Tại sao tội nhân được gọi là "con gái của Melusine", hay huyền thoại về nàng tiên chết tiệt đã định hình châu Âu

2024 Tác giả: Richard Flannagan | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:21

Theo truyền thuyết cổ xưa, Melusine là con gái của một vị vua Scotland và một nàng tiên. Kết quả của lời nguyền, cô ấy phải thay đổi từ một người phụ nữ thành một con quái vật vào mỗi thứ Bảy. Hai chân của cô trở thành đuôi cá. Hình ảnh của Melusine có mặt khắp nơi. Nó là một biểu tượng huy hiệu thường xuyên. Mỗi quốc gia châu Âu đều có những truyền thuyết về nàng tiên này, và nhiều triều đại hoàng gia xuất thân từ nàng. Hình ảnh của Melusine thậm chí còn trở thành biểu tượng của Starbucks. Trong thời Trung cổ gia trưởng, biểu tượng sức mạnh phụ nữ này đã trở thành một công cụ tuyên truyền thực sự.

Tiên Melusine

Melusine lần đầu tiên được nhắc đến như một sinh vật thần thoại trong văn học trung đại vào cuối thế kỷ 12 và đầu thế kỷ 13. Cô được kết giao với những quý tộc Pháp quyền lực nhất thời bấy giờ, gia tộc Lusignan.

Có một huyền thoại lãng mạn trong các văn bản lịch sử của giáo sĩ Gauthier. Đây là câu chuyện về một thanh niên tên là Henno. Anh gặp một thiếu nữ xinh đẹp trong khu rừng Norman đang khóc lóc thảm thiết. Cô ấy nói với người thanh niên rằng con tàu của cô ấy đã bị đắm và một mình cô ấy có thể trốn thoát. Con tàu đang đưa cô đến Pháp, đến triều đình của nhà vua, người mà cô sẽ trở thành vợ.

Cô gái cho biết tên cô là Melusine. Tuổi trẻ yêu nhau say đắm rồi cưới nhau. Họ sống hạnh phúc mãi về sau, họ có nhiều con cái. Mọi chuyện vẫn ổn cho đến khi mẹ chồng can thiệp. Mẹ của Henno nhận thấy rằng vợ của con trai bà sợ hãi khi nhận Tiệc thánh và được rảy nước thánh. Bà đã theo dõi con dâu khi cô đang tắm và biết được bí mật khủng khiếp của cô. Hóa ra là Melusine biến thành rồng! Được sự động viên của mẹ, Henno đã đổ nước thánh lên người vợ. Melusine hú lên một tiếng khủng khiếp, nhảy ra ngoài cửa sổ và biến mất vĩnh viễn. Gaultier viết rằng những người cùng thời với ông là con đẻ của Henno và vợ rồng của ông.

Một tác phẩm nổi tiếng khác về chủ đề này được viết bởi giáo sĩ người Anh Gervasius ở Tilbury. Anh ta kể về việc một nhà quý tộc trẻ tuổi Raymonde đã vô tình giết chết chủ nhân của mình khi đi săn như thế nào. Người thanh niên hoảng sợ vội vàng chạy theo tuyệt vọng chạy bất cứ nơi nào họ nhìn. Lạc vào khu rừng, anh gặp một sinh vật xinh đẹp ở đó - một cô gái tên Melusine. Cô hứa sẽ giúp người đàn ông trẻ gặp khó khăn. Raymonde đã yêu một người lạ xinh đẹp ngay từ cái nhìn đầu tiên và mời cô ấy về làm vợ. Melusine đồng ý với một điều kiện. Người chồng không bao giờ được đến phòng vệ sinh của cô ấy vào thứ Bảy, nếu không anh ta sẽ phải chịu một hình phạt khủng khiếp.

Một cuộc sống gia đình hạnh phúc được trải qua trong sự giàu có và sung sướng. Raymonda nhờ có vợ mà trở nên rất giàu có và gia tăng tài sản gấp bội. Cặp đôi đã có với nhau nhiều đứa con xinh xắn. Một ngày nọ, vì ghen tị, anh trai Raymonde đã vu khống Melusine, nói rằng cô đang lừa dối anh. Bén mắt vì ghen tuông, người chồng xông vào buồng vợ và xé tấm màn che phía sau Melusine đang tắm. Trước sự kinh hoàng của mình, anh ta tìm thấy ở đó, thay vì người phụ nữ anh yêu, một sinh vật có hai cái đuôi cá ghê tởm. Cô ấy hét lên một tiếng tuyệt vọng và hóa thành một con rồng, bay ra ngoài cửa sổ. Raymonde không bao giờ gặp lại cô nữa. Các y tá cho biết thỉnh thoảng cô đến vào ban đêm để trông con.

Ý nghĩa của truyền thuyết

Trong dân gian, một tình tiết như vậy được gọi là câu chuyện về sự phá vỡ cung cấm. Một tiên nữ kết hôn với một người phàm trần. Anh ta tắm trong sự thịnh vượng và giàu có miễn là anh ta giữ lời hứa của mình. Tuy nhiên, nếu chúng ta gạt bỏ ý nghĩa biểu tượng của sự phản bội, thì bản chất hoàn toàn khác của câu chuyện sẽ hiện ra trước mắt. Tất nhiên, lòng trung thành có tầm quan trọng lớn, đặc biệt đối với xã hội. Nhưng đây không phải là thông điệp chính. Một sinh vật thuộc loại này, giống như sự pha trộn giữa rồng và rắn, mang ý nghĩa về tính cách của ma quỷ. Tính hai mặt của bản chất anh ta được phản ánh một cách hoàn hảo. Anh ta vừa là một thiên thần xinh đẹp vừa là một con quái vật khủng khiếp.

Mối quan hệ của Raymonde và Melusine minh chứng cho việc bán linh hồn cho quỷ dữ, thực chất của sự thịnh vượng thời phong kiến. Tiên nữ mang đến cho người chồng sự giàu có và hạnh phúc theo nghĩa đã được thấy ở thời Trung cổ. Đây là việc nhổ tận gốc các khu rừng và xây dựng các lâu đài, thành phố lớn, cầu, đường. Người hiện đại xem hình ảnh vị tiên này của thời phong kiến, ở một mức độ lớn hơn, là tích cực. Cô ấy đã cho chồng mình tất cả những gì anh ấy có thể mơ ước, và anh ấy đã phản bội cô ấy và khiến cô ấy không hạnh phúc. Vào thời Trung cổ, điều này không quá trung thành. Melusine được coi là nguyên mẫu của người phụ nữ đầu tiên được tạo ra. Cô được xem như là Eve, người không thể được tha thứ.

Tổ tiên của các vị vua

Vương triều nổi tiếng của người Plantagenets, Bá tước Anjou, trong mắt thần dân của họ hoàn toàn là hiện thân của những đứa con quỷ quái của Melusine. Khát vọng quyền lực, cuộc tranh giành đẫm máu bất tận trong gia đình. Theo các văn bản của Giraud de Barry, Vua Richard the Lionheart đã trả lời nhận xét về sự tàn ác và xung đột gia đình của ông, “Tại sao bạn nghĩ mọi thứ nên khác đi? Không phải chúng ta đều là con cái của Ác quỷ sao?"

Melusine trong nghệ thuật

Trong khi đó, Melusine xuất hiện trong văn học Đức với hình dáng đàn ông. Đó là Hiệp sĩ Thiên nga, Lohengrin, người đã lên khỏi mặt nước, trở thành một người đàn ông và kết hôn với một người phụ nữ phàm trần. Anh đã tuyên thệ với cô để tuân theo một điều cấm nhất định, nhưng cô đã phá vỡ nó và Lohengrin đã rời bỏ cô mãi mãi. Nhân vật này đã được Wagner tôn vinh trong vở opera cùng tên.

Vào thế kỷ 15, các tiểu thuyết của Melusine được dịch ra các thứ tiếng khác nhau và lan rộng khắp châu Âu. Họ đã thành công rực rỡ. Vào thế kỷ 16, cuốn tiểu thuyết đã đến được với thế giới Slav. Đầu tiên ở Ba Lan, sau đó ở Cộng hòa Séc. Vào thế kỷ 17, nó đã được dịch sang tiếng Nga. Câu chuyện của Melusine đã thành công vang dội. Họ đã dàn dựng các vở kịch và viết các bài hát dựa trên nó. Trong văn hóa dân gian và nghệ thuật, nó rất phổ biến.

Cùng lúc đó, việc cấy ghép thần thoại Melusine trên đất phương Tây có thật đột ngột kết thúc. Henry III phá hủy lâu đài Lusignan, nơi trở thành thành trì của các lãnh chúa nổi loạn trong thời kỳ chiến tranh tôn giáo. Nửa thế kỷ sau, ngọn tháp còn sót lại của Melusine bị phá hủy xuống đất.

Nhà nữ quyền đầu tiên

Truyền thuyết về Melusine được hưởng lợi từ sự giống nhau của cô với hình ảnh của nàng tiên nước, Ondine. Sau này rất phổ biến và cũng là tinh thần của nước. Chỉ có Melusine là thần rừng. Trong thời đại không quá xa so với thời hiện đại, một chất lượng hoàn toàn mới đã được mang đến cho hình ảnh của cô. Cô ấy trở thành hình mẫu của sự tồn tại rất nữ tính. Ví dụ, vòng tròn phụ nữ ở Đan Mạch đã chọn hình ảnh của Melusine làm biểu tượng của họ.

Nàng tiên bí ẩn đã trở thành một biểu tượng thực sự của nữ quyền do hai đặc điểm. Đầu tiên là hình ảnh của cô ấy là sự cộng sinh của tích cực và tiêu cực trong mối quan hệ giữa người phàm và những sinh vật thuộc một trật tự khác nhau. Những nàng tiên tốt đã mang lại sự giàu có, quyền lực và vinh quang cho con trai của loài người. Vào thời Trung cổ, hình ảnh của Melusine càng bị ma quỷ hóa càng tốt. Tội nhân thường được gọi là "Con gái của Melusine."

Dấu hiệu thứ hai là Melusine đang biểu diễn trong cặp chính. Cô ấy hoàn toàn nhận ra bản thân và con người của mình. Câu chuyện của Melusine là biểu hiện sinh động nhất về ý nghĩa của thành công, với những thăng trầm của nó. Cổ tích thời phong kiến để lại cho Châu Âu hương vị ngọt ngào của thành công cùng với vị đắng của mùa thu. Điều này đã xác định trước cách nhìn của xã hội về sự thịnh vượng và giàu có. Melusine sẽ không bao giờ để người ta quên rằng cả lãnh chúa phong kiến thời trung cổ và nhà tư bản hiện đại đều sẵn sàng giao dịch với ma quỷ vì lợi ích của danh tiếng, quyền lực và sự giàu có.

Để biết thêm về một phụ nữ tiến bộ khác, người có ảnh hưởng đến lịch sử, hãy đọc bài viết của chúng tôi: Kho báu được phát hiện gần đây của Nữ hoàng Boudicca đã làm sáng tỏ trang lãng mạn nhất trong lịch sử Celtic.