấy - chẳng hạn như khi cần phải thương hại các chiến sĩ cảnh sát giao thông. Và trong giấy tờ tùy thân của mình, Nghệ sĩ được vinh danh Golubentseva đã dán một bức ảnh trong đó cô được chụp cùng Stepashka. Người cuối cùng trong công ty này vào năm 1979 là cô gái duy nhất Karkusha, người có giọng nói và nhân vật được thể hiện bởi nữ diễn viên Gertruda Sufimova. Khi vào năm 1998cô đã ra đi, Karkusha được "nhận nuôi" bởi nữ diễn viên Galina Marchenko.

Trong 55 năm, một số người dẫn chương trình đã thay đổi: Valentina Leontyeva (dì Valya), Vladimir Ukhin (chú Volodya), Tatyana Sudets (dì Tanya), Tatyana Vedeneeva (một dì khác của Tanya), Yuri Grigoriev (chú Yura), Yuri Nikolaev (cũng là một chú Yura). Gần đây, chương trình được tổ chức bởi Oksana Fedorova, Anna Mikhalkova, Dmitry Malikov và Nikolai Valuev.

Mặc dù vô cùng khó khăn để phân biệt các hàm ý chính trị trong chương trình dành cho trẻ em, nhưng các nhà kiểm duyệt vẫn cố gắng làm được điều đó. Mấy lần chương trình "Chúc các em ngủ ngon!" bị buộc tội phá hoại chính trị. Khi Nikita Khrushchev đến thăm Mỹ, chương trình sẽ chiếu phim hoạt hình "The Frog the Traveller", và vấn đề này đã được phát sóng. Và khi Mikhail Gorbachev lên nắm quyền, các quan chức đặc biệt khuyến cáo không nên chiếu phim hoạt hình về gấu Mishka, người chưa bao giờ đưa công trình bắt đầu hoàn thành. Đúng như vậy, các nhân viên của chương trình coi đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên. Và khi vào năm 1999, chính phủ Nga do Sergei Stepashin đứng đầu, các ông chủ truyền hình định "sa thải" Stepashka vì những liên tưởng không cần thiết, nhưng theo yêu cầu của khán giả, anh đã được trả lại.

Các nhân vật rối cũng bị chỉ trích và tấn công định kỳ. Thường xuyên hơn không, những đám mây tụ tập trên Piggy. Đồng thời, những lý do đôi khi thật nực cười: một lần một câu hỏi được đưa ra cho ban giám đốc Công ty Phát thanh Truyền hình và Phát thanh Nhà nước về việc tại sao tất cả các con búp bê đều chớp mắt, nhưng Piggy thì không. Câu hỏi đã được quyết định một cách triệt để - những con búp bê đã được thay thế bởi con người. Điều này khiến khán giả phẫn nộ đến mức nhân vật mà họ yêu thích đã phải quay trở lại sau 2 tháng.

Một lần khác, Piggy trở thành đối tượng chỉ trích của những người Hồi giáo ở Liên Xô, những người yêu cầu loại bỏ con lợn khỏi khung hình. Về điều này, biên tập viên của chương trình trả lời: Kinh Koran nói rằng không nên ăn thịt lợn và không bị cấm nhìn vào nó. Piggy đã được bảo vệ, nhưng sau một vài năm, anh ta lại trở thành nguyên nhân của cuộc xung đột cùng với Philip. Một bức thư tức giận gửi đến tòa soạn: "" Nhưng bản thân bọn trẻ cũng yêu thích những nhân vật này đến mức không lý lẽ của người lớn có thể thay đổi được điều gì.

Nhân vật xui xẻo nhất mà Piggy mắc phải trong quá trình quay phim. Một lần trong vườn thú, anh ta bị một con gấu đánh vào chân, và trong trại cá heo, anh ta bị một con cá heo kéo xuống dưới nước. Các diễn viên thường xuyên phải đối mặt với khó khăn. Natalia Golubentseva nói: "".

Một trong những dự án truyền hình "dài hơi" nhất vừa chuẩn bị đóng máy. Năm 1991, nhà nước ngừng phân bổ ngân sách để tạo ra chương trình, và các số mới không còn được phát sóng nữa. Sau đó, khán giả bắn phá tòa soạn với những lá thư đòi trả lại "Good night, kids!": "". Và khi điều này không giúp được gì, họ bắt đầu viết đơn khiếu nại cho tất cả các trường hợp. Chương trình quay trở lại, nhưng 10 năm sau tình hình lặp lại: lại không có kinh phí, ngoài ra không thể quảng cáo những sản phẩm “không trẻ con” bên cạnh chương trình, và lần này khán giả lại bênh vực. Năm 1999, chương trình biến mất trên sóng vì một "vụ phá hoại" khác không liên quan gì đến nó: không có chỗ cho nó trong mạng phát sóng, kể từ thời điểm đó bộ phim truyền hình "Deathly Force" đã được phát sóng. Họ chưa bao giờ muốn có một đêm vui vẻ cho bọn trẻ!

Họ nói rằng dì Valya đã kết hôn với truyền hình: Số phận của người dẫn chương trình "Chúc các em ngủ ngon!" Valentina Leontyeva.